ой жер),
бук
жэне
бук
(бүк түсу), бүкір, тоз ^сәне тоз (тоз-тоз болу)
тозаң төрізді синкретикалық парлар арасынан да байқауға болады.
Себептілік байланыс немесе қи м ы л-әрекет пен оны ң салдары,
нәтижесі түбір етістік пен туынды есім арасынан да көрінеді. Мысалы,
қимыл мен оның нәтижесі
ысы
(етістік) және
ыстық, сен
және
сенім,
бықсы
және
бықсық, нан
және
наным,
т.б. синкретикалық парлар
арасында да бар. Мүндай себептілік байланыс туынды сөздерді де
қамтиды:
тузу
ж әне
тузе, сасы
және
сасық, оқы
және
оқу, тасы
және
тасқын
, т.б.
Себептілік байланыс, екінші жағынан, түбірлердің шоғырланған
мағыналар тобын білдіруімен үштасып жатады. Мысалы, қ азақ
тіліндегі
шат
етістік мағынасы (салыстырыңыз: аузыңа келгенді
шатпа), есім мағынасы (мысалы, шаты айрылу) және
қалың, ну
(өсімдік, ағаш) деген мәнді де береді. Бүдан бір гана сөздің әрі
қимылды, әрі мекенді, әрі заттар тобын білдіре алатынын көруге
болады. Эрине, сырт көзге осылардың арасында пәлендей тікелей
байланыс барлығы байқала бермейді. Дегенмен, андап қарағанда,
етістік м әнінің басқа мағыналарымен тікелей байланыстылығы
аңғарылады:
шатасу
> екі затты ң түйіскен жері > бір-бірінен
айырғысыз
тыгыз, тәртіпсіз, өскен
заттар тобы. Синкретикалық
түбірлер арасындағы себептілік байланыс тек қимыл мен оның
нәтижесін ғана емес, істелу қүралы, іс нәтижесінің белгісі, іс-әрекетгің
объектісі, т.б. мағыналық мәнерлерді де қамтиды. Синкретикалық
түбірлер арасы ндағы м үндай байланы стар аф ф иксальды тәсіл
қалыптасқанға дейінгі кезеңге қатысты болса керек. Аффиксальды
тәсілдің қалыптасуы етістіктер мен есімдердің мағыналық түрғыдан
грамматикалық корсеткіпггер арқылы бүтіндей ажырауына алып келді.
Қазіргі тілімізде етістіктер негізінен арнаулы корсеткіштер арқылы
жіктелетін болса, оның өзі, айналып келгенде, тілдің грамматикалық
қ ү р ы л ы сы н ы ң тарихи д ам уы н ы ң нөтиж есі. Т үркі тілдерінде
синкретизм тілдік қүбылыс есебінде орнығып қалған жоқ. Әрине,
қазақ тіліндегі
жүктеу/скачать
Достарыңызбен бөлісу: