Г. К. Мукушова компьютерлік аудармашы бағдарламаларға талдау

3. Pragma 6.x (http://translate.ua/) - мәтіндік құжаттарды бір тілден басқа тілге аудару үшін арналған көп тілдік аудармашы. Бұл Trident Software атты украин өндірушісінің өнімі болып табылады.

Артықшылықтары:

- 8 тілді қолдайды: ағылшынша, қазақша, орысша, украинша, немісше, француз, поляк, латыш.

- аударманы жүктеу жеңілдігі;

- шағын көлемділігі;

-анықтамасының бар болуы.

Кемшіліктері:

- Pragma - 2 апталық демо нұсқасы бар ақылы аудармашы бағдарлама болып табылады;

- жұмысы өте жиі тоқтап қалатындықтан, бағдарламаны қайта жүктеп отыруға тура келеді;

- аудару сапасы орташа деңгейде;

- жаңартылу функциясы жоқ немесе дұрыс жұмыс істемейді.

Каталог: uploads -> doc
doc -> Тақырыбы: Ғарышты игеру (аудандық семинар)
doc -> Ғарыш әлеміне саяхат
doc -> Сабақ тақырыбы: Шерхан Мұртаза «Ай мен Айша» романы Сабақ мақсаты: ҚР «Білім туралы»
doc -> Сабақтың тақырыбы Бала Мәншүк ( Мәриям Хакімжанова) Сілтеме
doc -> Ана тілі №2. Тақырыбы: Кел, балалар, оқылық Мақсаты
doc -> Сабақ жоспары «Сәулет және дизайн» кафедрасының арнаулы пән оқытушысы, ҚР «Еуразиялық Дизайнерлер Одағының» мүшесі: Досжанова Галия Есенгелдиевна Пәні: Сурет және сұңғат өнері
doc -> Сабақ Сабақтың тақырыбы : Кіріспе Сабақтың мақсаты : «Алаштану» курсының мектеп бағдарламасында алатын орны, Алаш қозғалысы мен Алашорда үкіметі тарихының тарихнамасы мен дерекнамасына қысқаша шолу
doc -> Тәрбие сағаттың тақырыбы: Желтоқсан жаңғырығы
doc -> Сабақтың тақырыбы : Әбунасыр Әл- фараби Сабақтың мақсаты
doc -> Сабақ жоспары Тақырыбы: Үкілі Ыбырай Мектеп:№21ом мерзімі

жүктеу/скачать 1,83 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: