Кіріспе жұмыстың жалпы сипаттамасы


Медицинадағы халықтық атаулар



бет59/59
Дата28.04.2020
өлшемі0,95 Mb.
#64966
1   ...   51   52   53   54   55   56   57   58   59
Байланысты:
Ауру атауларының семантика-лексикалық

Медицинадағы халықтық атаулар.




Терминденгені




Орыс тілінде



Халықтық атаулары


-А-

Ақауыз

Гидроденит

Итемшек

Ақ дақ

Лейкоплакия

Ақтанба

Ақ шел

Бельмо

Көздің ағы, көз сүйел,

ақ ноғала

Ақпа

Золотуха

Шірінше, мысқыл

Ақшам соқыр

Куриная слепота

Тауық көз

Ақ шешек

Ветряная оспа

Жел шешек, ұшпа

шешек

Алапес

Проказа, лепра, песь

Құлғана мақау

Ауыз уылуы

Стоматит, молочница

Ауыз уылу


-Б-

Бас айналу

Головокружение

Мең-зең болу

Баспа

Ангина, жаба

Тамақ ауру

Бастың сақинасы

Мигрень

Қыйма

Бас шемені

Головная водянка

Бас ауруы

Басыр

Трахома

Жырық

Бауыр қабыну

Гепатит

Бауыр ауруы

Безгек

Малярия

Қыздырма

Бел ауруы

Радикулит

Құяң, шойырылма

Безеу

Угорь

Жұлма

Бел шаншу

Люмбаго

Шаншу, бел ауру

Бөртпе

Прыщ

Есек (диалект)

