ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ПОСЛЕОБЕДЕННАЯ РЕЧЬ О

35
тору”, намеревался удостоить общество своим присутствием лишь
на короткое время. Что касается прессы и общественности, то это
событие прошло для них незамеченным и на следующий день ника-
кого упоминания о нем в печати не было.
Итак, двое хозяев и их выдающиеся гости поедали, как обычно,
обед из семи-восьми блюд. Между ними завязалась какая-то беседа,
но о чем они говорили, так и не стало известно. Мало кто из банки-
ров и брокеров встречался раньше с мистером Швабом, чья карьера
расцвела на берегах Мононгахилы, и никто не знал его достаточно
хорошо. Но не успел вечер закончиться, как все пришло в движение и
корпорация “Юнайтед Стейтс Стил” (дитя на миллиарды долларов)
была зачата.
История, конечно, много потеряла от того, что никому не при-
шло в голову записать речь Чарльза Шваба на том обеде.
Пусть она была совершенно неграмотна (ибо языковые изыски
никогда не волновали нашего оратора), но зато полна острот и про-
низана умом. Однако оставим это. Главное, она имела неожиданный
эффект, притянув к себе капитал в пять миллиардов, который оли-
цетворяли присутствующие. После того как Ч. Шваб закончил речь и
все еще находились под ее впечатлением — хотя говорил он всего-то
девятнадцать минут, — Дж. П. Морган увлек оратора в уединенную
нишу возле окна, где, сидя в неудобных позах, свесив ноги с неудоб-
ных сидений, они беседовали еще целый час.
Магия личности мистера Шваба заработала на полную мощ-
ность, но несравнимо важнее было то, что он развернул закончен-
ную, ясно очерченную программу по увеличению выпуска стали.
Многие дельцы пытались заинтересовать Моргана идеей создания
стального треста по образцу объединений, выпускающих бисквиты,
проволоку и обручи, сахар, каучук, виски, масло и жевательную ре-
зинку. Джон У. Гэйтс, известный своими аферами, особенно надоел
мистеру Моргану, но тот не доверился ему. Братья Мур, биржевые
маклеры из Чикаго, сумевшие “склеить” спичечный трест и корпора-
цию по производству печенья, тоже приставали к Моргану, но потер-
пели неудачу. Элберт X. Гэри, провинциальный юрист-ханжа, пы-
тался обделать дельце, но не был достаточно убедителен, чтобы про-
извести какое-нибудь впечатление на финансиста. И пока “красно-
речие” мистера Шваба не подняло Дж. П. Моргана на такую высоту,
с которой он смог увидеть свою выгоду от требующегося финансово-
го обеспечения проекта, он рассматривал его как бред сумасшедшего,
стоивший не дороже спичечного коробка.
“Финансовый магнетизм”, который в прошлом поколении на-
чал привлекать тысячи малых и неэффективных фирм к созданию
длинных конкурентоспособных цепочек и комбинаций из разных ком-
паний, получил распространение и в сфере стального производства
благодаря плану Джона У. Гэйтса, этого веселого пирата в бизнесе.

