небезучастное
отношение к происходящему вокруг, в котором нет нарочитого
оптимизма, но нет и апокалиптичности или тотальной иронии. Есть
стремление авторов осмыслить происходящее в историко-культурном
контексте описываемой эпохи и рассказать о дне сегодняшнем в рамках
выбранной ими индивидуально-авторской стратегии.
Современная сложная эмоционально-насыщенная жизнь значительно
изменила эмоционально-психологический облик человека. Огромный поток
информации, напряженный ритм жизни, возросший интеллектуальный уровень
наряду с возросшими материальными запросами индивидуумов – еще одна
причина новых интенсивных поисков в области авторского дискурса в прозе о
художниках как в рамках традиционного реализма, так и в произведениях
постмодернистской направленности.
Как свидетельствуют реалии современного казахстанского литературного
процесса, художники разных направлений прибегают к определенным
приемам, системе изобразительных средств, героям определенного типа.
Мифы, символы, подтексты, культурные коды, поток сознания, смешение
временных пластов, интертекстуальность, предельное напряжение состояния
героя, смена ритмов повествования, специфика восприятия мира и мышления
(так называемое «клиповое сознание») – все это свидетельствует об
усложнении авторского дискурса, в полной мере соответствующего
ассоциативному мышлению читателя ХХ1 века.
«Человек – прежде всего процесс»,- любил повторять Ю.Домбровский.
Описательность, которую он так тщательно избегал в своих книгах о Байроне,
Шекспире, Державине и других художниках слова, оказалась также чуждой
таким писателям как А.Алимжанов, Т.Асемкулов, Б.Канапьянов: более
динамичными,
«пластичными»
становятся
сюжетно-композиционные
структуры, повествование, образная система их произведений в целом.
Практически не встречаются чисто портретные характеристики героев –
они «вписываются» в общее движение образа или вообще опускаются,
заменяясь метафорическими образами, призванными чаще всего акцентировать
одиночество героев, как это можно наблюдать у Б.Канапьянова в повести о
Шакариме. Так же представлен «бытовой фон». Расширяются контекстуальные
границы художественных образов при помощи обобщений, в результате
146
которых они поднимаются до уровня символов своего времени в книгах
Х.Адибаева и Д.Накипова.
Обращает на себя внимание несущественность событий в современной
прозе о художниках – авторам важнее реакция, рефлексия на то или иное
событие. Практически не имеет значения, кому принадлежит высказывание –
рассказчику или герою, важнее интеллектуальная насыщенность авторских
«вкраплений».
Казахстанская проза переживает новый этап своего развития. Произведения
Т.Абдикова,
Б.Канапьянова,
Т.Асемкулова,
Н.Черновой,
Д.Накипова,
Д.Амантая и других авторов существенно расширяют временной и
художественный диапазон исторически сложившейся в нашей стране прозы о
художнике. Переплетаются разные стилевые течения, продолжаются поиски и
эксперименты со словом, усложняется характер подтекста в духе
универсальных для информационной эпохи положений «открытый мир без
границ». Сосуществование в едином культурном пространстве с российскими и
европейскими писателями дает свои плоды.
Произведения современных казахстанских писателей о людях искусства
даже в случае явно выраженного автобиографического дискурса имеют некую
сюрреалистическую направленность, не исключающую сугубо национальный
колорит. В достаточной степени выражена тенденция к размыванию границ
между художественным и публицистическим в произведениях Б.Канапьянова и
Т.Асемкулова. Все чаще в них встречаются апелляции к воображаемому
читателю, риторические фигуры, обеспечивающие в числе прочих и
представления о «мифологическом времени», и о реалиях сегодняшнего дня,
как это наблюдалось в дилогии Ю.Домбровского.
Автор книг о великих художниках, Ю.О.Домбровский в освоении «чужой»
субъективности всегда опирался на активное выявление индивидуального
начала того, о ком писал, нередко моделируя ситуацию сопричастности или
«сшибки» разных точек зрения.
Авторский дискурс Домбровского в прозе о художниках никогда не
сводится к утверждению только своего знания, предполагает сопоставление
различных «правд», присутствия чужого опыта. Так же и авторский дискурс
современных казахстанских писателей не просто складывается из соотношения
голосов героя и повествователя – героям все больше предоставляется
возможность языкового самовыражения. Отсюда – обилие диалогов,
монологов, часто внутренних, доминирующих в организации повествования
текстов Т.Абдикова, Д.Накипова, Д.Амантая и др. Тем самым акцентируется
еще большая самодостаточность и суверенность незаурядных творческих
натур.
