Раздел 1. Наши статьи
быть уверенной, что книги могут дойти. Еще в мае (я) с/г я посла- ла на имя Н. Н. Яновского, через редакцию «Сибирские огни» пять книг Г. Д. До сих пор я не знаю, получил ли эти книги Яновский. Он мне с тех пор не писал. Иван Дмит. мне писал, что он уехал в Мо- скву и скоро вернется. Напишите ему и узнайте: получил ли он книги. Я как-то посылала книги в другое место — не дошли. В Москву дохо- дят. У меня в Москве есть друг литературовед. Он пишет, что луч- ше посылать ему, а он может переслать. Если Вас интересует — я могу прислать Вам некоторые рассказы Г. Д., напечатанные в га- зетах. Я несколько таких рассказов послала просто в письме Янов- скому. Он их получил. Если Яновский книги не получил, я Вам пошлю через Москву. Если пишу Вам с некоторым запозданием, то очень прошу изви- нить меня. Я как-то во всем стала отставать и запаздывать. Обнимаю и целую Вас, моя милая дорогая Елена Дмитриевна. Ваша Татьяна Гребенщикова. Посвящение Сей плод любви к родной стране я посвящаю каждому, Кто ценит мудрость жизни в простоте, Кто, озарен или томим духовной жаждою, И кто способен угадать богатство в нищете. С ребяческой, как у Егорки, светлой верой, Мечтаю я, чтоб книга эта, как-то и когда-то, Дошла до Родины моей и не была изъята Из той среды, покорной, бедной, серой, В которой жизнь Егоркина была зачата. Георгий Гребенщиков. [7, л. 6]
17 декабря 1963 гг. Усть-Каменогорск Дорогая Татьяна Денисовна! Как только получила Ваше письмо, сразу же написала Яновскому. Недавно пришел от него ответ, который очень меня расстроил: книг Ваших он не получал. От досады, огорчения я просто не нахожу себе места. Так обидно, так горько. Жаль самих этих книг потерянных, и очень тревожно от мысли, а как дальше быть. Я так обрадовалась Вашему письму, где Вы так просто, сердечно обещали выслать книги Георгия Дмитриевича. Для меня это был целый праздник. Я под впе-
74
Алтайский текст в русской культуре
чатлением Вашего письма целую неделю была в каком-то припод- нятом, радостном состоянии. А теперь я даже не знаю, что и де- лать. Совсем отказаться от мысли иметь книги Г. Д. я не могу. И в то же время, рисковать ими, — больно. Конечно, придется вос- пользоваться любезностью Вашего знакомого литератора в Москве, но и этот путь также может оказаться ненадежным, да и затруд- нять еще одного человека — совестно. Раз с переводом денег дело обстоит трудно, то я не буду собирать «заказчиков». Если Вы сможете выслать хотя бы мне по одному эк- земпляру того, что возможно, и это уже будет большим делом. Мы сами размножим на машинке. Тем более, наше республиканское Казах- ское издательство в Алма-Ате готовит к печати сборник расска- зов Гребенщикова, а потом планирует — избранное. Но пока — суть да дело, а готовое иметь очень хочется. Поэтому, как уж не сложно и трудно, но раз Вы не отказываете, буду просить Вас прислать все, что сможете. Конечно, в первую очередь хотелось бы иметь «Чурае- вых» и «Егоркино детство». Если можно посылать в газетах, напе- чатанные рассказы, это очень хорошо. Письма, по-моему, доходят быстро и хорошо. И все в них вложенное. Поэтому все, что Вы при- шлете, будет принято и с радостью и с глубокой благодарностью. Письмо ваше доставило мне много радости и удовлетворения. Очень приятно было прочитать, что Вас порадовали мои фотогра- фии. Снова и снова перечитываю письма Г. Д. к папе и поражаюсь силе и красоте духовной, именно духовной «мощи» людей того времени. Поэтому они столько и такого сделали за всю свою жизнь и остави- ли в ней неизгладимый след. Да, сильные и могучие были люди. Посылаю в этом письме Вам газетную статью о папе. Написана она по моим материалам, но мне не хотелось ставить свою подпись, да и окончательную газетную отделку сделали журналисты. Луч- ше или хуже, но «руку приложили». Это, конечно, немножко против того, что я пишу о нем, но тоже когда-то и что-то будет. Хотела послать Вам свою книжечку «Виноградники Алтая». Она, конечно, не художественная, но в ней просто упоминается о нашем крае, немножко истории, о природных данных и о папиных трудах. Может быть интересно. И один журнал — республиканского мас- штаба, в котором помещен мой очерк тоже о папе. О том, как он заложил и вырастил виноградник на Аблакетке. Но тоже в недоуме- нии — дойдет ли? Может быть, тоже не дойдет.