Adabiyotlar 1.
Erben I. Abriß der deutschen Grammatik. – Берлин: 1965. – P. 101.
2.
Schendels E. Deutsche Grammatik. – Moskau: 1988. -P. 98.
3.
Виноградов В.В. Русский язык (грамматическое учение о слове). – Москва: 1947. -C. 81.
4.
Дроздова Т.И. Опоры-символы и опоры-рифмовки на уроках английского языка. V.ж: Иностранные языки в школе. №6,
1999 . -С. 35-38.
5.
Ўзбек тили грамматикаси. Т.II. -Тошкент: «Фан», 1976. 183-б.
REZYUME. Ushbu maqolada nemis tilidagi akkuzativ kelishigining qoraqalpoq tilida ifodalanish xususiyatlari aniqlangan. Unda
qardosh bo‘lmagan tillardagi bu ikki kelishikning gapdagi berilish usullari, grammatik shakllari
o‗
rganilgan.
РЕЗЮМЕ. В данной статье определяются особенности выражения немецкого винительного падежа в каракалпакском язы-
ке. В ней изучаются способы и грамматические формы этих двух падежей в неродственных языках.
SUMMARY. This article are determined the features of the expression of the German accusative case in the Karakalpak language
the methods and grammatical forms are studied in these two cases in unrelated languages.
TEŃEW HÁM EPITETLERDIŃ STILLIK QOLLANILIW ÓZGESHELIKLERI E.Allanazarov – filologiya ilimleriniń kandidatı G.Erniyazova – magistrant Ájiniyaz atındaǵı Nókis mámleketlik pedagogikalıq institutı Tayanch sо„zlar: lingvistika, frazeologiya,
valentlik, ekvivalent, kontekst, obraz, semantika, shakl.
Ключевые слова: лигвистика, фразеология, валентность, эквивалент, контекст, образ, семантика, форма.
Key words: linguistic, phraseological, language, kontekst, concerning, peculiarities, semantical, forma.
Barlıq tiller sıyaqlı qaraqalpaq tilinde de teńew hám
epitetler sóz mánilerin stillik jaqtan ózgertiw arqalı olardan
ónimli paydalanıwda, semantialıq máni ózgesheliklerin
qáliplestiriwde ayrıqsha orınǵa iye troplardan esaplanadı.
Teńew hám epitetler kórkem shıǵarmalar tilinde ayrıqsha
orın iyelep, qáliplesip keledi, sóz tásiriniń sapalıǵın
arttıradı hám funkcionallıq stillik xızmet atqaradı. Teńew
hám epitetler mánilik ózgesheligi jaǵınan til baylıqlarınıń
úlken bir toparı sıpatında troplardıń ishinde ózine tán
girewli orın iyeleydi.
Teńew hám epitetler adamzattıń ishki sezimlerin,
haywanatlar dúnyasın, tábiyat qubılısların óz ara teńew
hám salıstırıw arqalı payda boladı, hám kórkem
obrazlılıqtı
qáliplestiriwde, sóz mánilerin keńeytiw
maqsetinde ónimli qollanıladı.