Чтобы
самоопределиться
в
сложном,
динамическом
контексте
современности, творческая личность должна опираться на культурную память:
в ней запечатлены все предыдущие столкновения, противостояния творческой
свободы и исторической необходимости. Нравственный выбор сопряжен с
необходимостью преодоления давления современности, выходом к истории
культуры человечества. Культурно-историческая память – связующее звено
147
между современностью и историей. Она присутствует в произведениях
современных прозаиков и на уровне авторского сознания, и в памяти отдельных
персонажей, событийно, на уровне общей авторской концепции.
Разнообразие разрабатываемых тем спрягается с раскованностью манеры
письма, разнообразием поэтики и стиля. Достаточно ощутимы в современной
казахстанской литературе тенденции модернизма и постмодернизма: поэтика
«компромисса»,
драматизм
повествования,
несмотря
на
внешнюю
бесстрастность и отсутствие эмоций, свободное преодоление пространственных
и временных границ, поиски идеала в «другой» реальности. Традиционные
формы изобразительности, соединяясь с новыми способами художественного
мышления, предопределяют многообразие творческих манер современных
авторов. Таким образом обновляется и совершенствуется концепция личности
героя – художника, мастера слова.
Наблюдается определенное усложнение структурной организации текстов
современных писателей, в которых, как и у Ю.Домбровского, автор остается
организующим центром произведения, от него зависит и выбор персонажей, и
столкновение разных точек зрения. Вместе с тем по-прежнему более
существенны проявления героя, которому предоставлено приоритетное право
самовыражения, а изображение действительности пропускается через его
сознание.
Авторское сознание проявляется в соотнесении повествования монолога и
диалога, в смене типов речи: прямой, внутренней и несобственно-прямой.
Современных казахстанских писателей привлекает самосознание, духовный
облик незаурядных героев, непостижимые для обыкновенного человека
импульсы поведения художника, тайна его «внутреннего» голоса.
Соответственно меняются способы построения сюжета – он все больше служит
средством обрисовки «неожиданных» свойств характеров героев-персонажей, и
в нем усиливается аналитическое начало. Авторам важнее дать анализ мотивов
этих поступков, чувств, вызвавших то или иное действие, импульс, чем
описание внешнего вида и поступков.
Внимание писателей сосредоточено на изображении движений души в
ответственные, критические моменты, «сдвига» в сознании, открытиях мысли
художников, разрушающих прежние представления (так называемый
«мыслительный дискурс»). Авторская позиция прочитывается в отборе
событий, деталей, поэтических подробностей, соседствующих нередко с
острым публицистическим словом, как, например, в произведениях
А.Алимжанова, в которых автор не отстраняется от оценок. Более того, он
вмешивается в ход эпического повествования со своими комментариями,
разъяснением смысла событий.
Анализ художественного дискурса прозы Ю.Домбровского наглядно
показывает, что освоение субъективности «чужого» сознания художника слова
связано у писателя с активизацией индивидуального начала имплицитного
(«внутреннего») автора. Как известно, органической составляющей казахской
прозы является мифологичность, связанная с традициями народной культуры,
песнями, легендами, сказаниями и мифами.
148
Так, «мифологичность» художественной картины мира в повести
Б.Канапьянова о Шакариме и романе «Полдень» Т.Асемкулова обусловлена
воссозданием
картин
далекого
прошлого,
словно
подстерегающего
современников от опрометчивых решений и поступков. Об этом напоминает
один из начальных эпизодов «Последней осени поэта» - жалобный зов
отбившегося от своего стада жеребенка, попавшего в беду… Новое прочтение
Б.Канапьяновым судьбы одного из гениальных преемников Абая тесно связано
с его собственным видением современности и размышлением о времени.
В авторском дискурсе современных казахстанских писателей на первом
плане – лирическое начало, источник которого заключается в субъективности
рассказчика, нередко «расходящейся» с субъективностью автора. Тем самым
границы между сознанием героя и повествователя порой размываются,
субъективность рассказчика, его позиция выглядят нейтрально ввиду
господства «точки зрения» и слова героя, по словам видного представителя
семиотического литературоведения Б.А.Успенского.
В авторском дискурсе Ю.Домбровского немаловажная роль принадлежит
образам птиц и ангелов, мотиву чудесного, «необычайного». Случайность ли,
что совсем недавно вышедший новый роман Н. Черновой озаглавлен «Птица,
залетевшая к ангелам»? А Балерина, танцующая в «Круге пепла» Д.Накипова,
напоминающая «дивный образ птицы в ореоле света, ни далеко, ни близко, как
если б находилась в сердце или в середине зрачка…» Птицы осуществляют
связь между небом и землей, являются символом духа и души [11, с.401-
404].Параллель с птицей – это, с одной стороны, использование традиционного
образа, а с другой – отражение общей тенденции современной литературы –
отождествления человека и природы.
Подобные совпадения, безусловно, требуют специального углубленного
изучения, так как имеют под собой определенную общность в рамках
динамической целостности художественных миров. Современность как
категориальное явление служит импульсом смены парадигм в структуре
художественных произведений, рассматриваемых в единстве их содержания и
формы. Писатели, осваивая тему времени, закономерно приходят к тем
поэтическим, художественным образам, которые несут в себе скорость, полет,
динамику.
Распространенность
образа птицы в произведениях современной
литературы сегодня можно объяснить тем, что технические преобразования
вытеснили из жизни общества коня, верблюда, но птица по-прежнему осталась
свободной и независимой. Как природный феномен птица необычна по своей
природе: полунебесно-земное существо, занимающее мало места на земле,
гораздо больше – в воображении людей. Именно физиологическое бытие птицы
определяет ее присутствие в художественном сознании писателей,
обращающихся к теме искусства и его носителях.
Установленные особенности художественного дискурса представителей
современной казахстанской литературы носят самый разнообразный характер
и свидетельствуют о плодотворном усвоении ими творческого опыта
предшественников, его развития и обогащения на новом этапе развития
149
литературы. Каждый из них сумел взглянуть на мир по-своему, не претендуя на
завершенность и неоспоримость. Общим для всех них является чувство
гуманизма, чувство тревоги за настоящее и будущее человека, идея служения
людям.
Мотив «дисгармонии» человека, варварски уничтожающего свои истоки,
память, мать-природу, не является новым для литературы последних лет: ою
этом писал и А.Нурпеисов в «Последнем долге», И Р.Сейсенбаев в романе
«Мертвые бродят в песках», ранее – С.Санбаев в «Белой аруане». Однако у
современных писателей (А.Жаксылыков, Т.Асемкулов, Х.Адибаев и др.) он
помещен в трансцедентное и даже экзистенциальное пространство, что
соотносит их дискурс с теорией К.Ясперса об освобождении от
поверхностного, повседневного, «неистинного» существования посредством
переживания
«предельной
ситуации»,
экзистенциального
«озарения».
Созданию подобного сложного впечатления о мире способствует широкое
использование авторами творчески переосмысленных мифов, легенд,
устойчивых представлений о традициях древности.
Описание и анализ явлений, находящихся в развитии, формирующихся и
изменяющихся на наших глазах – задача достаточно сложная, требующая
особой деликатности. Способом существования искусства и литературы
является создание всякий раз новой эстетической реальности. Развитие его
определяется не только индивидуальностью художника, но и динамикой и
логикой самого материала, предыдущей историей средств, требующих найти
(или подсказать) всякий раз новое эстетическое решение.
Определение Ц.Тодорова: дискурс «располагается по ту сторону языка, но
по это сторону высказывания» свидетельствует о том, что в художественном
произведении специфика дискурса выполняет универсальную функцию.
Структура, стратегия, жанр, композиция, стиль художественного произведения
зарождается и образуется соответственно дискурсивным основам.
Дискурс- ядро художественного произведения, диалектическая система,
включающая все этапы развития, начиная с вымысла, зарождения идеи, его
социальное функционирование и заканчивая отдельным материалом,
оцениваемым реципиентом. Дискурсивная поэтика, объединяя и включая в себя
методы традиционного анализа, обогащая его междисциплинарным,
комплексным изучением художественного творчества, призвана обеспечить
новыми перспективами и новыми креативными начинаниями в теоретическом
исследовании художественного текста, помочь в распознании тайн
художественного мира произведений, безграничного, как и сам мир.
Авторы исследования стремились избегать поспешных выводов и оценок,
которые в отношении произведений современной литературы могут быть
субъективными и даже ошибочными. Задача главным образом состояла в
систематизации и анализе существующего материала под определенным углом
зрения.
«Одна из заслуг литературы и состоит в том, что она помогает человеку
уточнить время его существования, отличить себя в толпе как
предшественников, так и себе подобных…» - писал Нобелевский лауреат
150
И.Бродский. «Живая» жизнь Слова о художнике словно вбирает в себя его
чуткий слух, художественную интуицию, преемственность творческих поисков
и открытий, порождая ощущение непрерывности культуры. Непрерывность
культуры – это и сохранение в литературе культурной памяти, плодотворных
традиций предшественников, это и продолжение творческих поисков, всегда
присущих живому, протекающему на глазах, современному литературному
процессу.
Достарыңызбен бөлісу: |