чары-
употребляется в форме
чарыпла-
: к деепричастной
форме глагола присоединяется частица
ла
.
Тай iчем, мин килгенде, чарыплача
– [Моя] бабушка моему приезду очень рада (
букв
. светится от радости).
Оолғы, позын аңнап апарчатханда, чарыплача
– [Его] сын, так и светится
(радуется), когда его берут вместе на охоту. Глагол
чарыпла-
, как и глагол
чалахайлан-
,
обозначает
внешнее
проявление
радости
и
его
функционирование ограничивается ситуативным описанием процесса
радости, а также этот глагол не употребляется в первом лице.
Итак, рассмотрены
4 глагола со значением радости. Широкими
возможностями валентности обладает частотный базовый глагол
öрiн-
«радоваться». Семантика остальных глаголов
Достарыңызбен бөлісу: |
