Қазақстан республикасының білім жәНЕ
құрық, қымыз, ірімшік, кереге
жүктеу/скачать 2,22 Mb. Pdf көрінісі
|
Адилова Қабылдау стилистикасы
| , құрық, қымыз, ірімшік, кереге
секілді артефактілер парентезамен берілген. Станиславтың интеллектуалдылығы және ұлыорыстық сезімі оның қазақтармен алғаш кездесуі және оларды біртіндеп тануынан байқалады, аңғарылады: номад – далалық – киргиз-кайсак – далалық жабайы – туземдік – қарақшы қайсақ –жартылай жабайы көшпенді – қайсақ-қазақ. Әу баста тек кинетикалық тәсілдер арқылы түсінісіп, табысқан Стамбек уақыт өте келе қазақ деген халықтың сөзін, тілін, әдет-ғұрпы мен ділін түсінетін тұлғаға айналады. Әрине, бұл бір айдың, бір жылдың нәтижесі емес, ұзақ уақыттар бойы қалыптасқан тұлға. Бұл туралы әдебиеттанушы Н. Ақыш былай дейді: «Станислав аты Стамбек болып өзгергеннен кейін қазақтың салт-дәстүрін толық меңгеріп, Сыпатай мырзаның бел баласына айналып шыға келген жерлерінде этнографиялық бояулар басым» [56:18]. Дегенмен де, Стамбектің осы өсу эволюциясын оның фондық білімінің бірте- бірте өзгеруі дәлелдейді. Ұзақ жылдардан кейін ел арасына оралған Стамбек айналасындағы ақиқат өмір мен ВКП(б) тарихының қысқаша курсын салыстыра келіп, «антикурс» жазуға бел байлаған кез психологиялық тұрғыдан ерекше сенімді беріліп, тілдік тұрғыда аса әсерлі вербалданған. Кейіпкердің ойына келген цитаталардың өзі оның барлық өмірінен хабар береді: прецедентті есімдер мен мәтіндер ( жүктеу/скачать 2,22 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|