Tr: Kimsenin ahı kimsede kalmaz.
Zulüm görenin ahı, zulmedene hayretmez.
Krs . Mazlumun ahı indirir sahı.
KZ :
Jeyimnin köz jasınan köktegi perişte titirkenedi.
Паремияларға тән тұрақтылық қасиет оларды ұлттық мәдениеттің константтары жасайды, сол арқы-
лы тілдік ұжымның алғашында әлемді игеруі процесінде, кейіннен ұрпақ санасында қалыптасып, ғасыр-
лар бойы орныққан мәдени ұстанымдарын жалғастыруға мүмкіндік береді. Бұл тілдік таңбалардың
(паремия) мағыналық құрылымындағы мәдени-этикалық коннотацияны айқындауға мүмкіндік береді.
