Глава I. О законах в их отношениях к различным существам
Глава I. О законах в их отношениях к различным существам
Глава I. О законах в их отношениях к различным существам
Глава I. О законах в их отношениях к различным существам
Законы в самом широком значении этого слова суть необходимые
отношения, вытекающие из природы вещей;в этом смысле все, что
существует, имеет свои законы: они есть и у божества, и у мира
материального, и у существ сверхчеловеческого разума, и у животных, и у
человека.
Те, которые говорят, что все видимые нами в мире явления
произведены слепою судьбою, утверждают великую нелепость, так как что
может быть нелепее слепой судьбы, создавшей разумные существа?
Итак, есть первоначальный разум; законы же – это отношения,
существующие между ним и различными существами, и взаимные
отношения этих различных существ.
Бог относится к миру как создатель и охранитель; он творит по тем
же законам, по которым охраняет; он действует по этим законам, потому
что знает их; он знает их, потому что создал их, и он создал их, потому
что они соответствуют его мудрости и могуществу.
Непрерывное существование мира, образованного движением
материи и лишенного разума, приводит к заключению, что все его
движения совершаются по неизменным законам, и какой бы иной мир
мы себе ни вообразили вместо существующего, он все равно должен был
бы или подчиняться неизменным правилам, или разрушиться.
Таким образом, дело творения, кажущееся актом произвола,
предполагает ряд правил, столь же неизбежных, как рок атеистов- Было
Ш. Л. Монтескье. О духе законов
5
Электронная библиотека «Гражданское общество». URL: http://www.civisbook.ru/
бы нелепо думать, что творец мог бы управлять миром и помимо этих
правил, так как без них не было бы и самого мира.
Эти правила – неизменно установленные отношения. Так, все
движения и взаимодействия двух движущихся тел воспринимаются,
возрастают, замедляются и прекращаются согласно отношениям между
массами и скоростями этих тел; в каждом различии есть единообразие, и
в каждом изменении – постоянство. Единичные разумные существа
могут сами для себя создавать законы, но у них есть также и такие
законы, которые не ими созданы. Прежде чем стать действительными,
разумные существа были возможны, следовательно, возможны были
отношения между ними, возможны поэтому и законы. Законам,
созданным
людьми,
должна
была
предшествовать
возможность
справедливых отношений. Говорить, что вне того, что предписано или
запрещено положительным законом, нет ничего ни справедливого, ни
несправедливого, значит утверждать, что до того, как был начерчен круг,
его радиусы не были равны между собою.
Итак, надо признать, что отношения справедливости предшествуют
установившему их положительному закону. Так, например, если
существует общество людей, то справедливо, чтобы люди подчинялись
законам этого общества; если разумные существа облагодетельствованы
другим существом, они должны питать к нему благодарность; если
разумное существо сотворено другим разумным существом, то оно
должно оставаться в той же зависимости, в какой оно находилось с
первого момента своего существования; если разумное существо
причинило зло другому разумному существу, то оно заслуживает, чтобы
ему воздали таким же злом, и т. д.
Но мир разумных существ далеко еще не управляется с таким
совершенством, как мир физический, так как, хотя у него и есть законы,
по своей природе неизменные, он не следует им с тем постоянством, с
которым физический мир следует своим законам. Причина этого в том,
что отдельные разумные существа по своей природе ограниченны и
потому способны заблуждаться и что, с другой стороны, им свойственно
по самой их природе действовать по собственным побуждениям. Поэтому
они не соблюдают неизменно своих первоначальных законов, и даже тем
законам, которые они создают сами для себя, они подчиняются не всегда,
Неизвестно, находятся ли животные под управлением общих или
каких-нибудь особенных законов движения. Как бы то ни было, они не
связаны с богом более близкими отношениями, чем остальной
Ш. Л. Монтескье. О духе законов
6
Электронная библиотека «Гражданское общество». URL: http://www.civisbook.ru/
материальный мир; способность же чувствовать служит им лишь для их
отношений друг к другу, к другим существам и к самим себе.
В свойственном им влечении к наслаждению каждое из них находит
средство для охраны своего отдельного бытия, и это же влечение служит
им для сохранения рода. Они имеют естественные законы, потому что
соединены
способностью
чувствовать
и
не
имеют
законов
положительных, потому что не соединены способностью познавать. Но
они не следуют неизменно и своим естественным законам; растения, у
которых мы не замечаем ни чувства, ни сознания, лучше их следуют
последним.
Животные лишены тех высоких преимуществ, которыми мы
обладаем, но зато у них есть такие, которых нет у нас. У них нет наших
надежд, но нет и наших страхов; они, подобно нам, умирают, но не
сознают этого; большая часть их даже охраняет себя лучше, чем мы себя,
и не так злоупотребляет своими страстями, как мы.
Как существо физическое, человек, подобно всем другим телам,
управляется неизменными законами; как существо, одаренное умом, он
беспрестанно нарушает законы, установленные богом, и изменяет те,
которые сам установил. Он должен руководить собою, и, однако, он
существо ограниченное; как всякое смертное разумное существо, он
становится жертвою неведения и заблуждения и нередко утрачивает и те
слабые познания, которые ему уже удалось приобрести, а как существо
чувствующее, он находится во власти тысячи страстей. Такое существо
способно ежеминутно забывать своего создателя – и бог напоминает ему
о себе в заветах религии; такое существо способно ежеминутно забывать
самого себя – и философы направляют его законами морали; созданный
для жизни в обществе, он способен забывать своих ближних – и
законодатели призывают его к исполнению своих обязанностей
посредством политических и гражданских законов.
Всем этим законам предшествуют законы природы, названные так
потому, что они вытекают единственно из устройства нашего существа.
Чтобы основательно познакомиться с ними, надо рассмотреть человека во
время, предшествовавшее образованию общества. Законы, по которым он
жил в том состоянии, и будут законами природы.
Тот закон, который, запечатлев в нас идею творца, влечет нас к
нему, в ряду естественных законов занимает первое место по своей
важности, но не по порядку законов во времени. Человек в природном
состоянии обладает не столько познаниями, сколько способностью
Ш. Л. Монтескье. О духе законов
7
Электронная библиотека «Гражданское общество». URL: http://www.civisbook.ru/
познания. Ясно, что первые идеи его не будут носить умозрительного
характера: прежде чем размышлять о начале своего бытия, он думает о его
охранении. Такой человек вначале чувствует лишь свою слабость. Он
будет крайне боязлив; если бы для подтверждения этого потребовались
примеры, то они уже найдены в лесах, обитаемых дикарями: все
заставляет их трепетать, все обращает в бегство. В таком состоянии
каждый чувствует себя низшим по отношению к другим людям и лишь с
трудом доходит до чувства равенства с ними. Стремление нападать друг
на друга чуждо таким людям; следовательно, мир является первым
естественным законом человека.
Гоббс неправ, когда приписывает первобытным людям желание
властвовать друг над другом. Идея власти и господства настолько сложна
и зависит от такого множества других идей, что она не может быть
первой во времени идеей человека.
Если война не есть естественное состояние людей, то почему же,
спрашивает Гоббс, люди всегда ходят вооруженными и запирают на ключ
свои жилища? Однако не следует приписывать людям, жившим до
образования общества, такие стремления, которые могут возникнуть у них
только после образования общества, вместе с которым у них появляются
поводы для нападения и защиты. С чувством своей слабости человек
соединяет ощущение своих нужд. Поэтому второй естественный закон
человека – стремление добывать себе пищу. Я сказал, что страх
побуждает людей бежать друг от друга; но как только они увидят, что
страх их является взаимным, у них появится желание подойти друг к
другу. Кроме того, их влечет к сближению и чувство удовольствия,
испытываемое каждым животным при встрече с животным той же
породы, причем то очарование, которое связано с различием двух полов,
еще более увеличит это удовольствие. Таким образом, просьба,
обращенная одним человеком к другому, составляет третий естественный
закон человека.
Первоначально человек обладает способностью чувствовать; в
дальнейшем он доходит до приобретения познаний. Таким образом,
людей связывает вторая нить, которой нет у животных; отсюда возникает
новый повод к сближению. Желание жить в обществе – четвертый
естественный закон человека.
Как только люди соединяются в обществе, они утрачивают
сознание своей слабости, существовавшее между ними равенство исчезает
и начинается война, Каждое отдельное общество начинает сознавать свою
Ш. Л. Монтескье. О духе законов
8
Электронная библиотека «Гражданское общество». URL: http://www.civisbook.ru/
силу – отсюда состояние войны между народами. Отдельные лица в
каждом обществе начинают ощущать свою силу и пытаются обратить в
свою пользу главные выгоды этого общества – отсюда война между
отдельными лицами,
Появление этих двух видов войны побуждает установить законы
между людьми. Как жители планеты, размеры которой делают
необходимым существование на ней многих различных народов, люди
имеют законы, определяющие отношения между этими народами: это
международное право. Как существа, живущие в обществе, существование
которого нуждается в охране, они имеют законы, определяющие
отношения между правителями и управляемыми: это право политическое.
Есть у них еще законы, коими определяются отношения всех граждан
между собою: это право гражданское.
Международное
право,
естественно,
основывается
на
том
принципе, согласно которому различные народы должны во время мира
делать друг другу как можно более добра, а во время войны причинять
насколько возможно менее зла, не нарушая при этом своих истинных
интересов.
Цель войны – победа; цель победы – завоевание; цель завоевания
– сохранение. Из этого и предшествующего принципов должны
проистекать все законы, образующие международное право.
Международное право имеется у всех народов, оно есть даже у
ирокезов, поедающих своих пленников: они отправляют и принимают
послов, у них существуют определенные правила ведения войны и
поведения в период мира; плохо только, что это международное право
основано не на истинных принципах.
Кроме международного права, относящегося ко всем обществам,
есть еще политическое право для каждого из них в отдельности.
Общество не может существовать без правительства. «Соединение всех
отдельных сил, – как прекрасно говорит Гравина, – образует то, что
называется политическим состоянием (государством)».
Эта соединенная сила может быть отдана в руки или одному лицу
или нескольким лицам. Основываясь на том, что отеческая власть
установлена самой природой, некоторые полагают, что правление одного
– самое естественное из всех. Но пример отеческой власти ничего не
доказывает, ибо если власть отца и представляет некоторое соответствие с
правлением одного, то власть братьев по смерти отца или по смерти
братьев власть двоюродных братьев соответствует правлению нескольких
Ш. Л. Монтескье. О духе законов
9
Электронная библиотека «Гражданское общество». URL: http://www.civisbook.ru/
лиц. Политическая власть необходимо предполагает союз нескольких
семейств.
Вернее будет сказать, что правительство наиболее сообразно с
природой в том случае, если его особенные свойства больше всего
соответствуют характеру народа, для которого оно установлено.
Силы отдельных людей не могут объединиться, пока не пришли к
единству их воли; это последнее единство и есть то, что, опять-таки по
прекрасному выражению Гравина, называется гражданским состоянием.
Закон, говоря вообще, есть человеческий разум, поскольку он
управляет всеми народами земли; а политические и гражданские законы
каждого народа должны быть не более как частными случаями
приложения этого разума.
Эти законы должны находиться в таком тесном соответствии со
свойствами народа, для которого они установлены, что только в
чрезвычайно редких случаях законы одного народа могут оказаться
пригодными и для другого народа.
Необходимо, чтобы законы соответствовали природе и принципам
установленного или установляемого правительства, имеют ли они целью
устройство его, – что составляет задачу политических законов, – или
только поддержание его существования, – что составляет задачу
гражданских законов.
Они должны соответствовать физическим свойствам страны, ее
климату – холодному, жаркому или умеренному, – качествам почвы, ее
положению, размерам, образу жизни ее народов – земледельцев,
охотников или пастухов, – степени свободы, допускаемой устройством
государства, религии населения, его склонностям, богатству, численности,
торговле, нравам и обычаям; наконец, они связаны между собой и
обусловлены
обстоятельствами
своего
возникновения,
целями
законодателя, порядком вещей, на котором они утверждаются. Их нужно
рассмотреть со всех этих точек зрения.
Это именно я и предполагаю сделать в настоящей книге. В ней
будут исследованы все эти отношения; совокупность их образует то, что
называется Духом законов.
В этом исследовании я не отделяю политических законов от
гражданских, так как, занимаясь исследованием не законов, а Духа
Ш. Л. Монтескье. О духе законов
10
Электронная библиотека «Гражданское общество». URL: http://www.civisbook.ru/
законов, который заключается в различных отношениях законов к
различным предметам, я должен был сообразоваться не столько с
естественным порядком законов, сколько с естественным порядком этих
отношений и предметов.
Я начну с рассмотрения тех отношений, в которых законы состоят
к природе и принципу каждого правительства, уделяя особое внимание
изучению этого принципа, ввиду того что он оказывает решающее
влияние на законы. И если мне удастся установить этот принцип, я
покажу, что законы вытекают из него, как из своего источника. Затем я
перейду к рассмотрению других, по-видимому, более частных отношений.
Книга вторая. О законах, вытекающих непосредственно из
Книга вторая. О законах, вытекающих непосредственно из
Книга вторая. О законах, вытекающих непосредственно из
Книга вторая. О законах, вытекающих непосредственно из
природы правительства
природы правительства
природы правительства
природы правительства
Достарыңызбен бөлісу: |