Оқулық Ѳнделген ж әне толықтырылған 2-басылым
жүктеу/скачать 11,02 Mb. Pdf көрінісі
|
Sarsembaev-K.T.-Kn.-Psihiatriya
| аф
ф ект ивт і авт ом а т изм — жалған сыртқы тітіркендіргіш әсерімен шакырылған наукаска тән емес эмоциялардың пайда болуымен жүретін психикалық а. Түрі ~ авт ом ат изм аф ф ект ив ны й — вид психического а. с возникновением чуждых больному эмоций, вызван ных мнимым внешним воз действием ~ autom atism aim less and ap parently undirected behavior that is not under conscious con trol and is performed without conscious knowledge; seen in psychomotor epilepsy, catatonic schizophrenia, dissociative fugue, and other conditions. Called also automatic behavior ~ гипнозды к, авт ом ат изм — гипноз жағдайында дұрыс жүріс-тұрыс және дұрыс сөйлеумен күрделі әрекеттер орындау ~ авт ом ат изм гипнот иче ский — выполнение слож ных действий с упорядо ченным поведением и ре чью в состоянии гипноза ~ com m and autom atism , the performance of suggested acts without exercise of critical judgment; seen in catatonic schizophrenia and in the hyp notic state Аменция — коршаған орта- ны фрагментарлы қабылдаумен, ойлау және сөздің байланыссыздығымен жүретін сана күңгірттенуі Аменция — помрачение со знания с фрагментарным восприятием окружаю щего, бессвязностью речи и мышления Amentia — 1. TOngenital mental deficiency; mental re tardation; 2. mental disorder characterized by confusion, disorientation, and occasion ally stupor Амнезия — есте сактау және ескі білім жинағын қайта еске түсіру кабілетін жоғалтумен жүретін ес бұзылысы Амнезия — расстройство памяти, характеризующее ся утратой способности запоминать, удерживать и воспроизводить ранее приобретённые знания Amnesia — a loss of memory. The term is often applied to episodes during which patients forget recent events, although they may conduct themselves appropriately, and following which no memory of the pe riod persists. Such episodes often are caused by strokes, seizures, trauma, senility, alcoholism, or intoxication. Often the cause is unknown Терміндер сөздігі 489 Қазақша Орысша Ағылшынша ~ ант ероградт ы ам незия — тікелей санасын жоғалтқаннан кейін немесе өзге бұзылыстан кейін болған оқиғалар жөнінде естеліктерді жоғалту ~ ам незия ант ероградная — утрата воспоминаний о со бытиях, непосредственно следовавших за оконча нием бессознательного состояния или иного рас стройства ~ anterograde am nesia — am nesia for events that occurred after a precipitating event or medication. This type of short-term memory loss may be induced in people who use benzodiazepine drugs (e.g., triazolam, lorazepam, or flu- razepam) ~ жүктеу/скачать 11,02 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|