4 Қосымша/ Приложение 4
ТЕГЕРІКТІ ТЕЖЕГІШ
Доңғалақтың күпшегінде қатты бекітілген шойын тегерік – тегерікті тежегіштің айналмалы бөлігі болып табылады. Құралкүймешікте орнатылған үйкелістік жапсырмасы бар қалып тегерікке екі жақтан бекітіледі. Құралкүймешіктің ішіне арнайы саңылауларға жұмыстық цилиндрлер салынған. Олардың ішінде тежеу кезіндегі тегерікке қалыпты қысатын піспек орналасқан. Тежеуіш сұйықтығы жұмыстық цилиндрге басты цилиндрден трубкалар арқылы беріледі.Бір доңғалақты тежегіштің екі жұмыстық цилиндрі бір-бірімен трубкамен қосылған. Қысым сол арқылы ішкі цилиндрден сыртқыға беріледі.
Сөздік
тегерікті – дисковые
тежегіштер – тормоза
шойын тегерік – чугунный диск
күпшек – ступица
доңғалақ – колесо
құралкүймешік – суппорт
үйкелістік жапсырма – фрикционная накладка
қалып – колодка
саңылау – паз
жұмыстық цилиндр – рабочий цилиндр
тежеу – торможение
қысатын – прижимающие
піспек – поршень
тежеуіш сұйықтығы – тормозная жидкость
беріледі – подается
қосылған – соединены
қысым –давление
тесік – отверстие
сұққылар – пальцы
бекіткіш – крепление
қыстырылады – зажимается
үйкеліс күші – сила трения
айналуы – вращение
біршама – несколько
аулақ кетеді – отойдут
өзіктік соғу – осевое биение
себептес болады – способствует
қалыпталған қап – штампованный кожух
ТЕГЕРІКТІ ТЕЖЕГІШ
Қалып тесіктеріне, бағыттауыш қызметін атқаратын, сұққылар кіреді. Қалыпта одан басқа бекіткіш жоқ. Тежеу кезінде тегерік екі жақтан қалыптармен қысылады және үйкеліс күшінің әсерінен оның айналуы тоқтайды.Тежеу біткен соң жұмыстық цилиндрлердің қысымы түсіп, қалыптар тегеріктен біршама аулақ кетеді.Оған мөлшері 0,15 мм аспайтын, тегеріктің өзіктік соғуы себептес болады. Тежегішті тегеріктің сыртқы доңғалақтың тегерігімен, ал ішкі жағынан болат қалыпталған қаппен жабылады.
Сөздік
тегерікті – дисковые
тежегіштер – тормоза
шойын тегерік – чугунный диск
күпшек – ступица
доңғалақ – колесо
құралкүймешік – суппорт
үйкелістік жапсырма – фрикционная накладка
қалып – колодка
саңылау – паз
жұмыстық цилиндр – рабочий цилиндр
тежеу – торможение
қысатын – прижимающие
піспек – поршень
тежеуіш сұйықтығы – тормозная жидкость
беріледі – подается
қосылған – соединены
қысым –давление
тесік – отверстие
сұққылар – пальцы
бекіткіш – крепление
қыстырылады – зажимается
үйкеліс күші – сила трения
айналуы – вращение
біршама – несколько
аулақ кетеді – отойдут
өзіктік соғу – осевое биение
себептес болады – способствует
қалыпталған қап – штампованный кожух
ТЕЖЕГІШТЕРДІҢ ГИДРОВАКУУМДІК КҮШЕЙТКІШІ
Тежеу кезінде жүргізушілердің күш салуын азайту үшін ГАЗ-53А және ГАЗ-66 автомобилдерінде дифрагмен түрде гидровакуумді күшейткішті қолданады.
Бұл күшейткіш енгізу құбыр желісін сиретуін пайдалануына негізделеді.
Ол гидравликалық жетек тежегіштерінің жүйесінде қосымша қысым жасайды.
Гидровакуумді күшейткіш диафрагмасы бар камерадан, қосымша гидравликалық цилиндрден, басқару клапанынан құралған. Камера екі жарты бөліктен құралған және ортасында диафрагма қысылған, таңбаланған қорап түрінде жасалған. Диафрагманың ортасына тығырық қақпағы мен көрме төлкесінің көмегімен қосымша гидравликалық цилиндрдің піспек итергіші бекітіледі. Серіппе диафрагманы шеткі сол жаққа сығуға тырысады. Күшейткіш камерасы енгәзу құбыр желісімен қосылған. Қосымша гидравликалық цилиндр камера қорабымен байланысты.
Сөздік
тежегіштердің гидровакуумді күшейткіші – гидровакуумный усилитель тормозов
енгізу құбыр желісі – впускной трубопровод
сирету – разрежение
жетек – привод
қосымша – дополнительный
таңбаланған – штампованный
қорап – корпус
жарты бөлік – половина
тығырық қықпағы – тарелка шайбы
керме төлке – распорная втулка
піспек итергіші – толкатель поршня
серіппе – пружина
сығуға тырысады – стремится отжать
арнайы тығыздағыш – специальный уплотнитель
қуыс – полость
тежегіш сұйығы – тормозная жидкость
шарикті – шариковая
клапан ершігі – седло клапана
ауа клапаны – воздушный клапан
басқыш – педаль
бекіткіш клапаны – запорный клапан
беріледі – передается
таратылады – распространяется
цилиндр мен камера қораптарынан – из корпуса камеры и цилиндра
тесіктер – отверстия
орталық – центральное
сығылады – отжимается
бастапқы қалпы – исходное положение
ТЕЖЕГІШТЕРДІҢ ГИДРОВАКУУМДІК КҮШЕЙТКІШІ
Диафрагмаға бекітілген итергіш арнайы тығыздағыш арқылы қосымша цилиндрге өтеді және піспекке әрекет жасайды. Қосымша гидравликалық цилиндр қорабының қуысы тежегіш сұйығымен толтырылған. Піспекте серіппемен өз ершігіне қысылған шарикті клапан бар. Басқару клапаны ауа және вакуумді клапандары орналасқан қораптан тұрады. Осы клапандардың ашылуы мен жабылуы диафрагманың орналасуымен анықталады. Цилиндр мен басқару клапан қораптарының ортасында диафрагма қыстырылады. Тежегіштің гидравликалық күшейткіші келесі тәртіппен жұмыс істейді. Тежегіш басқышы жіберілгенде және қозғалтқыш жұмыс істеген кезде сирету қозғалтқыш енгізу құбыр желісінен күшейткіш камерасына вакуумді баллон және бекіткіш клапаны арқылы беріледі.
Содан соң ол тесіктер арқылы цилиндр мен камера қораптарынан басқару клапанның қуысына таратылады. Одан орталық тесіктен қуысқа және күшейткіш камераға таратылады.
Екі жақтан сиретудің әсерінде болған диафрагма серіппемен бастапқы қалпына қысылады.
Сөздік
тежегіштердің гидровакуумді күшейткіші – гидровакуумный усилитель тормозов
енгізу құбыр желісі – впускной трубопровод
сирету – разрежение
жетек – привод
қосымша – дополнительный
таңбаланған – штампованный
қорап – корпус
жарты бөлік – половина
тығырық қықпағы – тарелка шайбы
керме төлке – распорная втулка
піспек итергіші – толкатель поршня
серіппе – пружина
сығуға тырысады – стремится отжать
арнайы тығыздағыш – специальный уплотнитель
қуыс – полость
тежегіш сұйығы – тормозная жидкость
шарикті – шариковая
клапан ершігі – седло клапана
ауа клапаны – воздушный клапан
басқыш – педаль
бекіткіш клапаны – запорный клапан
беріледі – передается
таратылады – распространяется
цилиндр мен камера қораптарынан – из корпуса камеры и цилиндра
тесіктер – отверстия
орталық – центральное
сығылады – отжимается
бастапқы қалпы – исходное положение
5 Қосымша/ Приложение 5
СИНКВЕЙН СТРАТЕГИЯСЫ
|
|
Қозғалыс_құралы'>Көлік
Жылдам, арнайы
Қозғалады, аралайды, барады
Адамдарды керек жерге апарады
Қозғалыс құралы
|
Қауіпсіздік
Міндетті, арнайы
Сақтайды, үйретеді, соқтырады
Ережелерді әрқашанда сақтау керек
Өмір
|
|
|
Қозғалыс
Жылдам, баяу
Жеткізеді, реттейді, апарады
Жолда тәртіпті сақтау керек
Жылдамдық
|
Жүргізуші
Зеректі, байқағыш
Қарайды, бақылайды, сақтайды
Оны үйде күтетінін біледі
Жол
|
Синквейн француздың «бес» деген сөзінен шыққан, яғни бес жолды өлең жазу әдісі.
- Бірінші жолда - тақырып бір сөзбен беріледі (зат есім)
- Екінші жолда - тақырып екі сөзбен сипаттау (сын есім)
- Үшінші жолда - тақырыпқа қатысты қимыл атауынан үш сөз жазу. (етістік)
- Төртінші жолда - 4 сөзден тұратын бір сөйлем.
- Бесінші жолда - тақырып мәнін ашатын бір синоним сөз.
Достарыңызбен бөлісу: |