Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке


сизiк «внимание, догадка, чутье, сообразительность,  намек» участвует в образовании фразеологических единиц  сизiк тарт-



Pdf көрінісі
бет99/637
Дата07.02.2022
өлшемі2,62 Mb.
#93475
түріДиссертация
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   637
Байланысты:
chertykova full

сизiк
«внимание, догадка, чутье, сообразительность, 
намек» участвует в образовании фразеологических единиц 
сизiк тарт- 
(
букв

внимание притягивать) и
сизiк хап- 
(
букв
. внимание схватить) с общим 
значением «проявлять сообразительность, догадливость». 
Анзын мин сах 
андох сизiк тартхам
(Ит, 141) – Об этом я тотчас же догадался. 
Анзы, öткiн 
кiзi, сизiк хааптыр, ÿлгÿ кiзiлерi «Чаңоң» сöстi пас полбинчалар
(Хч, 1996, 
141, 8) – Тот же, сообразительный человек, смекнул, что чиновники не могут 
написать слово Чанон. 
Ам на сизiк хаап, пiлiнче Оркон Петрович – хыйға 
инейек тус чöрiзiн кöрчеткен
(Ит, 22) – Только сейчас, заметив, понимает 
Оркон Петрович – мудрая старушка предвидела будущее.
В Хакасско-русском словаре (далее – ХРС) зафиксирован также глагол 
сизiрке-
«1) ощущать, чувствовать; 2) осознавать, догадываться; сизiркеп 
кöрерге смотреть внимательно (о чем-л. догадываясь)» [ХРС 2006, с. 464], 
который, очевидно, малоупотребителен; в нашей выборке не нашлось 
примеров на его контекстное употребление.
В подгруппу глаголов внимания также включены ФЕ, образованные 
путем сочетания именного компонента 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   637




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет