Пособие снабжено удобной кириллической транслитерацией, которая предназна чена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова

T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
используемых в словаре
авто
-
автомобильный термин
в чём-л.
-
в чём-либо
вежл.
-
вежливый
воен.
-
военный термин
географ.
-
географический термин
геометр.
-
геометрический термин
глаг.
-
глагол
ед.ч
-
единственное число
ж/д
-
железнодорожный
жен.
-
женский
животн.
-
животные
и т.п.
-
и тому подобное
исчисл.
-
исчисляемый
какого-л.
-
какого-либо
кем-л.
-
кем-либо
кого-л.
-
кого-либо
комп.
-
компьютерный термин
кому-л.
-
кому-либо
косметич.
-
косметический термин
кулинарн.
-
кулинарный термин
лингв.
-
лингвистический термин
литер.
-
литературный термин
матем.
-
математический термин
мед.
-
медицинский термин
мн.ч
-
множественное число
муж.
-
мужской
муз.
-
музыкальный термин
напр.
-
например
неисчисл.
-
неисчисляемый
неодуш.
-
неодушевленный
одуш.
-
одушевленный
перен.
-
переносный смысл
пр.
-
прочее
прил.
-
прилагательное
разг.
-
разговорный
рел.
-
религиозный термин
собират.
-
собирательное
спорт.
-
спортивный термин
строит.
-
строительный термин
сущ.
-
существительное
ТВ
-
телевидение
фото
-
относящийся к фотографии
футб.
-
футбольный термин
14

T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
хокк.
-
хоккейный термин
чем-л.
-
чем-либо
чему-л.
-
чему-либо
что-л.
-
что-либо
шахм.
-
шахматный термин
электр.
-
электричество
sb
-
кто-то
sth
-
что-либо
15

ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
основные понятия | часть 1
1.   Местоимения
я
I, me
cl
ok
ты
you
}
он
he
xk
она
she
zk
оно
it
ku
мы
we
ek
вы
you
}
они
they
a|l
2.   Приветствия. Прощания. Извинения. Благодарность
Здравствуй!
Hello!
x|nƒv
Здравствуйте!
Hello!
x|nƒv
Доброе утро!
Good morning!
fvg
oƒpkp
Добрый день!
Good afternoon!
fvg
€wu|pvp
Добрый вечер!
Good evening!
fvg‚epkp
здороваться
to say hello
uv
t|l
x|nƒv
Привет!
Hi!
xcl
привет, приветствие
greeting
fs‚ukp
приветствовать
to greet
uv
fsku
Как дела?
How are you?
xcv
c
† 
Что нового?
What's new?
equt
p{† 
До свидания!
Bye-Bye! Goodbye!
d€ld€l
fvgd€l
До скорой встречи!
See you soon!
tk
}
t„p
прощаться
to say goodbye
uv
t|l
fvgd€l
Пока!
Cheers!
y‚|j
Спасибо!
Thank you! Cheers!
b…pm
}
y‚|j
Большое спасибо!
Thank you very much!
b|pm
}
e…sk
ocy
Пожалуйста (ответ)
My pleasure!
ocl
rni|
Не стоит благодарности
Don't mention it!
gqpu
o…pz|p
ku
Извини! Извините!
Excuse me!
kmtm{†j
ok
извинять
to excuse
uv
kmtm{†j
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
16

извиняться
to apologize
uv
|rƒn|giclj
Мои извинения.
My apologies
ocl
|rƒn|gikj
Простите!
I'm sorry!
clo
tƒsk
Ничего страшного (ответ)
It's okay!
kut
qm…l
пожалуйста (при просьбе)
please
rnkj
Не забудьте!
Don't forget!
gqpu
wqf…u
Конечно!
Certainly!
tu|pnk
Конечно нет!
Of course not!
qe
mqj
pƒu
Согласен!
Okay!
qm…l
Хватит!
That's enough!
a|ut
kp€w
3.   Обращения
господин
mister, sir
o‚tu|
t
госпожа
madam
o…g|o
девушка
miss
okt
молодой человек
young man
~p
o|p
мальчик
young man
~p
o|p
девочка
miss
okt
4.   Числа от 1 до 100
0 ноль
zero
j‚|sqv
1 один
one
v€p
2 два
two
uv
3 три
three
bsk
4 четыре
four
wq
5 пять
five
wcle
6 шесть
six
tkmt
7 семь
seven
t…e|p
8 восемь
eight
|lu
9 девять
nine
pclp
10 десять
ten
u|p
11 одиннадцать
eleven
kn…e|p
12 двенадцать
twelve
ue|ne
13 тринадцать
thirteen
bu‚p
14 четырнадцать
fourteen
wqu‚p
15 пятнадцать
fifteen
wkwu‚p
16 шестнадцать
sixteen
tkmtu‚p
17 семнадцать
seventeen
t|e|pu‚p
18 восемнадцать
eighteen
|lu‚p
19 девятнадцать
nineteen
pclpu‚p
20 двадцать
twenty
ue…puk
21 двадцать один
twenty-one
ue…puk
v€p
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
17

22 двадцать два
twenty-two
ue…puk
uv
23 двадцать три
twenty-three
ue…puk
bsk
30 тридцать
thirty
buk
31 тридцать один
thirty-one
buk
v€p
32 тридцать два
thirty-two
buk
uv
33 тридцать три
thirty-three
buk
bsk
40 сорок
forty
wƒuk
41 сорок один
forty-one
wƒuk
v€p
42 сорок два
forty-two
wƒuk
uv
43 сорок три
forty-three
wƒuk
bsk
50 пятьдесят
fifty
w‚wuk
51 пятьдесят один
fifty-one
w‚wuk
v€p
52 пятьдесят два
fifty-two
w‚wuk
uv
53 пятьдесят три
fifty-three
w‚wuk
bsk
60 шестьдесят
sixty
t‚mtuk
61 шестьдесят один
sixty-one
t‚mtuk
v€p
62 шестьдесят два
sixty-two
t‚mtuk
uv
63 шестьдесят три
sixty-three
t‚mtuk
bsk
70 семьдесят
seventy
t…e|puk
71 семьдесят один
seventy-one
t…e|puk
v€p
72 семьдесят два
seventy-two
t…e|puk
uv
73 семьдесят три
seventy-three
t…e|puk
bsk
80 восемьдесят
eighty
…luk
81 восемьдесят один
eighty-one
…luk
v€p
82 восемьдесят два
eighty-two
…luk
uv
83 восемьдесят три
eighty-three
…luk
bsk
90 девяносто
ninety
p€lpuk
91 девяносто один
ninety-one
p€lpuk
v€p
92 девяносто два
ninety-two
p€lpuk
uv
93 девяносто три
ninety-three
p€lpuk
bsk
5.   Числа от 100
100 сто
one hundred
v€p
x€pgs|g
200 двести
two hundred
uv
x€pgs|g
300 триста
three hundred
bsk
x€pgs|g
400 четыреста
four hundred
wq
x€pgs|g
500 пятьсот
five hundred
wcle
x€pgs|g
600 шестьсот
six hundred
tkmt
x€pgs|g
700 семьсот
seven hundred
t…e|p
x€pgs|g
800 восемьсот
eight hundred
|lu
x€pgs|g
900 девятьсот
nine hundred
pclp
x€pgs|g
1000 тысяча
thousand
b€vj|pg
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
18

2000 две тысячи
two thousand
uv
b€vj|pg
3000 три тысячи
three thousand
bsk
b€vj|pg
10000 десять тысяч
ten thousand
u|p
b€vj|pg
100000 сто тысяч
one hundred thousand
v€p
x€pgs|g
b€vj|pg
миллион
million
o‚n{|p
миллиард
billion
d‚n{|p
6.   Числа. Порядковые числительные
первый
first
wtu
второй
second
t…m|pg
третий
third
bg
четвёртый
fourth
wqb
пятый
fifth
wkwb
шестой
sixth
tkmtb
седьмой
seventh
t…e|pb
восьмой
eighth
|lub
девятый
ninth
pclpb
десятый
tenth
u|pb
7.   Числа. Дроби
дробь
fraction
ws…mz|p
одна вторая
one half
v€p
x€w
одна третья
one third
v€p
bg
одна четвертая
one quarter
v€p
meƒu|
одна восьмая
one eighth
v€p
…lub
одна десятая
one tenth
v€p
u…pb
две третьих
two thirds
uv
bgj
три четвёртых
three quarters
bsk
meƒu|j
8.   Числа. Математические действия
вычитание
subtraction
t|dus…mz|p
вычитать
to subtract
uv
t|dus…mu
деление
division
gke‚ip
делить
to divide
uv
gke€lg
сложение
addition
|g‚zp
сложить (матем.)
to add up
uv
|g
€r
прибавлять
to add
uv
|g
умножение
multiplication
ocnukrnkm…lzp
умножать
to multiply
uv
o€nukrncl
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
19

9.   Числа. Разное
цифра
figure
w‚f|
число
number
p€od|
числительное
numeral
p{†o|s|n
минус
minus
o€lp|t
плюс
plus
rnct
формула
formula
wƒo{}n|
вычисление
calculation
mcnm{}n…lzp
считать
to count
uv
m€vpu
сравнивать
to compare
uv
mqor…c
Сколько? 
(неисчисл.)
How much?
x€v
o€y 
Сколько? 
(исчисл.)
How many?
x€v
o…pk 
сумма
sum, total
tco
uƒucn
результат
result
skj€nu
остаток
remainder
sko…lpg|
несколько
a few …
|
w{}
`
немного
few …
w{}
`
остальное
the rest
a|
s|tu
полтора
one and a half
v€p
|pg
|
x€w
дюжина
dozen
g€j|p
пополам (на 2 части)
in half
kp
x€w
поровну
equally
‚me|nk
половина
half
xcw
раз
time
uclo
10.   Самые важные глаголы - 1
бежать
to run
uv
scp
бояться
to be afraid
uv
dk
|ws…lg
брать
to take
uv
u|lm
быть
to be
uv
dk
видеть
to see
uv
tk
владеть
to own
uv
ƒvp
возражать
to object
uv
qdgi…mu
входить (в комнату и т.п.)
to come in
uv
mco
kp
выбирать
to choose
uv
yvj
выходить (из дома)
to go out
uv
fƒv
€vu
говорить (разговаривать)
to speak
uv
trkm
готовить (обед)
to cook
uv
mvm
давать
to give
uv
fke
делать
to do
uv
gv
доверять
to trust
uv
usctu
думать
to think
uv
$kpm
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
20

жаловаться
to complain
uv
mqorn…lp
ждать
to wait
uv
e|lu
забывать
to forget
uv
wqfu
завтракать
to have breakfast
uv
x|e
ds…mw|tu
заказывать
to order
uv
ƒg|
заканчивать
to finish
uv
w‚pkz
замечать (увидеть)
to notice
uv
pƒvukt
записывать
to write down
uv
sclu
g€vp
защищать (страну)
to defend
uv
gkw…pg
звать (на помощь и т.п.)
to call
uv
mqn
знать (кого-л.)
to know
uv
pƒv
знать (что-л.)
to know
uv
pƒv
11.   Самые важные глаголы - 2
играть
to play
uv
rn|l
идти
to go
uv
fƒv
извинять
to excuse
uv
kmtm{†j
изменить (поменять)
to change
uv
y|lpgi
изучать
to study
uv
tu€gk
иметь
to have
uv
x|e
интересоваться
to be interested in …
uv
dk
‚pus|tukg
kp
`
информировать
to inform
uv
kpwƒo
искать …
to look for …
uv
nvm
wq
`
контролировать
to control
uv
mqpusƒn
красть
to steal
uv
tukn
кричать
to shout
uv
z€vu
купаться (в море и т.п.)
to go for a swim
uv
fƒv
wƒs|
te‚o
лететь
to fly
uv
wncl
ловить
to catch
uv
m|y
ломать
to break
uv
ds|lm
любить (кого-л.)
to love
uv
nce
молиться
to pray
uv
rs|l
молчать
to keep silent
uv
mkr
t€ln|pu
мочь
can
m|p
наблюдать
to observe
uv
|dje
надеяться
to hope
uv
xƒvr
наказывать
to punish
uv
r€pkz
настаивать (упорствовать)
to insist
uv
kpt‚tu
находить
to find
uv
wclpg
начинать
to begin
uv
dkf‚p
недооценивать
to underestimate
uv
cpg|s…tuko|lu
нравиться
to fancy
uv
w…ptk
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
21

обедать
to have lunch
uv
x|e
ncpy
обещать
to promise
uv
rsƒokt
обманывать
to deceive
uv
gkt‚e
обсуждать
to discuss
uv
gktm€t
объединять
to unite
uv
}p€lu
объяснять
to explain
uv
kmtrn…lp
означать
to mean
uv
okp
освобождать (город)
to liberate
uv
n‚d|s|lu
оскорблять
to insult
uv
kpt€nu
останавливаться
to stop
uv
tuqr
отвечать
to answer
uv
€pt|
отгадать
to guess right
uv
fht
sclu
отказываться
to refuse
uv
skw{†j
открывать (дверь и т.п.)
to open
uv
ƒvr|p
отправлять
to send
uv
t|pg
охотиться
to hunt
uv
xcpu
ошибаться
to make a mistake
uv
o|lm
|
oktu…lm
12.   Самые важные глаголы - 3
падать
to fall
uv
wqn
переводить (текст)
to translate
uv
us|ptn…lu
писать
to write
uv
sclu
плавать
to swim
uv
teko
плакать
to cry
uv
mscl
планировать
to plan
uv
rn|p
платить
to pay
uv
r|l
поворачивать
to turn
uv
up
повторять
to repeat
uv
skr‚u
подписывать
to sign
uv
tclp
подсказать (отгадку)
to give a hint
uv
fke
|
xkpu
показывать
to show
uv
zƒv
помогать
to help
uv
x|nr
понимать
to understand
uv
cpg|tu…pg
предвидеть (ожидать)
to expect
uv
kmtr…mu
предлагать
to propose
uv
rsqrƒvj
предпочитать
to prefer
uv
rskw
предупреждать
to warn
uv
eqp
прекращать
to stop
uv
tuqr
приглашать
to invite
uv
kpe€lu
приезжать
to arrive
uv
|s€le
приказывать
to order
uv
ƒg|
принадлежать
to belong to …
uv
dknƒp
uv
`
пробовать (пытаться)
to try
uv
uscl
продавать
to sell
uv
t|n
продолжать
to continue
uv
m|pu‚p{}
T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация
22