Занятие задание Прочитайте текст. Лексические особенности
жүктеу/скачать 330,38 Kb. Pdf көрінісі
|
Тема 11. ТЕКСТ. НАУЧНОЕ ОПИСАНИЕ. ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАУЧНОГО СТИЛЯ 003a9d3900c1ce9937b567a3afd03542
| Задание 10.
Прочитайте текст. Интернациональная лексика В словаре русского языка определённое место занимают интернационализмы (интернациональная лексика). Это слова общего происхождения, существующие во многих языках с одним и тем же значением. Основную часть интернациональной лексики составляют термины из области науки и техники, общественно-политической жизни, экономики, литературы и искусства: аспирин, грипп, микроскоп, телеграф, география, история, философия, логика . По своему происхождению интернациональные слова обычно связаны с греко-латинскими словообразовательными элементами. Например, в состав медицинских терминов входят такие интернациональные словообразовательные элементы: артр (греч.) – сустав , ауди (лат.) – слух, били (лат.) – желчь , ор (лат.) – рот, цид (лат.) – убивать, – скоп (греч.) – рассматривать, - томия (греч.) – разрезание, рассечение и др. Сравните: артрит, билирубин, пероральный, стрептоцид, эндоскопия, эктомия. В научном стиле речи широко используются также сложносокращённые слова, аббревиатуры, символические обозначения, фразеологизмы. Например, в медицине используются такие сложносокращённые слова, аббревиатуры, символические обозначения: ЭЭГ (электроэнцефалограмма ), ВИЧ ( вирус иммунодефицита человека ), ЭГДС (эзофагогастродуоденоскопия ), РНК ( рибонуклеиновая кислота ), ДНК ( дезоксирибонуклеиновая кислота ), Mg ( магний ), RA ( ревматоидный артрит ). Встречаются также фразеологизмы медицинского характера: жүктеу/скачать 330,38 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|