СЕМЬ НАВЫКОВ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫХ ЛЮДЕЙ
и правилах, действующих везде и всегда. «Семь навыков» могут одина-
ково успешно использоваться в любой сфере жизни и бизнеса, в любой
стране и в условиях любой национальной культуры.
В 1992 году мы — двое редакторов русской версии этой книги — про-
шли специальное обучение и получили право преподавать семь навыков
в России. С тех пор нам и компании MTI (Management Training Interna-
tional) удалось познакомить с учением Стивена Кови тысячи человек.
Многие из них свое отношение к тому, что узнали, выражали словами:
«Вы изменили мою жизнь», «Теперь я понимаю, что должен делать»,
«Я сожалею, что не знал этого раньше».
Сегодня, когда с «Семью навыками высокоэффективных людей»
можно
ознакомиться на русском языке, овладение ими зависит только от вас.
Желаем успеха и эффективности!
Максим Ильин, Елена Кириллова
БЛАГОДАРНОСТИ
Взаимозависимость — ценность более высокая, чем независимость.
Эта книга является синергетическим результатом интеллектуальных
усилий многих людей. Работа над ней началась в середине 1970-х годов,
когда я, готовя докторскую диссертацию, изучал литературу, посвященную
успеху, которая была опубликована в США за последние двести лет. Я бла-
годарен многим мыслителям за их вдохновение и мудрость и тем корням
и источникам их общей мудрости, которые пронизывают и питают мно-
гие поколения.
Я также благодарен своим студентам, друзьям и коллегам из Универ-
ситета Бригэма Янга и компании Covey Leadership Center. Я благодарен
тысячам зрелых и молодых людей, родителям и учителям, руководителям
организаций и другим своим клиентам, которые, ознакомившись с мате-
риалами этой книги, поделились со мной своими соображениями и вдох-
новили на дальнейшую работу.
Постепенно развиваясь, содержание и структура книги привели всех,
кто был вовлечен в работу над ней, к глубокому убеждению, что «семь
навыков» представляют собой интегрированный подход к повышению
личной и межличностной эффективности и что ключом к достижению
этой цели являются не столько сами навыки по отдельности, сколько их
взаимосвязь и последовательность в единой системе.
Я глубоко признателен:
— Сандре и каждому из наших детей и их семьям за то, что они
живут цельной жизнью и с пониманием относятся к моим частым коман-
дировкам и работе вдали от дома. Легко проповедовать принципы, на
которых основана жизнь твоих близких;
— моему брату Джону за его любовь, интерес, проницательность и
душевную чистоту;
— моему
отцу;
— моей матери за ее преданность, заботу и любовь более чем к
восьмидесяти семи ее ныне живущим потомкам;
— моим дорогим друзьям и коллегам по работе, в особенности Бил-
лу Мэрру, Рону Макмиллану и Лексу Уаттерсону
—
за «обратную связь»,
поддержку, рекомендации и помощь в публикации книги;
— Брэду Андерсону, который более года самоотверженно трудился
над созданием программы обучения семи навыкам с использованием
|