Источник
: Цветкова А.В. Информатика и информационные технологии.
Конспект лекций. – М.: Эксмо, 2007. – 192 с.)
Общеупотребительная
(нейтральная) лексика
Общенаучная
лексика
Специальная (термино-
логическая) лексика
Задание 6.
Распределить термины по группам. Значение уз-
коспециальных терминов определить по словарю.
Общепонятные
Узкоспециальные
Дистрибутив, компьютер, кракер, платформа, мультимедиа,
алгоритм, архив, видеоданные, интерфейс, информатика, кибер-
нетика, вокодер, код, символ, байт, бод, мегафлопс, твип, флопс,
калькулятор, ультрабук, дисплей, джойстик, стример, трекбол,
компакт-диск, картридж, квитирование, эмулятор.
Задание 7.
Прочитайте текст, расскажите о его лексических
особенностях. В тексте отметьте случаи терминологизации слов.
Комментарий.
Одним из источников образования терминов
является
терминологизация
слов общелитературного языка, сло-
во начинает использоваться в узком, специальном значении. На-
пример, слово «диспетчер» со значением
«Работник, обеспечива-
ющий согласованную деятельность отдельных звеньев и служб
производства, транспорта и т.п. в целях лучшего использования
их возможностей. Д. автобазы.Заводской д.Д. железнодорож-
ной станции.<Диспетчерский, -ая, -ое. Д. пульт. Д-ая служба.Д.
30
график.Д-ая комната.»
используется в информатике как термин
«программа, управляющая распределением ресурсов. Диспетчер
устройств. Диспетчер файлов».
О том, как архитектура пришла в ЭВМ
Слово
архитектура
(от латинского слова
architectura,
в свою
очередь, восходящего к древнегреческому αρχιτεκτων – «строи-
тель») называют искусство проектировать и строить здания, со-
оружения, их комплексы и ансамбли. Архитектура образует ту
среду, отличную от природной среды обитания, в которой живет
человек. Архитектура – один из древнейших видов творческой де-
ятельности человека, достигший расцвета уже в античном мире.
Одной из важнейших особенностей архитектуры является
неразрывная связь прикладного, утилитарного начала с началом
творческим, художественным. Понятно, что любое здание или
сооружение должно, в первую очередь, соответствовать своему
назначению – например, быть прочным (крепостная стена), за-
щищать от холода (жилой дом) и т. д. Здесь архитектура тесно
взаимодействует со строительством и с инженерным делом. Она
зависит от имеющихся в наличии материалов, доступных кон-
струкций, строительной техники. Но, кроме сугубо функцио-
нального назначения, архитектура также призвана удовлетворять
эстетические потребности человека. Подобно скульптуре и живо-
писи, архитектура широко использует образы, в ней существуют
специфические приемы их создания – такие, как пропорциональ-
ность элементов и соотношение их объемов, цвет и фактура ис-
пользуемых материалов и др.
В то же время сегодня специалисты в области вычислитель-
ной техники и информационных технологий очень часто пользу-
ются термином
архитектура компьютера.
Например, новейшее
издание Большой Российской энциклопедии определяет
архи-
тектуру ЭВМ
как «совокупность основных устройств ЭВМ и
способы их взаимодействия, видимые пользователю (в большей
степени системному программисту)». Популярный толковый сло-
варь по информатике Ф.С. Воройского трактует ее сходным об-
разом – как «общий принцип построения и организации работы,
включая определение функционального состава основных узлов
31
и блоков, а также структуры управляющих и информационных
связей между ними, обеспечивающих реализацию заданных це-
лей и характеристик».
Понятие это приобретает все большую популярность, и его
сегодня используют для того, чтобы охарактеризовать наибо-
лее важную отличительную черту типа компьютера или вычис-
лительной системы – например, говорят об «ЭВМ гарвардской
и принстонской архитектуры», об «ЭВМ с векторной или мас-
сивно-параллельной архитектурой» и др. Точно так же говорят
– «архитектура х86 фирмы
Intel»,
«архитектура
Sparc
фирмы
SunMicrosystems»
и др. Часто можно встретить в литературе сло-
восочетания «открытая архитектура», «параллельная архитек-
тура», «архитектура клиент-сервер» и т. д. Распространяют это
понятие и на вычислительные сети, включая в него протоколы и
интерфейсы, требуемые для реализации связи.
Каким же образом слово, известное более двух тысячелетий,
перешло в совершенно другую область?
Очень часто в литературе встречается утверждение, что тер-
мин
архитектура компьютера
был придуман в самом начале
1960-х годов Фредериком Бруксом-младшим (но при этом ника-
ких объяснений его происхождению не дается). В действитель-
ности же дело обстояло несколько иначе. И хотя роль Брукса
действительно была крайне важной, авторство термина все-таки
принадлежит не ему.
(
Достарыңызбен бөлісу: |