74
На подготовительном этапе студенты самостоятельно разрабатывают
тему своей презентации. В ходе самостоятельной работы студенты чаще всего
сталкиваются с такими проблемами, как
поиск, выбор и определение
информации согласно выбранной теме презентации; с трудностями
грамматического, стилистического оформления презентации на иностранном
(английском) языке. Эти трудности преодолеваются в ходе предусмотренных
учебной программой консультаций, на которые отводятся четыре
академических часа в неделю. Консультации проходят в индивидуальном
порядке, в том числе и дистанционно, по самым разнообразным возникающим
вопросам. Например, студенты часто обращаются с проблемой: как из
большого объема и разнообразия информации выбрать и сформировать
содержание будущей презентации? Рекомендации преподавателя в этом
случае могут заключаться в предложении использовать такие приемы работы
с информацией, как выбор основных и дополнительных источников
информации; конкретизация информации в соответствии с темой
презентации; анализ текстов на основе разных видов чтения (просмотрового,
ознакомительного, выборочного, изучающего); компрессия (сжатие) текста на
основе выбора главной информации и исключения второстепенной,
написание краткого и развернутого плана будущей презентации.
Студенты обращаются с вопросами относительно правильности
грамматического оформления темы, написания предложений и фраз на
иностранном (английском) языке. Затруднения студентов обусловлены тем,
что они должны не просто процитировать, переписать или перевести с
русского на иностранный (английский) язык текст, им необходимо творчески
переработать информацию в соответствии с требованиями темы презентации.
Подобные учебные затруднения частично могут быть ликвидированы на
аудиторных занятиях, на групповой консультации или индивидуальной. Как
правило, на последней консультации рассматривается готовый вариант
презентации, на которой преподаватель может указать, что и как осталось
доработать.
Достарыңызбен бөлісу: