25
особенностях лексики научно-технического текста, научиться ра-
ботать с терминологическими словарями, правильно формулиро-
вать научные дефиниции.
Задание 1.
Докажите, что данный текст относится к научно-
му стилю. В качестве аргументов обратись к стилевым и языко-
вым особенностям данного текста.
Информатика (ср. нем.
Informatik
, фр.
Informatique
, англ.
computerscience – компьютерная наука – в США, англ. Computing-
science – вычислительная наука – в Великобритании) – наука о
спо собах получения, накоплении, хранении, преобразовании, пе-
редаче и использовании информации. Она включает дисципли-
ны, так или иначе относящиеся к обработке информации в вычис-
лительных машинах и вычислительных сетях, как абстрактные,
вроде анализа алгоритмов, так и довольно конкретные, например,
разработка языков программирования. Согласно такому подходу
информатика базируется на компьютерной технике и немыслима
без нее. Термин информатика» предложен Карлом Штейнбухом
в 1957. В 1962 этот термин был введён во французский язык Ф.
Дрейфусом. Отдельной наукой информатика была признана в
1970-х; до того она развивалась в составе математики и электро-
ники. Сейчас информатика обладает собственными методами и
терминологией. Высшей наградой за заслуги в области информа-
тики является премия Тьюринга.
(
Достарыңызбен бөлісу: