Байланысты: И аза тіл білш іні антологиясы с. Исаев азіргі аза тілінде
қайда? (барыс, жатыс),
қайдан? (шығыс),
қалай? (көмектес)
деғен сүрақтардың қатар жүмсалуымен байланысты. Соған
сәйкес бүл септік түрлері екі жақты мәнғе ие болып, екі түрлі
мағынада жүмсалады. Соның нәтижесінде олар екі түрлі
синтаксистік қатынаста колданылып, екі түрлі қызмет те
атқарады. Атап айтқанда, барыс, жатыс, шығыс, көмектес
септік түрлері, бір жағынан, заттық мағынаға байланысты
жанама объектіні білдіреді де, соның негізінде септік жалғау
жүйесінің бір түрі ретінде зат есімнің бір грамматикалық
түлғалық көрсеткіші болып саналады. Міне осы мәнінде бүл
септіктер заттық мәнге ие болып, кейде басқа сөз таптарына
жалғанса да, оны субстантивтендіріп, зат есімге айналдырып
түрады. Мысалы,