Тема 3. Поняття національного характеру . Особливості менталітету.
Міжкультурна комунікація є інтегрованою науковою галуззю, яка передбачає залучення для її потреб категорій, що сформувались в інших суміжних науках: етнос, народ, нація, ментальність, національний стереотип, прототип, архетип, символ, культурний код, національна картина світу. На відміну від інших наук через ці категорії міжкультурна комунікація виявляє і досліджує специфіку вербального і невербального спілкування представників різних національних та лінгвокультурних спільнот. Основними ознаками нації як людської спільноти вважають територію, мову, культуру, історію. Проте нині, в часи швидких змін, масових міграцій, етнічногої змішування, кожна з цих класичних ознак нації вже не обов’язкова і може бути спростована.
ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ 2. Взаємозв'язок і взаємовплив мови і культури
Тема 4. Етнічна картина світу і міжкультурна комунікація.
Аспекти Міжкультурної комунікації
Залежно від безпосереднього предмета вивчення виокремлюють певні аспекти міжкультурної комунікації, основними серед яких є культурологічний, лінгвістичний, етичний, соціально-комунікативний, психологічний, професійно-прикладний. Культурологічний аспект є ключовим у міжкультурній комунікації. Культура охоплює весь спектр людських надбань в історичному розвитку цивілізації — від фольклорно-міфологічних уявлень і національних звичаїв до витворів мистецтва і взагалі особливостей життя різних народів. Лінгвістичний аспект передбачає вивчення мовних відмінностей, які можуть впливати на комунікацію між носіями різних мов. Етичний аспект спрямований на розуміння відмінностей етичних норм, які притаманні різним країнам і націям. До соціально-комунікативного аспекту належать прийняті суспільством моделі, норми і правила спілкування, налагодження і підтримання контактів загалом. Психологічний аспект передбачає вивчення психологічної реакції людей в умовах спілкування з представниками інших держав та етносів.
Достарыңызбен бөлісу: |
