349
1.1. Глаголы, нейтральные к
какому-л
. конкретному поведенческому
действию.
Идентификатором ЛСГ глаголов поведения
является глагол
хылын-
«вести себя
каким-л
. образом». Он синонимичен глаголам
тудын-
в
ЛСВ
«вести себя
каким-л
. образом», который образован путем
присоединения к глаголу
тут-
«держать» аффикса возвратного залога
-ын-
и
хайын-
«1) вести себя; 2) управляться (по дому, хозяйству)». Эти глаголы
часто сочетаются с именами типа
хомай
«плохо»,
чахсы
«хорошо»,
турыстығ
«достойно»,
хайди ла полза
«как попало»,
iдöк
«также» и др.
Позым хылии хоостыра мин парчазына чахсы хайығ идерге сағынчам.
Сах
iдöк
тудынчам
(Хч, 1998, 110, 2) – Мой характер дружелюбный, я хочу ко
всем относиться хорошо. Веду себя соответствующе.
Полған на кiзi атты
урухтап тут полбинча, пу чиит оол хайди хылынар ни, узы чидер ни
? (Х,
2012, 8) – Не каждый может поймать лошадь арканом, этот парень,
интересно, как поведет себя, хватит ли у него мастерства?
Анко, турачахсар
кiр килiп, Ориске полызып, теер истеп, хайын сыххан
(О, 4) – Зайдя в домик,
Анко стала управляться по дому, помогая Орису, выделывая шкуру.
Достарыңызбен бөлісу: 
