Е. Ю. Садовская
Институт бизнеса БГУ, Минск, Беларусь
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ДИСКУРСОВ В СОВРЕМЕННОМ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
Рассматривается взаимодействие различных дискурсов
(
институциональных и тематических
)
в поле современного образовательного процесса. Особый акцент сделан на межпоколенческом дис
-
курсе, который до недавнего времени оставался вне поле зрения исследования, в то время как его роль
в успешном образовательном взаимодействии является крайне важной.
Ключевые слова:
институциональный дискурс, тематический дискурс, университетский дискурс,
образовательный дискурс, педагогический дискурс, межпоколенческий дискурс, эвристический подход,
образовательный процесс, педагогика
E. Sadovskaya
School of Business of BSU, Minsk, Belarus
INTERACTION OF DISCOURSES IN MODERN EDUCATIONAL SPACE
The article deals with the interaction of different discourses
(
institutional and thematic
)
within the frame
of the modern educational process. A special emphasis is made on the intergenerational discourse which until
recently was outside of the interests of scholars while its role in a successful educational interaction is crucial.
Keywords:
institutional discourse, thematic discourse, university discourse, educational discourse,
pedagogical discourse, intergenerational discourse, heuristic approach, educational process, pedagogics
Современное образовательное пространство кардинально отличается от образователь-
ных парадигм недалекого ХХ в. Скорость научно-технических изменений, цифровизация
различных сфер жизни, политические кризисы, смещение акцентов на рынке труда, появле-
ние экологической, этнической, гендерной повестки в значительной мере повлияли на об-
разовательные системы во всем мире. Глобализация, коммерциализация (коммодитизация)
всех уровней образовательной системы, измененная система управления учебными учреж-
дениями, унификация образовательных стандартов, переход к квалификационному подхо-
ду, сокращение сроков обучения, новые формы получения образования, интернационали-
зация и расширенный доступ к знаниям также входят в список факторов, определяющих
формат, задачи и принципы функционирования образовательного пространства в ХХI в. Сюда
следует также добавить массовизацию (в отличие от более ранних принципов избранности
и элитарности) образования.
Соответственно возникает необходимость трансформации образовательного дискурса. Ин-
формационный бум породил ключевую проблему современного образования (необходимость
перманентного пересмотра учебного содержания, информатизация) – проблему согласован-
ности знаний, полученных в рамках формального обучения, с ценностями, нормами и пред-
ставлениями от обыденной жизни. Усложняющийся технологический мир требует от совре-
менного человека функциональной грамотности, т. е. способности эффективно выполнять
профессиональные и социальные функции. Европейцы живут в сложной социально-полити-
ческой среде, где полноценное развитие личности становится невозможным без навыков ак-
тивного участия в общественных процессах и адаптации к культурному, этическому и языко-
вому разнообразию [1]. Данные особенности сопровождаются также заметными изменениями
в восприятии информации в новом тысячелетии. Многочисленные исследования показывают,
что в настоящее время наиболее заметными характеристиками молодого поколения стали кли-
53
ковость мышления, отсутствие долгосрочного внимания, неспособность обосновать и крити-
чески проанализировать концепты, а вместо традиционного образовательного процесса но-
вое поколение выбирает цифровые методы получения знаний, взаимодействует посредством
технических средств в процессе коммуникации, а также обладает сниженным коммуникатив-
ным регистром. Это стало чертой не только нынешнего поколения
Z
, но и нового подрастаю-
щего поколения Альфа, они требуют новых подходов. Педагоги современной формации, пы-
таясь адаптироваться к новым реалиям, вынуждены осваивать различные репрезентативные
при емы, примерять новые маски для демонстрации знаний и раскрытия спонтанной инфор-
мации своего опыта. Таким образом, необходимо трансформировать современные образова-
тельные практики и образовательный дискурс [2].
Традиционно выделяют два типа дискурса: институциональный и тематический. По мне-
нию известных лингвистов и теоретиков языка Х. Куссе, В. И. Карасика, существуют дискурс,
идентифицируемый на основании соответствия к определенной сфере коммуникации, и (шире)
сферы человеческой деятельности (научный, политический, юридический), а также тематиче-
ские дискурсы, выделяемые на основании своей содержательной специфики (например, эко-
логический, прогностический, гендерный). Образовательное пространство представляет со-
бой сложную структуру, поэтому там одновременно присутствуют несколько видов дискурса
(и институциональный, и тематический): гуманистический, образовательный, университет-
ский, школьный, научный, гуманитарный, педагогический, ценностный, возрастной, гендер-
ный, межпоколенческий и т. п. Они встречаются в различных сочетаниях.
При анализе образовательного пространства философов, психологов, социологов, педа-
гогов, как правило, интересуют особенности поведения обучаемых, в то время как филоло-
ги сконцентрированы на фиксации использования определенных языковых средств предста-
вителями различных групп обучаемых, а также процессе коммуникативного взаимодействия,
представленном в вербальной (устной и письменной) форме.
В центре внимания современного обучающего процесса находится способность к адапта-
ции, скорость овладения цифровыми технологиями различными возрастными группами, вы-
бор модели поведения в процессе коммуникации в различных контекстах (на рабочем месте
или в общежитии). К кругу проблем добавились конфликты, обусловленные принадлежно-
стью к тому или иному сообществу. Список проблем пополнился процессами аккультурации
в связи с интернационализацией, определением специфических особенностей определенных
возрастных групп (гибкость и легкость обучения у молодого поколения и ригидность у стар-
шего), а также процессы восприятия и особенности запоминания и использования определен-
ных фреймов, поскольку у разных поколений свои модели мышления и сознания и реализации
знаний (А. В. Полонский). Новые исторические, политические и экономические парадигмы
порождают и новые виды педагогик, например, феминистсткую (в противопоставление патри-
архальной педагогике, подразумевающей авторитаризм и доминантность), норм-критическую
и анти-оппресивную педагогику. Около 50 лет назад об этом говорил известный бразильский
философ П. Фрейре. В связи с усиливающейся коммодитизацией образования особую озабо-
ченность вызывают вопросы гуманистического подхода. Коммерциализация как социально-
экономический атрибут постиндустриального общества сказалась на системе дискурсивных
практик современного университета, что находит отражение в трансформации ролевого ста-
туса и нормативного речевого поведения всех акторов институциональной коммуникации, из-
менении коммуникативных стратегий, появлении новых научных концептов [3]. Альтернатив-
ные школы, нетрадиционные методики преподавания, эдьютейнмент и инфотейнмент также
вошли в современный образовательный лексикон.
Современный эвристический подход подразумевает слаженность дискурсов, вовлеченных
в учебный процесс, на чем следует остановиться более подробно. Полиглотизм дискурсов ус-
ложняет выстраивание эффективной системы образования.
54
Традиционно считается, что образовательный дискурс – это система ценностно-смысловой
коммуникации субъектов образовательного процесса. Данная система является подвижной,
существует в образовательных средах разного уровня, включает в себя участников дискурса,
образовательные цели, ценности и содержание [4].
Также подразумевается, что образовательный дискурс – это также процесс коммуника-
ции учителя и ученика. Образовательный дискурс в подобном понимании отличается от уни-
верситетского дискурса, который считается частным случаем институционального образова-
тельного дискурса и представляет собой вербальную презентацию вуза на глобальном или
региональном рынке образовательных услуг, является формой языкового существования со-
временного университета [5].
Сопряжен с вышеобозначенным педагогический дискурс, обладающий выраженной акси-
ологической составляющей. Педагогический дискурс считается одним из видов институци-
онального дискурса и представляет собой общение в рамках статусно-ролевых отношений.
Системообразующими признаками педагогического дискурса являются цель, участники, цен-
ности, стратегии, жанры [6].
Воспитание, обучение и ценностная и культуральная трансмиссия возможны, если учиты-
ваются различные демографические, социальные и психологические характеристики обучае-
мых. Некоторые из данных характеристик наряду с образовательным и педагогическим дис-
курсами учитывает межпоколенческий дискурс, который до недавнего времени оставался вне
зоны активного изучения. Зародившийся в последнее время интерес к вопросу о влиянии при-
надлежности к определенному поколению обусловлен тем, что во многих странах на совре-
менном рабочем месте, за школьной партой и в аудитории одновременно столкнулись пред-
ставители четырех различных поколений (современная наиболее распространенная западная
классификация включает в себя схему «бэби-бумеры – поколение
Достарыңызбен бөлісу: |