English for medical students посібник з англійської мови
Exercise12. Put questions to the underlined words
жүктеу/скачать 0,8 Mb.
|
пособие мед 2 (1) 2
- Бұл бет үшін навигация:
- Exercise 13. Translate into English
| Exercise12. Put questions to the underlined words:
Hydrochloric acid is greatly diminished or absent in untreated cases of chronic gastritis. Cases of appendicitis have been noted even in infants. Tuberculosis may affect not only the lungs but also other organs. The pain often occurs between meals and early in the morning. Blood pressure involves two measurements. The blood analysis revealed moderate leucocytosis and an elevated ESR. People with ulcers may experience serious complications. The bacterium produces substances that weaken the stomach’s protective mucosa. Symptoms vary with the severity of the inflammation. On admission to the hospital the patient complained of a severe pain in the epigastrium. Exercise 13. Translate into English: Причинами виникнення холециститу є ураження різними інфекційними хворобами. Останнім часом виникнення холециститу пов'язують також з вірусною природою (внаслідок вірусного гепатиту). Сприяють виникненню холециститу застій жовчі в жовчному міхурі, наявність жовчних каменів, дискінезія жовчних шляхів, яка виникає під впливом стресових станів і негативних емоцій, розладнання функцій ендокринної, центральної і вегетативної нервових систем. Велику роль у цієї хвороби відіграють переїдання, особливо жирної їжі, надмірна маса тіла, гіподинамія, шкідливі звички: споживання алкоголю,куріння Виділяють гострий і хронічний холецистит, які важко піддаються лікуванню. Холецистит часто ускладнюється запаленням жовчних шляхів (холенгітом), іноді запаленням підшлункової залози (панкреатитом). Основні ознаки гострого холециститу: нападоподібні болі в правій половині живота, що іррадіюють в праве плече, лопатку; нудота і блювота; озноб і підвищення температури тіла; можливі жовтяниця і свербіння шкірного покриву. Небезпечне ускладнення холециститу— перитоніт.
жүктеу/скачать 0,8 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|