154
9.
He demanded that the patient should stay in bed.
10.
I wish we had a rest.
11.
He talks as though he knew all about it.
2.
Open the brackets and use the verb in the appropriate form. Translate the
sentences into Russian.
1.
If you
(take)
better care of yourself, you wouldn’t have caught cold.
2.
If I
(be)
you, I should take the recommended medicine.
3.
If you had gone to see a doctor, he
(give)
you a sick leave.
4.
You would gargle
three times a day if you
(have)
a sore throat.
5.
What might happen if he (be) ill?
6.
You should have complained if you
(feel)
unwell.
7.
If he
(have)
a headache, he would better (go) home.
8.
We should ask him if he
(be)
here.
9.
We should have asked them if they (be) there yesterday.
10.
If I had known about his illness, I not
(ask)
him to come to our place.
11.
If he hadn’t treated his
disease lightly, he
(have)
complications.
12.
We would write him a letter if we
(know)
his address.
3.
Translate into English.
1.
Егер билеттерді алдын ала сатып алсаңыз, бұлац ұзақ күтпес
едіңіз.
2.
Мен кеше қолым бос болғанда, үй тапсырмасын орындап қояр
едім.
3.
Ник машина жүргізе алғанда, ата-анасымен бірге оңтүстікке
барар еді.
4.
Мен сіздің орныңызда болсам, оған қоңырау шалып, қал-
жағдайын сұрар едім.
5.
Дәрігер науқасқа бұл дәрін күніне үш рет ішуді бұйырды.
6.
Оған кетпес бұрын, мұғалімдермен сөйлесіп қою қажет.
7.
Егер анам баланың температурасын өлшемегенде, оның
ыстығы
бар екенін білмес еді.
The Imperative Mood
4.
Translate into Russian. Transform the first five sentences into polite requests
using will and would.
1.
Send for the doctor.
2.
Stop talking!
3.
Give me some paper.
4.
Translate this text from Russian into English.
5.
Advise me on the subject for my talk.
6.
Don’t open the window!
7.
Don’t take this book. It’s mine.
8.
Let us go skiing on Sunday.
9.
Let them speak.
10.
Let her translate this difficult sentence.
155
11.
Don’t let him watch TV until he is ready for his next day lessons!
12.
Will you write a letter to me?
13.
Would you open the window, please?
14.
Will you show me the pictures you have taken during your holiday?
15.
Would you translate this difficult sentence for me, please?
5.
Put the words in the right order to make sentences.
1.
me read something give to
2.
go before shopping let party the them
3.
English speak the during lesson
4.
them let don’t leave
5.
write don’t the anything book in
6.
into put your tea sugar some
7.
surprise let a for us make him
8.
favour me you would do a please?
9.
help you me will?
10.
some like soup more you would?
6.
Translate into English.
1.
Ол дәрігерге барсын.
2.
Дәрігерге бар.
3.
Мына фильмы көрейік.
4.
Мейірбике оның температурасын өлшесін.
5.
Есікті жаппаңыз.
6.
Сізді киноға шақыруға рұқсат етіңіз.
7.
Үй тапсырмасын орында!
8.
Одан бұл туралы сұрамаңыз.
9.
Сауығып кет!
10.
Олар да маған қонаққа келсін.
11.
Фотосуреттерді бірге көрейік.
12.
Суық тигізіп алма!
13.
Есікті жаба салыңызшы.
14.
Сағат неше екенін айтып жібересіз бе?
Vocabulary
7.
Answer the following questions:
1.
When did Vlad feel unwell?
2.
What were the symptoms of his disease?
3.
He went to
college that day, didn’t he?
4.
Who sent him to see a doctor?
5.
Were there any people in the polyclinic?
6.
Did the doctor take his temperature?
7.
Did Vlad have fever?
8.
What was the matter with Vlad?
9.
What did the doctor prescribe?
10.
Did the doctor give Vlad a sick leave?
156
Patient:
—
I have had some urgent
work to do and I was very nervous
about it.
—
Doctor, will you prescribe
me any sleeping pills?
—
No, I don’t. I have been
sleeping very badly lately.
—
Occasionally. About a pack
a week.
—
I don’t
go to bed till mid-
night, sometimes later.
—
Thank you, doc. I’ll try to
follow your advice.
—
Well, I don’t know, but I
have a terrible headache.
11.
Vlad followed the doctor’s recommendations, didn’t he?
12.
How long did it take Vlad to recover?
Достарыңызбен бөлісу: