Сурет 4. Pragma 6.x аудармашысы

- ағылшын

- неміс.

Артықшылықтары:

Бұл аудармашы бір тілден екінші тілге аудару барысында тілдердің филологиялық ерекшеліктерін ескереді. Дәлірек аударма жасау үшін енгізілетін мәтіннің қандай салаға қатысты екенін таңдап алуға болады. Аудармашыда төрт сала ұсынылған: Информатика, Технкика, Құқық және спорт.

Аудармашының сөздік қоры тұрақты түрде жаңартылып отырады.

Кемшіліктері:

Сайт бетінде жарнама өте көп, аударылған мәтін нәтижесін көрсететін өріс кішкентай, сондықтан, барлық аударманы көру қиынға соғады. Аудару сапасы орташа деңгейде.

Каталог: uploads -> doc
doc -> Тақырыбы: Ғарышты игеру (аудандық семинар)
doc -> Ғарыш әлеміне саяхат
doc -> Сабақ тақырыбы: Шерхан Мұртаза «Ай мен Айша» романы Сабақ мақсаты: ҚР «Білім туралы»
doc -> Сабақтың тақырыбы Бала Мәншүк ( Мәриям Хакімжанова) Сілтеме
doc -> Ана тілі №2. Тақырыбы: Кел, балалар, оқылық Мақсаты
doc -> Сабақ жоспары «Сәулет және дизайн» кафедрасының арнаулы пән оқытушысы, ҚР «Еуразиялық Дизайнерлер Одағының» мүшесі: Досжанова Галия Есенгелдиевна Пәні: Сурет және сұңғат өнері
doc -> Сабақ Сабақтың тақырыбы : Кіріспе Сабақтың мақсаты : «Алаштану» курсының мектеп бағдарламасында алатын орны, Алаш қозғалысы мен Алашорда үкіметі тарихының тарихнамасы мен дерекнамасына қысқаша шолу
doc -> Тәрбие сағаттың тақырыбы: Желтоқсан жаңғырығы
doc -> Сабақтың тақырыбы : Әбунасыр Әл- фараби Сабақтың мақсаты
doc -> Сабақ жоспары Тақырыбы: Үкілі Ыбырай Мектеп:№21ом мерзімі

жүктеу/скачать 1,83 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: