Қазақстан республикасы білім және ғылым министрлігі ministry of education and science of republic of kazakhstan
жүктеу/скачать 2,16 Mb.
|
| Тулеубаева С.А.
Астана/Казахстан ВКЛАД ВЫХОДЦЕВ ИЗ ТЮРКСКИХ ЗЕМЕЛЬ В РАЗВИТИЕ ЗНАНИЙ О ЯЗЫКЕ Знания о языке складывались и обобщались на протяжении многих веков. На каждом определенном этапе выделялись персоналии, которые оказывали существенное влияние на ход развития лингвистических воззрений. Средневековые ученые-выходцы из тюркских земель также внесли неоценимый вклад в формирование науки о языке. Среди них особого внимания заслуживают лингвистические воззрения Абу Насра аль-Фараби, М. Кашгари и И. аль-Джаухари. При рассмотрении роли каждой отдельно взятой личности в ходе эволюции той или иной отрасли науки представляется важным, прежде всего, проследить преемственность знаний и процессы взаимовлияния. В данной связи следует заметить, что лингвистические воззрения средневековых ученых-выходцев из тюркских земель подверглись значительному воздействию арабской языковой традиции, в частности, лексикографической. Ярким примером тому служат труды «Диван лугат ат-турк» М. Кашгари и «ас-Сыхах» аль-Джаухари. Что касается аль-Фараби, то данная личность представляет особый интерес для мировой лингвистики ввиду того, что Абу Наср, будучи философом и ученым-энциклопедистом, вносит существенный вклад в развитие лингвистической мысли как на Арабском Востоке, так и науки о языке в целом. Этому способствует то, что ученый глубоко изучает арабскую лингвистическую традицию, а также греческое наследие по языковому мышлению, которое, как известно, было тесно связано с осмыслением философии языка. Обращение к созданным аль-Фараби текстам на арабском языке позволяет в сравнительно-историческом аспекте рассмотреть его лингвистические воззрения и констатировать наличие целостной языковой концепции в философской разработке, которая не теряет своей актуальности на протяжении всей истории развития учения о языке. Высказанные ученым идеи имеют значимость, как для арабского языкознания, так и теории языка в целом. Опыт изучения лингвистического наследия средневековых ученых-выходцев из тюркских земель позволяет проследить преемственность знания о языке от античности через средневековье на примере арабо-тюркского синтеза идей к современной эпохе. Имея собственные наблюдения касательно языка, эти личности, находясь в орбите влияния арабо-мусульманской культуры, смогли приобщиться к познаниям древнегреческих ученых, являясь, таким образом, связующим звеном между лингвистическими традициями Запада и Востока. жүктеу/скачать 2,16 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|