5.
Signatura
(обозначение) – раздел, предназначенный для
владельца больного животного или для лиц, использующих лекарство
для лечения больного. Это указание о способе употребления лекар-
ства. В рецепте пишут
Signa
(сокращенно S) – обозначь, пусть будет
обозначено или
Da. Signa
. (
D. S
.) – дай, обозначь.
Detur signetur
–
пусть будет отпущено (обозначено).
Если есть указание
D. t. d.
, то пишут просто
S
.
Раздел пишется на русском языке, без применения медицинской
терминологии. Указывают способ применения с заглавной буквы
(например: «Внутреннее», «Подкожное» и др.), количество лекарства,
условия применения (например: «до еды», «с кормом», «запивая
большим количеством воды» и т.д.). Сигнатуру необходимо писать
понятно (доступно) и подробно.
Если врач будет сам применять лекарство больному, то в сигна-
туре можно писать
Pro usu proprio
или
Ad usum proprium
– для соб-
ственного применения (употребления). Только в этом случае допус-
каются сокращения в сигнатуре.
Указания в сигнатуре должны быть полными, конкретными и не
должны вызывать сомнений в правильности назначения лекарства
15
| 
