ИНФОРМИРОВАНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ 1.
Прибрежные Стороны обеспечивают информирование общественности о состоянии трансграничных вод, мерах,
принимаемых или планируемых с целью предотвращения, ограничения и сокращения трансграничного воздействия,
а также об эффективности этих мер. С этой целью прибрежные Стороны обеспечивают предоставление общественности
информации о:
a)
целевых показателях качества воды;
b)
выдаваемых разрешениях и условиях, подлежащих соблюдению;
c)
результатах взятия проб воды и стоков, осуществляемого с целью мониторинга и оценки, а также
результатах проверки соблюдения целевых показателей качества воды или условий, содержащихся в
разрешениях.
2.
Прибрежные Стороны обеспечивают общественности возможность бесплатного ознакомления в разумные сроки
с этой информацией в целях проверки и предоставляют представителям общественности практические возможности для
получения копий такой информации у прибрежных Сторон за разумную плату.
112
Руководство по внедрению Конвенции по трансграничным водам
