Людмила Давидюк, Людмила Дядечко, Инна Халабаджах



Pdf көрінісі
бет37/144
Дата18.01.2022
өлшемі7,35 Mb.
#129444
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   144
Байланысты:
11 kl Ros literatura hrestomat elektronna

К заданию 2.
Вевейская* рябина
Внучке моей Кате Вяземской
1
Я отыскал свою рябину,
Которой песнь я посвятил,
С которой русскую кручину
Здесь на чужбине я делил.
В нарядном красном сарафане,
Под блеском солнечного дня,
Еще пышней, еще румяней
Глядит красавица моя.
Радушно­ласковым приветом
Мы молча обменялись с ней;
Красуясь пред своим поэтом,
С гостеприимством прежних дней,
И чем богата, тем и рада,
Спешит землячка мне поднесть
Кисть нам родного винограда,
Родных садов живую весть.
А я принес в ее поляны
Года увядшие мои,
И скорби новые, и раны
Незаживающей души. 
2
Когда же на земле простынет
Мой след в молчанье гробовом
И время в сумрак отодвинет
То, что своим теперь зовем, 
Не все ж волной своей мятежной
Затопит быстрых дней поток,
Хоть в сердце ближних дружбой нежной
Мне отведётся уголок.
В весельях юности беспечной
Подчас на самый светлый день
Тайком из глубины сердечной
Находит облачная тень.
*Вевейская — от «Веве» — 
название курорта в Швей-
царии.


 70
В те дни, возлюбленная внучка,
Когда хандра на ум найдет
И память обо мне, как тучка,
По небу твоему мелькнет —
Быть может, думою печальной
Прогулку нашу вспомнишь ты,
И Леман яхонтно­зерцальный,
И разноцветных гор хребты,
Красивой осени картину, 
Лазурь небес и облака,
Мою заветную рябину,
А с ней и деда­старика. 
Октябрь 1864
I. Чтобы точно установить, является ли то или иное значение 
индивидуально-авторским, надо много читать. Объясните, 
с  какой  целью.  Прочитайте  отрывки  из  стихотворений,  в  которых  слово  «сарафан» 
употребляется в переносном смысле. Назовите предметы, которые оно характеризу-
ет. По вашему мнению, такое использование является индивидуально-авторским или 
оно свойственно поэтической речи вообще? Свое мнение обоснуйте.
II. Является ли нарушением нормы литературного языка форма поднесть из стихотво-
рения «Вевейская рябина»? К какому типу относится эта норма? Почему она возможна 
в поэтической речи? Ответ аргументируйте с учетом приведенных стихотворных от-
рывков. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   144




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет