Артур Конан Дойл: «Приключения Шерлока Холмса»
100 лучших книг всех времен:
www.100bestbooks.ru
56
вспыльчивый. Видя, что ярость его неукротима, я предпочел уйти от него и
направился к ферме Хазерлей. Не прошел я и полутораста шагов, как услышал позади
себя леденящий душу крик, который заставил меня снова бежать назад. Я увидел
распростертого на земле отца; на голове его зияли ужасные раны, в нем едва
теплилась жизнь. Ружье выпало у меня из рук, я приподнял голову отца, но почти в то
же мгновение он умер. Несколько минут я стоял на коленях возле убитого, потом
пошел к привратнику мистера Тэнера попросить его помощи. Дом привратника был
ближе других. Вернувшись на крик отца, я никого не увидел возле него, и я не могу
себе представить, кто мог его убить. Его мало кто знал, потому что нрава он был
несколько замкнутого и неприветливого. Но все же, насколько мне известно,
настоящих врагов у него не было.
I held him in my arms.
Следователь.
Сообщил ли вам что-нибудь перед смертью ваш отец?
Свидетель.
Он пробормотал несколько слов, но я мог уловить только что-то
похожее на «крыса».
Достарыңызбен бөлісу: |
