2
Ағылшынша жазбаша аударатын аудармашыны:
іnstructor
Ағылшыншаауызша аударатын тәржімешіні:
translator
Ауызша және жазбаша аудармалардың айырмашылығын қай аудармашы ұсынды?
Этьен Доле
Аударма тілі мен түпнұсқа тілінің қатыстылығы бойынша ажыратылатын аудармалар:
тілішілік аударма, тіларалық аударма
Аудармашылық қызмет субьектісінің сипаты мен оның аударылып отырған мәтін авторына қарым-қатынасы бойынша ажыратылатын аудармалар:
морфемалық аударма;дара сөздер аудармасы; фразалық аударма; тұтастай мәтінді аудару
Аудармашылық бөлшектеу түрі мен аударылып отырған материалды өңдеу бойынша жүзеге асырылатын аудармалар:
Достарыңызбен бөлісу: |