кiзеңне- «чуть-чуть улыбаться»

228 
мызай-
«слегка улыбаться (одними губами)»;
 
ир кізі мызай салған
«мужчина 
слегка улыбнулся» [ХРС 2006, с. 260]. Однако, в современном хакасском 
языке эти глаголы не используются, мы не обнаружили примеров их 
употребления. Возможно, они вытеснены из речи ныне действующими 
глаголами со значением улыбки и перешли в разряд архаизмов. 
Итак, мы насчитываем всего 16 глаголов смеха. Все они объединяются 
по общему признаку «издавать смех при переживании чувств радости, 
веселья, злости, злорадства и др.» и выражают положительные, реже 
отрицательные, эмоции определенным способом (в виде смеха).
Базовым глаголом в подгруппе глаголов смеха является глагол 
хатхыр-
«смеяться». Все глаголы смеха по семе «интенсивность воспроизведения 
смеха» выделены на три синонимических ряда:
а) смех высокой интенсивности:
 
ээре-
«1) закатываться (смехом, 
кашлем, слезами) 2) хохотать, смеяться». 
Мойнына читiре хызарып, сым-
туюххан чоо 
ээреен 
Кабрÿс
(Кх, 131) – Краснея до шеи, Кабрус сильно 
хохотал
украдкой.
 
– 
Палых чирзiң ме алай чох па, тимiр чох ир ползаң, ипчiң 
дее хынмас, 
–
тiбiзiп, чооғына морсынып, Тохчын ээреен
(Пт, 28) – Будешь 
рыбу есть или нет? Если ты будешь как мужчина без железа, то тебя даже 
твоя жена не полюбит, – довольный своими словами, захохотал Тохчын; 
талчых-
в ЛСВ «закатываться смехом». 
Кабрис, чооғын тоос полбин, чоо 

жүктеу/скачать 2,62 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: