Теми лекцій Тема 1. Сутність дисципліни «Міжкультурна комунікація». Її об’єкт, предмет, завдання. (2 години)
Поняття та сутність дисципліни «Міжкультурна комунікація» (МК).
Передумови виникнення міжкультурної комунікації.
Історія розвитку міжкультурної комунікації.
Основні поняття міжкультурної комунікації.
Значення міжкультурної комунікації в сучасних умовах.
Тема 2. Стилі та основні категорії міжкультурної комунікації (2 години)
Зв'язок міжкультурної комунікації з іншими науками.
Основні комунікативні стилі.
Категорії міжкультурної комунікації (етнос, народ, нація).
Основні характеристики комунікації: контекстуальність,(залежність від місця, часу, обставин), динамічність, символічний характер тощо.
Тема 3. Поняття національного характеру . Особливості менталітету (2 години)
1.Типи ситуацій у сферах міжкультурної взаємодії.
2.Поняття національного характеру в міжкультурній комунікації.
3. Етноцентризм, культурний релятивізм.
4.Ціннісні орієнтації, уявлення та установки: звичаї, норми, ролі, соціальні групи і комунікація в різних культурах.
5.Форми менталітету
Тема 4. Етнічна картина світу і міжкультурна комунікація. Аспекти МК. (2 години)
Картина світу в аспекті міжкультурної комунікації.
Тема 5. Україна в системі світових культур (2 години)
Поняття і основні підходи до розуміння національної культури.
Національні культури Сходу і Заходу.
Український тип культури (характерні риси та особливості).
Національна ідея, національний характер і духовні підвалини – запорука відродження і розвитку української культури.
Національні культури та процес глобалізації.
Тема 6. Поняття про стереотип, етнічний стереотип, причини їх формування (2 години)
1. Діалог культур, культурна експансія.
2. Причини виникнення стереотипів. Роль стереотипів у сприйнятті іншої
культури.
3. Упередження і стереотипи у міжкультурній комунікації.
4. Роль ЗМК у створенні та поширенні етнічних стереотипів.
Тема 7. Основні методи і методологічні принципи дослідження психології міжкультурних відмінностей (2 години)
1.Міжкультурні відмінності та способи адаптації до них.
2.Методи дослідження психології міжкультурних відмінностей.
3.Теорія міжкультурної комунікації Е.Голла.
4.Теорія міжкультурної комунікації Г.Гофстеде та Р.Люїса.
Тема 8. Вербальне та невербальне вираження у різних культурних спільнотах. Особливості сприймання простору та часу. Проксеміка. (2 години)
Вербальна і невербальна комунікація, їх співвідношення.
Основні напрямки вивчення невербальної комунікації: сенсорика, проксеміка, хронеміка, кінесика, такесика.
Паравербальна комунікація.
Комунікативне мовчання.
Тема 9. Наслідки міжкультурних контактів. Типи взаємодій культур(геноцид, асиміляція, сегрегація, інтеграція тощо). (2 години)
1.Освоєння чужої культури.
2.Поняття і види акультурації.
3.Культурні бар’єри.
4.Типи взаємодій культур.
5.Туризм, війна і окупація як способи освоєння чужої культури.
Тема 10. Концепція «культурного шоку» та «культурна дистанція». (2 години)
Культурний шок: причини, етапи розвитку, способи подолання.
Міжкультурна адаптація.
Соціально-культурна дистанція як фактор міжетнічних відносин.
Конфлікт культур.
Елементи культур.
Тема 11. Зіткнення культур, конфлікт, причини та виникнення. (2 години)
1.Чинники протистояння між різними культурними групами.
2.Загальні категорії конфлікту (афективні конфлікти; конфлікт інтересів; конфлікт цінностей; когнітивні конфлікти; конфлікти цілей).
3. Стратегії і тактики в конфліктних ситуаціях.
4.Розвиток міжетнічної компетентності і гнучкості.
Тема 12. Міжкультурні особливості подачі інформації у ЗМК (2 години)
1.Комунікативні стилі.
2.Особливості подачі інформації у медіях різних країн світу.
3. Моделі інформування.
4.Роль культурних норм у підготовці матеріалів для ЗМК
Тема 13. Міжкультурні конфлікти та шляхи їх подолання. Стратегії вирішення конфліктів. (2 години)
1. Характеристики міжкультурного конфлікту.
2. Стилі поведінки у конфліктних ситуаціях.
3.Конфлікти, керування конфліктами.
4.Методика перемовин у конфліктних ситуаціях.
