Пушкиннің өлең жолдары, христиандардың қасиетті кітабынан алынған эпиграф, Г.Р. Державиннің II Екатеринаға арнаған одасы, ресми стильге тән «Ұлы көсем Сталин»), перифраздар (
шала сауатты семинарист, Владимир-красное солнышко, әулие Петр мен әулие Павел атындағы қала, Ең үлкенінің есімінен кеңдік, мейірбандық, молшылық лебі ессе (Владимир Ленин)
, одан кейінгілері - бірі темір (Молотов)
, бірі тас (Каменев)
, ақыл, парасат, қасиет – Россиядағы неше жүз жылдық дворян тұқымдарының, дворян тұқымын айтасыз, мың жылдық Рюрик .., парықсыз Жалбағай мен сауатсыз Жақыбай, Ұлтарақ, тау қыраны ), аллюзивті реминисценция (
ағылшынның винчестерімен, антантаның винтовкасымен емес, әлі де жеті оғы сақталған Ре
по
зи
то
ри
й
Ка
рГ
У