ҚР БжҒМ ҒК Р.Б. Сүлейменов атындағы

7
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
СОВРЕМЕННОЕ УЙГУРОВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА: 
ОСОБЕННОСТИ РАЗВИТИЯ
Центр уйгуроведения является преемником Института уйгурове
-
дения Академии наук Казахской ССР, преобразованного в 1996 г. в 
научный центр в структуре Института востоковедения им. Р.Б. Сулей
-
менова МОН РК. Возможности научного центра, конечно, не сравни
-
мы с возможностями института, но Центр успешно функционирует 
и гордится своими достижениями. Центр состоит из двух отделов: 1. 
Истории и этнологии, 2. Языкознания и литературоведения и уком
-
плектован квалифицированными, опытными исследователями, док
-
торами и кандидатами наук. Это историки, источниковеды, филологи 
и исследователь социально-экономических проблем. 
Исследовательские приоритеты в Центре уйгуроведения посте
-
пенно сместились с языковедческих к историческим. Эти изменения 
связаны, прежде всего, с развитием исторического направления в ка
-
захстанском уйгуроведении. Впервые за всю историю казахстанского 
уйгуроведения в Центре уйгуроведения были защищены две доктор
-
ские диссертации по истории уйгуров – Р.У. Каримовой «Средневе
-
ковые города Восточного Туркестана в цивилизационных процессах 
Центральной Азии» (2008 г.) и А.К. Камаловым «Тюрки и иранцы в 
Танской империи» (2008 г.). 
Коллектив Центра уйгуроведения с конца 1990 гг. стал заниматься 
последовательной разработкой сложных комплексных тем научных 
проектов по истории и культуре уйгуров, начиная с периода древно
-
сти. В качестве примера можно привести проект «Казахстан и Вос
-
точный Туркестан в системе цивилизационных процессов Централь
-
ной Азии». Этот проект выполнялся поэтапно в рамках четырех вре
-
менных периодов: древность и раннее средневековье; IX – XIV вв.; 
XIV – первая половина XVIII вв.; вторая половина XVIII – XIX вв. 
Все научные исследования Центра уйгуроведения проводятся в рам
-
ках научных программ Института востоковедения и в соответствии с 
приоритетными направлениями развития казахстанской науки.

8
Наряду с плановыми фундаментальными исследованиями сотруд
-
ники Центра уйгуроведения принимают активное участие в разра
-
ботке проектов государственных программ «Культурное наследие», 
«Исследование проблемы формирования национальной идеи в стра
-
нах Востока в контексте консолидации и стабильности казахстан
-
ского общества», «Народ в потоке истории» и ряде международных 
программ по грантам (ЮНЕСКО, ЦАИИ, Фонду «Сорос-Казахстан», 
программы Фулбрайта, Чивнинга, Рокфеллера), а также проектов Ин
-
ститута востоковедения по исследованию социально-экономических, 
этнокультурных, политических процессов, происходящих в странах 
Востока, в том числе в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, 
в свете дальнейшего расширения казахстанско-китайских отношений 
под углом зрения национальных интересов и национальной безопас
-
ности Казахстана. Например, сотрудники Центра уйгуроведения вы
-
полнили раздел «Этничность и политика СУАР КНР» в рамках проек
-
та «Казахстан и страны Востока в условиях трансформации глобаль
-
ного мира» Института востоковедения КН МОН РК (2012 – 2014 гг.). 
К значимым результатам разработки проекта можно отнести прове
-
дение одноименной научной конференции и издание сборника мате
-
риалов конференции «Этничность и культура в Центральной Азии».
1
В настоящее время сотрудники Центра уйгуроведения являются ис
-
полнителями раздела, отражающего современные процессы в СУАР 
КНР в программе Института востоковедения «Многовекторность и 
безопасность внешней политики Республики Казахстан и стран Цен
-
тральной Азии».
Другим достижением принципиального значения стали новые под
-
ходы в исследованиях, позволяющие выйти за рамки замкнутого ре
-
гионального развития этноса. В наших разработках история уйгуров 
рассматривается на фоне цивилизационных процессов евразийского 
пространства и в частности Центральной Азии. Исследования в рам
-
ках проектов свидетельствуют, что с периода древности Центральная 
Азия представляла собой единый историко-культурный регион, где в 
тесной взаимосвязи, под воздействием мощных процессов взаимо
-
действия и взаимовлияний сформировалась культура центральноа
-
1
Этничность и культура в Центральной Азии»: материалы международ
-
ной научной конференции. – Алматы: МИР, 2014. – 146 с.

9
зиатских народов. Культура центральноазиатских народов настолько 
близка и родственна, что в целом, не смотря на самобытность каждой 
составляющей части, ее можно представить, как единое целое, воз
-
никшее от общих корней и сложившееся в единую центральноазиат
-
скую цивилизацию.
Результаты исследований Центра уйгуроведения опубликованы в 
монографиях, книгах, научных журналах, сборниках материалов кон
-
ференций. Сотрудниками Центра были изданы монографии и книги: 
«Древние уйгуры»
1
(монография переиздана на персидском языке в 
Иране), «Уйгуры Казахстана» Камалова А.К., «Традиционные худо
-
жественные ремесла и промыслы уйгуров» Каримовой Р.У.
2
, «Рари
-
теты декоративно-прикладного искусства казахов за рубежом» (Кари
-
мова Р.У. в соавторстве с Тохтабаевой Ш.Ж.)
3
, «Исторические романы 
Зия Самади. Проблемы жанра»
4
, «Образцы классической историче
-
ской прозы и лирики»
5
, «Литературные традиции Востока: газели»
6
Р.К. Юсупова, «Лутпулла Мутəллипниң иҗадий мираси»
7
Г. Аутовой, 
«Китайская модель социально-экономической модернизации: поиск 
консенсуса» Хаджиевой Г.У.,
8
более 20 учебных и учебно-методиче
-
ских пособий по литературе и языку для уйгурских школ, словарей и 
др. Сотрудники Центра являются соавторами различных коллектив
-
ных монографий, книг
9
, изданных Институтом востоковедения, сбор
-
ников статей, материалов международных научных конференций. 
1
Камалов А.К. Древние уйгуры. VIII−IX. – Алматы: Наш мир, 2001. – 216 с.
2
Традиционные художественные ремесла и промыслы уйгуров. − Алма
-
ты: Дайк-Пресс, 2005. – 170 с., илл.
3
Раритеты декоративно-прикладного искусства казахов за рубежом. (В 
соавторстве с Ш.Ж. Тохтабаевой). − Алматы: Таймас, 2008. − 203 с., илл.
4
Юсупов Р.К. Исторические романы Зия Самади. Проблемы жанра. 
5
Юсупов Р.К. Образцы классической исторической прозы и лирики». 
(Исследования и тексты). – Алматы: Наш Мир, 2006. – 287 с.
6
Юсупов Р.К. Литературные традиции Востока: газели. Алматы: МИР, 
2013. – 308 с.
7
Аутова Г. Лутпулла Мутəллипниң иҗадий мираси. – Алмута: МИР, 2016. 
– 160 б.
8
Хаджиева Г.У. Китайская модель социально-экономической модерниза
-
ции: поиск консенсуса: монография. – Алматы: Университет «Туран», 2017. 
– 160 с.
9
Индия, Китай, Центральная Азия: глобальные, региональные, страно
-
вые аспекты / Коллективная монография, Хаджиева Г.У. − соавтор. – Алма
-
ты: ИД «МИР», 2017. – 478 с.

10
Сотрудники Центра уйгуроведения приняли участие в подготовке и 
реализации проекта «История и культура малочисленных народов Ка
-
захстана» (автор Каримова Р.У.) по фонду Сорос-Казахстан (1999-2001 
гг.). Результаты проекта были апробированы в 2001 г. в форме экспе
-
римента в нескольких общеобразовательных школах г. Алматы с гу
-
манитарным уклоном. Разработка данного проекта была продиктована 
необходимостью ознакомления подрастающего поколения с историей и 
культурой народов своей страны, выработки понимания объективности 
исторических событий, определяющих судьбы народов, воспитания 
уважения к другим народам, толерантности, культуры межнациональ
-
ного общения, осознания единства целей всего общества в достижении 
прогресса. Необходимость разработки проекта также была связана с 
тем, что программа образовательных школ не содержала материалы 
по истории и культуре малочисленных народов республики, тем бо
-
лее материалы, рассматривающие процесс их развития в аспекте вза
-
имодействия, взаимосвязей, общих корней. Результатом проекта стали 
подготовка и издание учебного и методического пособий «История и 
культура малочисленных народов Казахстана»
1
для 10 класса общеоб
-
разовательных школ (факультативные занятия) и подготовка препода
-
вателей по материалу учебных пособий в «Летнем университете».
Сотрудники Центра уйгуроведения приняли участие в работе по 
подготовке к изданию 8-томного полного собрания сочинений Ч.Ч. 
Валиханова. В рамках данного проекта уйгуроведы подготовили тре
-
тий том собрания сочинений, содержащий материалы Кашгарской 
экспедиции Ч.Ч. Валиханова 1858 – 1859 годов.
2
К 20-летию независимости Казахстана Институт востоковедения 
им. Р.Б. Сулейменова издал две коллективные монографии: «Инициа
-
тивы, направленные в мир»,
3
посвященной инициативам Президента 
Республики Казахстан Н.А. Назарбаева в области внешней политики, 
1
История и культура малочисленных народов Казахстана. Учебное пособие 
(коллектив авторов). – Алматы: Дайк-Пресс, 2001. – 449 с.
2
Валиханов Ч.Ч. Собрание сочинений в восьми томах. – Алматы: Дайк-
Пресс, 2013. Т. 3. – 628 с.
3
Инициативы, направленные в мир». Коллективная монография. – Алматы: 
Қазақ энциклопедиясы, 2011. – 400 с.

11
развития и укрепления межэтнического, межкультурного и межре
-
лигиозного диалога и «Становление и развитие независимого Казах
-
стана: социо-гуманитарный анализ».
1
Соавторами монографий стали 
Каримова Р.У, Камалов А.К., Хаджиева Г.У. 
В рамках государственной программы «Народ в потоке истории» 
Центр уйгуроведения разработал проект «Тюркоязычные этносы су
-
веренного Казахстана в процессе формирования государственной 
идентичности» (2015 г.). Целью исследования в проекте стал ком
-
плексный анализ развития тюркоязычных этносов в период станов
-
ления суверенного Казахстана, их самореализации в межэтнических 
и межкультурных взаимоотношениях, отражение интеграции тюр
-
коязычных этносов в систему основополагающих ценностей модер
-
низации казахстанского общества, формирования их самооценки как 
части единого независимого Казахстана в процессе создания единой 
общности – казахстанский народ. Особую значимость и актуальность 
в современных условиях имеет практическая значимость результа
-
тов разработки проекта, в частности, подготовленные рекомендации, 
которые должны способствовать выработке эффективных стратегий, 
направленных на интеграцию казахстанского общества в процессе 
межэтнической коммуникации. Новые стратегии создадут перспек
-
тивы более полноценной и достаточно гарантированной самореали
-
зации каждого этноса в условиях многонационального общества. В 
октябре 2015 г. Центр уйгуроведения провел совместно с этнокуль
-
турными центрами Ассамблеи народа Казахстана круглый стол «Тюр
-
коязычные этносы суверенного Казахстана в процессе формирования 
государственной идентичности» и издал сборник материалов кругло
-
го стола.
2
Эти мероприятия были посвящены 20-летию Ассамблеи на
-
рода Казахстана. Сотрудники Центра являются авторами различных 
1
Становление и развитие независимого Казахстана: социогуманитарный 
анализ / Коллективная монография. – Алматы: «Қазақ энциклопедиясы», 
2011. – 368 с.
2 
Тюркоязычные этносы суверенного Казахстана в процессе формирова
-
ния государственной идентичности»: материалы круглого стола. – Алматы: 
Мир, 2015. – 140 с.

12
зарубежных изданий (России, США, Англии, Японии, Турции, Ирана, 
Канады, КНР и др.).
Сотрудники Центра являются постоянными авторами научных 
журналов «Известия МОН РК», «SHYGYS», «Вестник МОН РК», 
Вестников университетов – КазНУ им. аль-Фараби, Кайнар, Туран и 
др., а также различных зарубежных изданий (России, США, Англии, 
Японии, Турции, Ирана, Канады и др.). Только за три последних года 
уйгуроведами опубликовано более ста научных трудов. 
В 2013 г. Центр уйгуроведения открыл серию «Исследования 
истории и культуры уйгуров» публикацией монографии А. Анварова 
«История изучения Восточного Туркестана английскими и индийски
-
ми путешественниками (1812-1900)».
1
В 2014-2015 гг. в этой серии 
вышли два сборника статей по основным направлениям уйгуровед
-
ческих исследований.
2
Центр уйгуроведения приступил к изданию 
рукописных письменных памятников уйгуров. Начало этой работе 
было положено публикацией сочинения «Сказание о страждущих» А. 
Низарий в журнале «SHYGYS».
3
Затем был издан исторический труд 
«Тарих-и Рашиди» Мирзы Мухаммад Хайдара (составитель Д.М. 
Райханов).
4
В 2016 г. было издано поэтическое наследие Х. Гарибий 
«Күллияти Хушһал Ғəрибий».
5
В 2017 г. в этой же серии издана кол
-
лективная монография «Восточнотуркестанские источники по исто
-
рии и культуре Казахстана и Центральной Азии (XІХ–ХХ вв.)», ав
-
торами которой являются сотрудники Центра Р.У. Каримова, А.К. Ка
-
малов, Р.К. Юсупов, Г.У. Хаджиева, Х.В. Масимова, З.К. Каримова.
6
1 
Анваров А. История изучения Восточного Туркестана английскими и 
индийскими путешественниками (1812–1900 гг.). – Алматы: Мир, 2013.
2
Исследования по истории и культуре уйгуров. – Алматы: «Мир», 2014; 
Уйгуроведение: историко-филологические исследования». Серия «История 
и культура уйгуров». – Алматы: «Мир», 2015 
3
«Сказание о страждущих» А. Низарий как источник по истории Цен
-
тральной Азии // Шығыс. – 2006. – № 2 (6). – С. 166-194
4
Тарих-и Рашиди. Перевод и комментарии. – Алматы: Наш мир, 2005. – 
700 с.
5
Күллияти Хушһал Ғəрибий. (Хушһал Ғəрибий əсəрлири). – Алмута: 
МИР, 2016. – 260 б.
6
Восточнотуркестанские источники по истории и культуре Казахстана 
и Центральной Азии (XVIII – начало XX вв.). Коллективная монография. – 
Алматы: Мир, 2017.

13
Сотрудники Центра уйгуроведения принимают активное участие 
в работе различных научных конференций в Казахстане, ближнем и 
дальнем зарубежье. Они выступают с докладами на международных 
форумах в России, Великобритании, Исламской республике Иран, 
Турции, США, Канаде, Японии, Франции, КНР, Тунисе, Венгрии, 
Грузии, Узбекистане, Кыргызстане, Туркменистане, Таджикистане и 
некоторых других государствах.
Центр уйгуроведения периодически проводит научные форумы 
разного уровня, в том числе и международные, посвященные акту
-
альным проблемам исследований истории и культуры Центральной 
Азии, Казахстана, Восточного Туркестана. Только за последнее деся
-
тилетие было проведено несколько международных конференций: в 
2005 г. по гранту Американского Посольства США – «Уйгуроведение 
в Казахстане: традиции и новация», в 2007 г. – «Восточный Туркестан 
в цивилизационных процессах Центральной Азии», в 2008 г. – «Вклад 
Махмуда Кашгари в мировое культурное наследие», в работе кото
-
рой приняла участие солидная делегация ученых СУАР КНР, в 2011 
г. – «Вклад Ч.Ч. Валиханова в изучение истории и культуры народов 
Центральной Азии». Помимо международных, Центром уйгуроведе
-
ния проводятся почти ежегодно научные конференции, посвященные 
памяти выдающихся уйгуроведов Казахстана Г.С. Садвакасова, К.Т. 
Талипова, Т.Т. Талипова, круглые столы, научные семинары. 
Центром уйгуроведения были проведены 4 комплексные научные 
экспедиции в СУАР КНР (1998, 2004, 2005 и 2007 гг.), две из них при 
государственном финансировании. Сотрудники Центра принимали 
участие в экспедициях Института востоковедения по сбору матери
-
алов культурного наследия казахов (венгерская экспедиция). Экспе
-
дициями по СУАР, в частности, было сделано описание и зафиксиро
-
вано состояние архитектурных сооружений во всех крупных истори
-
ко-культурных центрах Восточного Туркестана.
Особенностью современного уйгуроведения является его выход на 
международную арену. Наши ученые принимают участие в междуна
-
родных проектах, проходят научные стажировки в ведущих научных 
центрах Европы и США, являются экспертами международных орга
-
низаций. В 2002 г. два сотрудника Центра уйгуроведения в числе пяти 

14
ученых из Казахстана приняли участие в международном проекте по 
написанию многотомной истории тюркских народов – «Тюрки», из
-
данной в Анкаре на турецком и английском языках.
1
В 2015 г. вышел 
в свет специальный номер журнала «Вестник тюркского мира» (Ма
-
хачкала),
2
в 2016 г. – специальный номер международного журнала 
«Мир Большого Алтая»,
3
посвященные исследованиям уйгуроведов 
Казахстана и представленные в основном статьями сотрудников Цен
-
тра уйгуроведения, в 2016 г. в итальянском научном журнале «Oriento 
Moderno» были опубликованы статьи «Birth of Uyghur National History 
in Semirech’ye» Камалова А.К. и «On the History of Cultural Traditions 
Transformation (Example of Arts and Crafts of Kazakhstani Uighurs)» Ка
-
римовой Р.У.
4

жүктеу/скачать 2,74 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: