А. П. Голубев, Н. В. Балюк, И. Б. Смирнова
жүктеу/скачать 2,62 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- 4. Learn the expressions used when giving a present.
|
I wish you ... With all my heart I wish you ... I wish you every success! I wish you (every) success in passing your examination! Good luck to you with your exam(ination)! With all my heart I wish you happiness/joy! I wish you the best of everything! On the occassion of ... I wish you ... For your birthday I wish you ... ! Жақсы демалып кел! Тезірек сауыңып кет! Жолың болсын! Мен саған (сізге) ... тілеймін Шын жүректен ...тілеймін Мол табыс тілеймін! Емтихан тапсырып шығуығды тілеймін! Шын жүректен бақыт тілеймін! Өмірдегі бар жақсылықты тілеймін! … орай ... тілеймін ! Туған күніңде ... тілеймін ! Have a good rest! Get well (and) soon! Happy journey! 5. Make short poems with different wishes (see examples below). Don’t forget to thank for kind wishes or to wish the same. Wishes and Replies We’d like you to accept this very modest token of our esteem. Here’s our little gift/present. And this is for you (from me/us). And here’s a little souvenir to remember me/us by. And this is a little memento from me/us. Шағын сыйымызды сізге деген құрметіміздің белгісі ретінде қабыл алыңыз. Шағын сыйлығымызды қабыл алыңыз. (Ал) бұл сізге сыйлық (менен, бізден). Бұл сізге естелік ретінде. 4. Learn the expressions used when giving a present. 289 Good luck! May you live on and on and on! Don’t be shy!/Courage! Take care of yourself! Keep well!/Stay healthy! May (all) your dreams come true! (The) Same to you! I also wish you joy! I hope so. Let’s hope for the best. It would be fine ... If only it were as you say! God help you! Сәттілік! Жасың ұзақ болсын! Қорықпай! Байқап жүр! Денің сау болсын! Аңсаған армандарыңыз орындала берсін! Сізге де тілектеспін! Сізге де бақыт тілеймін! Солай деп үміттенемін. Жақсыдан үміт үзбейік. ... жақсы болар еді. Солай болғаны дұрыс! Құдай жар болсын! Examples: My dear Bess, I wish you every ... You’ve been so kind as to give me a lift, that you must receive a ... . On my day I’ve made some dishes and received some kind ... . I see you’re going on vacations, so here are my ... . Happy New Year has been struck, may it bring to you good ... ! Let us have a pleasant rest: we shall hope for the ... . Now I wish the same to you: may your dreams come quickly ... . жүктеу/скачать 2,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|