тіліндегі
жъиіа,
бәріне орта түбір
йыг
не
йыгы.
Сонда қазақ тіліндегі
жыла
қүранды:
-ла
қазіргі тілде де есімнен етістік жасайтын актив
қосымша, сөз ортасындағы
г
элизияға үшыраған.
Бау, байла
қазақ
тілінде мәндес болса да, екі түрлі сөз табына жататын түбірлер. Көне
түркі тілінде
ба
— привязывать, связывать — обвязывать, повязывать,
баг
—
оковы, узы, повязка, узел,
багла
— привязывать,
баглыг
—
связанный с чем-л. (ДТС, 76—78). Кене мүралар
фактілері қазақ
тіліндегі
бау, байла
сездерінің қайсысы да туынды, кене түбір мен
қосымшаның бірігуінен қалыптасқан. Екеуіне де негіз болған түбір —
етістік (ба-), етістік түбір ез дербестігін жоғалтқаннан кейін, сол
түбірдің қимыл есім түлғасынан (
баг
)
актив
аффикс
-ла
арқылы
туынды етістік жасалған. Қ азақ тілінде соңғы екі түлға сақталған,
бірақ екеуі де фонетикалық езгеріске түскен (
баг>бау, багла>байлс).
Үйқы, уйықта
сездері де қазақ тілінде екі түрлі сез табына жатады,
екі түрлі лексика-грамматикалық мән береді.
Үйықта
етістігі есім
туынды,
уйқы
зат есімінен
-ла
аффиксі арқылы жасалған. Кене түркі
тілінде
уды
—
спать,
удыт
— усыпать,
удзы
—
спать,
удзы қ
—
дремлющий, спящ ий,
удзу
- сон (ДТС, 605-606). Кене түркілік
материалдар бастапқы түбірдің бірде жалаң дауыссыз,
бірде аффрикат
дауыссызбен айты лғаны н керсетеді. Мерзім жағынан
д, дз-
мен
а й т ы л ғ а н в а р и а н т т а р ә л д е қ а й д а к е н е , ал X III ғ. қ а ты сты
“Оғызнамеде” кездесетін
уйқу, уйу (уйқы, уйықтау)
варианттары едәуір
“жаңарған” түрлері (ДТС, 607—608).
Сойтіп қазақ тіліндегі
жүктеу/скачать
Достарыңызбен бөлісу: