Шығыс әдебиеті 1 модуль «Шахнама» дастанының В. А. Жуковский аударған «Рүстем-Зораб» бөлімін қазақ тіліне тәржімалаған кім?

«Көркемдігінің күштілігі, мағынасының кеңдігі, толыққандығы жағынан Шахнамамен Орта Азия және Еуропа әдебиетінде тең түсер туынды жоқ»

жүктеу/скачать 25,79 Kb.

бет	4/4
Дата	28.11.2022
өлшемі	25,79 Kb.
	#160164
түрі	Поэма

1 2 3 4

Байланысты:
шығыс әдебиеті 1модуль!

41. «Көркемдігінің күштілігі, мағынасының кеңдігі, толыққандығы жағынан Шахнамамен Орта Азия және Еуропа әдебиетінде тең түсер туынды жоқ»
Орыс әдебиетшісі В.Григорьев Фирдоуси эпопеясы жөнінде айтқаны.
42. «Әрекет етпей арманға жетуді ойлау, егін екпей, оны жинаумен тең»
Омар хайям сөзі
<43>Рум патшасының қызы Мәриям қай шығарма кейіпкері?
Жауабы: Хұсрау- Шырын

<44> «Құпия қазына»?
Мүмкін жауаптар:

Низами Гәнжауидің шығармасы
1173-80 ж жазылған
Дидактикалық- философиялық поэма
Ақын өкімет басшыларын әділ болуға, халқына қамқор болуға шақырады.
Діни сарында жазылғанымен, негізінен гкманистік мақсатты көздейді.

<44>Рудаки «Қалила және Димна» шығармасын қай тілде жазған?
Жауабы: Араб (парсы)

<45> «Айлап- жылдап үйренсе- тәтті сөзге құлағың, Істемессің, ұқпассың- біреудің мұңын, жылауын»- кімнің өлеңінен алынған егіз жолдар?
Жауабы: Рудаки

<46> «Ақынды танығың келсе еліне бар», - кімнің сөзі?
Жауабы: «Ақынды танығың келсе, еліне бар»,— дейді Гетё.
<47> «Шахнама» дастанын Фирдоуси қай елдің ескі мифологиясына сүйене отырып жазған?
Жауабы: Иран халқының ескі мифологоясына, ауыз әдебиетіне тарихына сүйене отырып жазылды.

48) Көптеген шығыс данышпандарының мекені болған қала:Тус қаласы, қазір Фирдоус

“Ойлама пейіш, дозақ , хордың қызын,

Бәрі де біле білсең құр сандырақ” ,-деген атеист ақын: Омар Хаям

49)Сағдидің “Гулстан” дастанымен Еуропа халқы қай ғасырдан бастап таныс?
17 ғасыр

50)Фирдоуси “Шахнама” дастанын алғаш түрік тіліне аударған кім?

51)”Бол,мейлі,шын бақытты бұрын, бүгін,
Бұл жалған бір көрсетер зұлымдығын” қай ақынның ғазалынан алынған үзінді: Хафиз

52)”Біздің өміріміз қас-қағым сәт қана. Бірақ әлемде жақсының аты қалады. Халық тек ізгілікті істердің ғана даңқын асқақтатады” деген ойды кім түйіндеген?
?

жүктеу/скачать 25,79 Kb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4