Бөртпе сүзек

Сыпной тиф

Бөртір, кезік

Бүкір

Горбатый

Құныс

Буын ауруы

Ревматизм

Қансарсу, омал, сарп

сүйек ауру, сүйек тасу

Бұлшық ет қабынуы

Миозит

Бұлшық ет қабыну

Бұлықпа жөтел

Кашель судорожный

Булықпа жөтел

Бүйрек түбегінің

қабынуы

Пиелонефрит

Бүйрек ауруы


-Д-

Дәрігер

Доктор

Тәуіп

Делбе

Менингит

Делбе

Демікпе

Астма

Ентікпе


-Ж-

Жел шешек

Ветряная оспа

Ақ шешек, ұшпа шешек

Жемсау

Зоб

Алқы ісу, бұнақ ауруы, тамақтағы ұра

Жұлын қабыну

Полиомиолит

Жұлын дерті

Жөтел

Кашель

Жөтел

Жырық

Тракома

Басыр


-Е-

Ерін қабыну

Воспаление губ

Ерін жалағы

Есекжем

Крапивница

Есекжем


-И-

Ит емшек

Гидроденит

Ақауыз


-К-

Кеңсірік қабыну

Гайморит

Кеңсірік ауруы

Көз шелі

Бельмо

Көздің ағы, ақ ноғала, көз сүйелі

Көз жөтел

Көк жөтел

Көк жөтел


-Қ-

Қатерлі ісік

Рак

Зиянды ісік

Қайталама сүзек

Возвратный тиф

Қайтарма кезік

Қалтырау

Озноб

Қалшылдау

Қанжел

Пародонтоз

Тіс ісігі

Қан кету

Кровотечение

Қан ағу, қанау

Қан өту

Дизентерия

Қантышқақ

Қансарсу

Ревматизм

Омал, сарп, сүйек ауру, сүйек тасу

Қантты диабет

Сахарный диабет

Сусайыр, шыжың

Қанды несеп

Мочекровие, Гематурия

Қан сию

Қанның жоғары қысымы

Гипертония

Қан тасу

Қантышқақ

Дизентерия

Қан өту

Қарын қабыну

Гастрит

Асқазан ауруы

Қарын рагі

Рак желудка

Асқазанның жаман ісігі

Қатерлі ісік

Рак

Зиянды ісік

Қатпа

Запор

Іш жүрмеу, іш қату, іштің бүруі

Қояншық

Эпилепсия

Талма ауру

Құрқұлақ

Цинга

Құрқұлақ

Құрғақ жөтел

Сухой кашель

Құрғақ жөтел

Құрт ауру

Туберкулез легочный

Көкірек ауруы, Көксау, өкпе ауруы

Құрысу, тырысу

Судороги, спазм

Кірна

Құяң

Радикулит

Бел ауруы, шойырылма

Қызамық

Краснуха

Қызыл ұшпа

қызба

Горячка, лихорадка

Қыздырма, сандырақтау

Қылтамақ

Рак пищевода

Қылғыма, қылөнеш, қызыл сүйек

Қызылша

Корь

Қызамық

Қырылдауық

Дифтерия

кул

Қышыма

Зуд

Ашу, қышу, дуылдау


-М-

Маңқа

Сап

Маңқа

Мерез

Сифилис

Теңге қотыр

Мешел

Рахит

Мешел

Ми қабынуы

Энцефалит

Ми құрт

Мүйізгек

Мозоль

күлбіреу


-О-

Оба

Чума

Апат, тырыспай

Омыртқа қабынуы

Спондилит

Омыртқа ауруы


-Ө-

Өкпе қабынуы

Воспаление легких

Өкпе ауруы

Өкпенің қабынуы

Пневмония

Өкпе талауруы

Өңештің қабынуы

Воспаление пищевода

Өңеш ауруы


-С-

Сал ауру

Паралич

қалтыратпа

Сары ауру

Желтуха

Сарық, сарылама,сармас

Сары безгек

Лептоспироз

Безгек ауруы

Сары буын

Подагра

Буын ісіну, буын жуандау, буын сырқырау

Сарып

Бурцеллез

Құянжел

Соз

Гонорея, триппер

Жіңішке ауру

Соқыр ішек

Аппендицит

Соқыр ішек

Сом

Карбункул

Шиқан

Суқараңғы

Глаукома

Соқырлық

Сүзек

Тиф

Кезік

Сыздауық, шиқан

Чирси

Жулан

Сіреспе

Столбняк

Сіреспе











-Т-

Талма ауру

Падучая болезнь

Ұстамалы ауру, талма ауруы

Тауық көз

Куриная слепота

Ақшам соқыр

Тұмау

Грипп

Тымаурату

Түйнеме

Сибирская язва

Күйдіру

Түсік

Аборт, выкидыш

Бала түсіру

Тырыспай

Чума

Апат

Тырысқақ

Холера

Тырыспай

Тілдің қабынуы

Воспаление языка

Тіл қабыну

Тілме

Рожа

Тілме

Тісжегі

Кариес

Тіс құрты

Қанжел

Пародонтоз

Тіс ісігі


-Ұ-

Ұшпа

Краснуха

Қарамық, қызамық

Ұшпа шешек

Ветряная оспа

Ақ шешек, жел шешек

Ұстамалы ауру, талма ауру

Припадок

Ұстама зияндас қояншық


-Ш-

Шаншу

Колики, колотье

Шаншу

Шемен

Водянка

Шемен

Шешек

Оспа

Әулие, қара шешек

Құяң

Радикулит

Бел ауруы, шойырыша

Шірінше

Свинка

Шошқа мойын, мысқыл

Шыжын

Диабет

Шыжың

Шірінше

Золотуха

Ақпа, мысқыл


-І-

Іш қату

Запор

Ішектің бүруі, қатпа, іш жүрмеу, қаталау

Ішек қабынуы

Воспаление кишечника

Ішек қабыну

Ішек құрт ауруы

Глистная болезнь




Ішектің түйілуі

Заворот кишок

Ішек түйілу

Іш өту

Понос

Іш өту

Іш сүзегі

Брюшной тиф

Іш кезігі

Іш шемені

Брюшная водянка

Құрсақ шемені, бетеге

Ісік

Опухоль

Көкқан


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   51   52   53   54   55   56   57   58   59




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет