www.franklang.ru
3
And frequently walked about Ryde
(и часто гуляла по Райду)
.
shoe [ʃu:], untie [ʌn'taɪ], purchase ['pɜ:ʧəs], frequently ['fri:kwəntlɪ]
There was a Young Lady of Ryde,
Whose shoe-strings were seldom untied.
She purchased some clogs,
And some small spotted dogs,
And frequently walked about Ryde.
3
There was an Old Man with a nose
(был /как-то/ старик с носом)
,
Who said, 'If you choose to suppose
(который сказал: Если вы
предпочтете думать: «выберете предполагать»)
,
That my nose is too long
(что мой нос слишком длинный)
,
You are certainly wrong
(вы безусловно ошибаетесь)
!'
That remarkable
Man with a nose
(этот удивительный мужчина с носом)
.
Мультиязыковой проект Ильи Франка
Достарыңызбен бөлісу: |
