Қазақ тіліндегі эмоционалды



Pdf көрінісі
бет186/218
Дата08.11.2023
өлшемі57,39 Mb.
#190142
1   ...   182   183   184   185   186   187   188   189   ...   218
Байланысты:
Снимок экрана 2023—10—21 в 15.40.19

Бауырына басу. 
Бұл қимыл
 
жақсы көру, еркелету, жұбату, аяу 
мағыналарын білдіреді. Бауырына басу ата
-
ана баласымен, туыстық 
жақындығы бар адамдар өзінен жасы кішілермен т.б. адамдар бір
-
бірімен амандасқан, қоштасқан кезде де жасалатын ишараттардың 
бірі. Бауырына басу қимылы тек қазақ халқында ғана емес, барлық 
халықта дерлік тек амандасу мағынасын емес, сонымен бірге жақсы 
көру, еркелету, сағыну, сүю, аяу сезімдерін де іс
-
қимыл арқылы 
білдірудің бір жолы. І. Кеңесбаевтың «Қазақ тілінің фразеологиялық 


221 
сөздігінде» 
бауырына басты
тіркесі туралы төмендегідей мәліметтер 
берілген: «
1. 
Құшақтады, аймалап төсіне қысты.
 
Ауыр жұмыс әбден 
жүйкелеткен ана Асанын 
бауырына басып
түні бойы зарланып шыға
-
ды екен (С.Қ.) 
2. 
Асырап алды, бала қылып алды.
 
Анам мен өмірге 
келген күннің ертесіне дүние салыпты. Бір шаңырақта бір өзім қалған 
соң, осы бір қайырымды адам
бауырына басыпты
мені (М.Ш.) 
Әкесінен есі кірмей қалған күнде
бауырына басып
балбыратып өсірген 
анасы Қалампыр есіне түсті (С.Б.) Сыйбаланы 
бауырына басқаннан
кейін, баладан қалдым деп жүрген бәйбішенің бойы иіп, емшегінен сүт 
шығады, сол сүтпен бойына перзент бітіп, ұл туады (С.М.)» [5
7, 106]. 
Бауырына тығылу. 
Бұл қимыл қорқу, үрку, ренжу, жақсы көру 
эмоциялары кезінде жасалатын паралингвистикалық амал. 

 
Қорқам, –
 
деп Халима Жанайдың 
бауырына тығыла отырды
(С. Мұратбеков).
Қолтықтан демеу
 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   182   183   184   185   186   187   188   189   ...   218




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет