Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке
öрiн - принимает аффикс сослагательного наклонения -ерчік
жүктеу/скачать 2,62 Mb. Pdf көрінісі
|
chertykova full
| öрiн
- принимает аффикс сослагательного наклонения -ерчік . Глагол öрiн- , как доминирующий глагол радости, обладает широкими возможностями сочетаемости. Помимо описанных средств выражения причины, в хакасском языке имеются конструкции, описывающие причинно-следственные отношения, и именуемые как бессоюзные сложные предложения, которые исследованы в трудах М.И.Черемисиной [1987], Л.А.Шаминой [1989], О.Д.Абумовой [2012] 414 и др. В одной из частей таких предложений указывается причина, в другой же части – следствие. Ÿр хомзынған Елеска, че ікінчізін ипчі албаан: ікінчізін семьялығ поларға орай полған (Птч, 110) – Долго горевал Елеска, но во второй раз не женился: создавать вторую семью было уже поздно. Ол Кöстігеске дее хыртыстан чöрген: чахсы кізінің палазы, андарох «консомол» пол чöрче (Кх, 27) – Он и на Костигеса раздражался: дитя хороших родителей, но туда же в «консомолы» лезет. Итак, наиболее характерной позицией глаголов эмоции является причина эмоционального переживания, который подразделяется на определенные комбинации валентностных средств. Н.Б. Кошкарева выделяет следующие дифференциальные признаки моделей, описывающих эмоциональное состояние, на материале русского языка: «1) субъектом – экспириенцером является одушевленное лицо; 2) субъект испытывает импульсивное (кратковременное, непродолжительное или ограниченное определенными временными рамками) эмоциональное состояние, что препятствует варьированию данной модели по категории фазисности и ограничивает возможность указания на длительное течение эмоции; 3) каузатором эмоции является предшествующее событие; 4) позицию каузатора может занимать имя пропозитивной семантики или предикативная единица, которые обозначают некоторое явление действительности и являются диктумом предложения; 5) позиция каузатора является обязательной в силу ее диктумного характера; 6) эмотивный глагол является средством выражения модуса – эмотивного отношения субъекта к пропозиции, получающей свернутое или развернутое выражение» [Кошкарева 2004, с. 32]. Подобная характеристика соответствует моделям позиции причины (стимула) и хакасских глаголов эмоции, которые в конструкции выполняют основную роль, поскольку «без каузатора не может быть установлена связь между событием, названным им, и переживанием по его поводу, названным эмотивным предикатом» [Кошкарева 2004, с. 32]. жүктеу/скачать 2,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|