2.
IDIOT
– Instrumentation Digital Online Transcriber – инструментальный
действующий цифровой передатчик по радио (расшифровщик);
an
idiot – идиот
Получившееся слово имеет полностью противоположное значение. Ведь
идиот – это, с медицинской точки зрения, человек, страдающий слабоумием, а
аббревиатура «прибор - расшифровщик» имеет глубокое значение, связанное с
умом, сноровкой и логическими действиями.
3.
RAM
– Random-Access Memory – память компьютера;
a ram – баран
Память компьютера – понятие, обозначающее мощный прибор, связанный с
различными операциями, программами и логическими действиями. А
24
получившееся слово имеет полностью противоположное значение, носящее
иронический характер. Ведь слово «баран» в переносном значении мы
используем для обозначения глупого человека.
Достарыңызбен бөлісу: |