36
Он уже организовал компанию “Америкэн Стил энд Уайер” из це-
почки небольших форм и создал вместе с Морганом компанию “Фе-
дерал Стил”.
Но по сравнению с гигантским трестом, организованным Энд-
рю Карнеги по вертикали, с участием партнеров, все остальные ком-
бинации считались пустяковыми. Вы можете комбинировать сколько
угодно в свое удовольствие, но на предприятии Карнеги это никак не
отразится, что Морган и понимал.
Чудаковатый старик шотландец (Карнеги) с высоты великоле-
пия своего замка Скибо смотрел сначала с восхищением, а затем и с
возмущением на попытки маленьких компаний Моргана влезть в его
дело. Когда эти попытки стали совсем уж бесцеремонными, старик
начал склоняться к мести и воздаянию. Он задумал воспроизвести
промышленную сеть, аналогичную сети своего конкурента. До сего
времени его не интересовали ни проволока, ни трубы, ни обручи, ни
листовое железо. Наоборот. Он хотел продавать таким компаниям
необработанную сталь и дать им возможность делать то, что они со-
чтут нужным. Теперь, когда Ч. Шваб становится его первым замес-
тителем, он рассчитывал прижать соперника к стенке.
...Так случилось, что в речи Чарльза М. Шваба и мистер Мор-
ган увидел решение своей комбинации. Трест без Карнеги — самый
большой из всех подобных — стал бы вовсе не трестом, а, как выра-
зился один писатель, сливовым пудингом без слив.
В своей речи ночью 12 декабря 1900 года Шваб исходил из пред-
положения — но не из гарантий, — что широчайшая предприимчи-
вость Карнеги может быть подведена под крышу Моргана. Он гово-
рил о мировом будущем стального производства, о реорганизации и
рентабельности, сломе неэффективно работающих фабрик и концен-
трации усилий на процветающих хозяйствах, об экономии на транс-
портировке металла, управляющем и административном персонале,
а также о захвате иностранных рынков сбыта.
Но больше всего Чарльз Шваб говорил пиратам бизнеса о том, в
чем, по его мнению, заключалась ошибка их пиратской деятельнос-
ти. Он пришел к выводу, что главные их цели — создание монопо-
лий, взвинчивание цен и извлечение сверхприбылей — недальновид-
ны. Ибо такая политика ограничивает рынок и рассчитана лишь на
период промышленной экспансии. Он утверждал, что дешевая сталь
создаст долгожданный рынок, что будут изысканы новые области
применения стали и это позволит захватить значительную часть ми-
рового рынка. Фактически, хотя он и не подозревал об этом, Ч. М.
Шваб был “апостолом” производства продукции массового спроса.
Так закончился обед в Университетском клубе. Дж. П. Морган
вернулся домой, обдумывая радужные прогнозы Ч. М. Шваба. Шваб
отправился в Питтсбург спасать стальной бизнес от “крошки Карне-
ги”, тогда как Гэри и другие вновь оказались у биржевых аппаратов,

37
передающих котировки ценных бумаг, в ожидании дальнейших ша-
гов.
И они не замедлили последовать. Мистеру Моргану понадоби-
лось около недели на то, чтобы переварить лакомые предложения
мистера Шваба. Поистине это было пиршество! Когда он убедился,
что финансового несварения не произойдет, то сразу же послал за
молодым человеком — и нашел, что тот довольно застенчив. Как пре-
дупреждал Ч. М. Шваб, мистеру Карнеги может сильно не понра-
виться, что президент его треста, которым мистер Шваб, кстати, яв-
лялся, флиртует с королем Уолл-стрит, на которую мистер Карнеги
решил никогда не ступать ногой. Тогда Джон У. Гэйтс, привлечен-
ный к этому делу в качестве посредника, предложил Ч. М. Швабу в
определенное время “оказаться” в отеле “Бельвью” в Филадельфии, с
тем чтобы и мистер Морган мог случайно “очутиться” там же. Но
когда мистер Шваб приехал в Филадельфию, Дж. П. Морган неожи-
данно заболел и вынужден был остаться в своем доме в Нью-Йорке.
Поэтому Ч. М. Шваб, которого так настойчиво приглашали, вернул-
ся в Нью-Йорк и вскоре появился в дверях знаменитой библиотеки
финансиста.
Историки экономики нынче с профессорской деловитостью ут-
верждают, что вся эта пьеса от начала до конца была задумана самим
мистером Карнеги: и обед в честь Ч. М. Шваба, и великолепная речь,
и ночная беседа с Дж. П. Морганом — все якобы инсценировал хит-
рый шотландец. Однако все было с точностью до наоборот. Когда Ч.
М. Шваб был приглашен к Дж. П. Моргану для обсуждения дела, он
еще не мог предугадать, как отнесется его “маленький босс” (так про-
звали Эндрю Карнеги) к предложению о продаже компании. Особен-
но если учесть, что речь шла о продаже компании той группе бизнес-
менов, к которым мистер Карнеги относился так, как священник от-
носится к нечестивцам. Но мистер Шваб, когда подошло время ре-
шающего разговора, прихватил с собой шесть страниц красиво вы-
писанных столбиков цифр, которые в конце концов убедили Карнеги
в реальности получения огромных доходов от продажи каждой из
компаний по производству стали.
И неудивительно! Ибо над этими цифрами всю ночь ломали го-
лову четыре человека. Главным участником совещания был, естествен-
но, мистер Морган, со своей стоической верой в божественную силу
денег. С ним пришел Роберт Бэкон, его аристократический партнер и
ученый муж. Третьим был Дж. У. Гэйтс, которого Дж. П. Морган
презирал как афериста, но использовал как орудие для достижения
своих целей.
И наконец, Ч. М. Шваб, знавший о процессах создания и прода-
жи стальных компаний больше, чем кто бы то ни было из смертных.
Собственно, цифры, привезенные из Питсбурга, ни разу не подверга-
лись сомнению. Если мистер Шваб говорил, что такая-то компания

38
стоит столько-то, значит, так оно и было, не больше и не меньше. Он
также настаивал на том, чтобы в объединение включались только те
концерны, которые он назовет. Он задумал корпорацию, в которой не
было бы дублирующих друг друга производств, однако совсем не для
того, чтобы потрафить аппетитам своих новых друзей, желавших
переложить все финансовое бремя на широкие плечи Дж. П. Морга-
на.
Когда занялась заря, мистер Морган встал и расправил спину.
Оставался только один необсужденный вопрос.
“Как вы думаете, сумеете ли вы убедить Эндрю Карнеги про-
дать компании?” — спросил он.
“Я попытаюсь”, — ответил Ч. М. Шваб.
“Если вы убедите его, я гарантирую все остальное”, — сказал
Дж. П. Морган.
Сказано — сделано. Но решится ли Эндрю Карнеги на сделку?
И сколько может запросить? (Мистер Шваб полагал, что около 320
000 000 долларов.) И что он потребует в качестве платы? Обычные
или привилегированные акции? Закладные? Наличные? Никто бы не
смог собрать наличными треть миллиарда долларов.
В один прекрасный морозный январский день на лужайке для
гольфа в Уэст-Честере встретились для игры Эндрю, закутанный в
свитер, и Чарли, болтающий, по обыкновению, без умолку для под-
нятия духа. Но до тех пор пока они не вернулись в уютный теплый
коттедж мистера Карнеги, о деле никто и не заикнулся. Однако в теп-
ле, когда Э. Карнеги расслабился, отдыхая, Ч. Шваб с той же убеди-
тельностью, которая буквально загипнотизировала 80 нью-йоркских
миллионеров, заговорил об обещающих перспективах комфортного
ухода из большого бизнеса “на пенсию”, о неслыханных богатствах,
способных удовлетворить самые непредсказуемые прихоти старого
человека. И Э. Карнеги капитулировал! Он написал цифру на лис-
точке бумаги, протянул его Швабу и сказал: “Идет! Вот за какие день-
ги мы продадим их!”
Цифра эта составляла около 400 000 000 долларов, то есть была
сопоставима с той, которую мистер Шваб называл мистеру Моргану.
Недостающие 80 000 000 долларов на самом деле учитывали повы-
шение цен на недвижимость за прошедшие два года.
Позднее, на палубе трансатлантического судна, шотландец с со-
жалением признался Дж. П. Моргану, что мог бы запросить у него на
100 000 000 долларов больше.
И тот весело ответил: “Если бы вы попросили, вы получили бы
их наверняка”.
Разумеется, по поводу этого события был великий шум. Британ-
ский корреспондент телеграфировал, что весь деловой мир, связан-
ный с производством и продажей стали, “устрашен” гигантской кор-
порацией. Президент Йельского университета мистер Хадли заявил,

39
что, несмотря на антитрестовскую политику, в стране в ближайшие
двадцать пять лет появится новый король. И знаменитый биржевой
маклер мистер Кин создал свое дело благодаря тому, что, играючи,
толкнул новые акции на бирже — приблизительно за 600 000 000
долларов, да и все эти “парни”, от мистера Гэйтса до мистера Гэри,
не остались без солидного куша.
Тридцативосьмилетний Чарльз Шваб сорвал свой банк. Он стал
президентом новой корпорации и сохранял над ней контроль до 1930
года.

жүктеу/скачать 0,68 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: