Греческие ТЭ
|
Латинские
слова
|
Значение
|
kephalo-, cephalo-,
-cephalia (kephale)
|
caput, itis, n
|
голова
|
somato-, -soma
(soma, atos)
|
corpus, oris n
|
тело
|
osteo- (osteon)
|
os, ossis n
|
кость
|
acro-, -acria (akron)
|
membrum, i n
|
дистальный отдел части тела, конечность, заостренный
|
stetho- (stethos)
|
pectus, oris n
thorax, acis m
|
грудь
грудная клетка
|
spondylo-
|
vertebra, ae f
|
позвонок
|
cardio-, - cardium (kardia)
|
cor, cordis n
|
сердце
|
arthro- (arthron)
|
articulatio, onis f
|
сустав
|
stomato-
(stoma, stomatos)
|
os, oris n
|
рот
|
glosso-, glossia
(glossa)
|
lingua, ae f
|
язык
|
rhino- (rhis, rhinos)
|
nasus, i m
|
нос
|
odonto-, -odontia
(odus, odontos)
|
dens, dentis m
|
зуб
|
Запомните греческие ТЭ, обозначающие учение, науку,
метод диагностического обследования, лечение,
страдание, болезнь
Греческий ТЭ
|
Значение
|
-logia (logos слово, речь, понятие, учение, наука)
-logo- (см. -logia)
|
наука, раздел научной дисциплины,
относящийся к нарушениям речи
|
-scopia (skopeo смотреть, рассматривать, наблюдать, исследовать)
|
инструментальный осмотр, наблюдение, исследование
|
-metria, -metr- (metreo измерять;metron мера)
|
измерение, измеряющий, определяющий (по размеру, величине)
|
-graphia (grapho чертить, писать, изображать)
|
рентгенография; процесс записывания изображения; графическая регистрация сигналов
|
-gramma (gramma нечто написанное, запись, изображение)
|
рентгеновский снимок; изображение, результат регистрации сигналов
|
-therapia (therapeia уход, лечение)
|
лечение (нехирургическое)
|
noso- (nosos ,болезнь)
|
болезнь (определенная, под индивидуальным или групповым названием)
|
patho-, -pathia (pathos переживание; страдание, болезнь)
|
1) наиболее общее понятие страдания, болезни; 2) настроение
|
alg-, - algia, - algesia (algos боль; algesis ощущение боли, боль)
-odynia (odyne боль)
|
болезненная чувствительность, боль
|
Задание № 1. Сделайте анализ терминов по ТЭ.
Osteologia, osteoarthropathia, stomatologia, somatoscopia, acroalgia, spondylodynia, arthropathia, cardiographia, hormonotherapia, nosologia, brachialgia, spondylographia, glossalgia, odontalgia, cardiologus, stomatologus, pancreatodynia, kephalometria, logopathia, cephalgia, osteopathia, cardiogramma.
Задание №2. Образуйте термины с заданными значениями.
Боль в позвоночнике, измерение головы, осмотр рта, осмотр носа, рентгенологические исследование головного мозга, заболевание зубов, зубная боль, заболевание носа, заболевание сустава, боль в сердце, наука о болезнях ротовой полости, заболевание сердца.
Задание № 3. Объясните значение ТЭ, укажите интерфиксы.
Энцефалометрия, краниометрия, кардиограмма, панкреаталгия, кефалограмма, кефалография, электротерапия, логотерапия, ректоскоп, риноскоп, ларингоскопия.
Способы словообразования
Основные способы словообразования бывают аффиксальные и безаффиксные. К аффиксальным относятся способы образования производных путем присоединения словообразовательных аффиксов к производящим основам. Безаффиксные способы применяются при образовании сложных слов. Сложным является слово, состоящее более чем из одной производящей основы. Сложное слово образуется способом слово(осново)сложения. Слово, в структуре которого имеется только одна производящая основа, называется простым: например, costalis и articularis – простые слова, а costoarticularis - сложное слово.
Префиксация
Способ образования слов путем присоединения приставки к производящей основе называется префиксацией. Префиксация не меняет значение слова, а лишь добавляет некоторый компонент, указывающий на локализацию (выше, ниже, спереди, сзади), направление (приближение, отдаление), протекание во времени (прежде чего-либо), на отсутствие или отрицание чего-либо. Например: metritis - воспаление матки, endometritis-воспаление внутренней оболочки матки; atrophia – отсутствие питания.
Запомните важнейшие греческие приставки. Греческие
предлоги и частицы в роли приставок
№ п/п
|
Приставки
|
Ее значение
|
Примеры производных слов
|
Исходные слова
|
1
|
A, an
|
Не, без-, отрицание
|
A-trophia – атрофия, отсуствие питания;
An-aemia - малокровие
|
Trophe- питание;
haema - кровь
|
2
|
Amphi
|
Двояко, вокруг
|
Amphi-theatron – амфитеатр;
Amphi-bion – земноводное (буквально: двоякоживущее).
|
Theatron – театр;
bios – жизнь
|
3
|
Ana
|
Снова, возобновление процесса
|
Ana-biosis – анабиоз;
Ana-mnesis – анамнез, воспоминание
|
Bios – жизнь;
Mneme - память
|
4
|
Anti
|
Против
|
Anti-asthmaticus – противоастматический
|
Asthma, atis n – астма, удушье;
|
5
|
Dia
|
Рас-, орудие, посредством которого совершается действие
|
Dia-gnosis- распознавание;
dia-thermia – разогревание, лечение посредством прогревание токами высокой частоты
|
Gnosis – знание, познавание;
thermos - таеплый
|
6
|
Dys
|
Расстройство, нарушение функции
|
Dys-trophia-
расстройство питания
|
Trophe- питание;
|
7
|
Ec
|
Из-, вне-,
|
Ec-topicus – эктопический, находящийся на необычном месте
|
Topos- место
|
8
|
Ecto
|
Снаружи
|
Ecto-derma –эктодерма, наружный зародышевый листок
|
Derma - кожа
|
9
|
Exo
|
Снаружи
|
Exo-plasma – наружный слой протоплазмы;
|
Plasma- плазма
|
10
|
|
Достарыңызбен бөлісу: |