71
певцов, и все знатоки этого искусства пришли с разнообразными музыкальными
инструментами. Но всякий раз, когда кто-нибудь из них начинал играть на своем инструменте,
аль-Фараби находил изъян в его [игре], говоря: «Ты допустил ошибку!» – Тогда Cайф ад-Даула
спросил его: "Обладаешь ли ты какими-либо умениями в этом искусстве?" – Аль-Фараби
ответил: "Да." Затем он вынул из-за пазухи кожаный мешок, открыл его и извлек оттуда полые
палочки, составил их и заиграл на них так, что все развеселились. Потом он разобрал и собрал
их по-другому, и когда заиграл на них снова, все, кто был в маджлисе, заплакали. Затем же
разобрал и собрал их вновь, [но] уже по-иному, и заиграл на них [иначе]. И все в маджлисе
уснули, даже страж у двери. А он ушел, оставив их спящими» [10, 155-156].
Другим ярчайшим тюркским представителем Восточного Ренессанса является
Абу
Абдаллах Мухаммад ибн Муса аль-Хорезми /783 – 850/ – один из крупнейших ученых
Средневековья. Его родина – Хорезм. Свои знания аль-Хорезми совершенствовал в «Бейт аль-
хикма» или же в «Доме мудрости» в Багдаде. Первыми трактатами по арифметике и алгебре
были работы аль-Хорезми. Он входит в число ученых, прибывших из Мерва в окружении
халифа аль-Мамуна. В
XII в. трактат аль-Хорезми по арифметике был переведен на
латинский язык и именно от латинского заглавия этой работы происходит слово «алгоритм».
Трактат аль-Хорезми по алгебре также был переведен на латынь (слово «алгебра»
происходит от арабского «аль-джебр», содержащегося в названии труда Хорезми.
Справедливости ради нужно отметить, что исламская алгебра берет свое начало в знаниях
Вавилона, Греции и Индии, но именно аль-Хорезми заложил основы алгебры как
самостоятельной, независимой математической дисциплины, то есть он впервые представил
алгебру как науку об общих методах решения числовых линейных и квадратных уравнений,
впервые дал классификацию этих уравнений.
Общепризнано, что он дал решения квадратных уравнений шести типов. Здесь следует
отметить, что унаследованное от восточных математиков учение о линейных и квадратных
уравнениях стало основой развития алгебры в Европе. Латинизированное имя ученого вошло
в науку под термином «алгоритм».
Огромен вклад ученого и в астрономию, которая была необходима для орошаемого
земледелия, морской и сухопутной торговли. Зидж (сборник астрономических и
тригонометрических таблиц) аль-Хорезми посвящен хронологии и календарю (важное
научное направление, так как разные народы пользовались различными системами времен-
ного счета). Большую важность для астрономии того времени представляла его книга об
астролябии.
Немалый вклад аль-Хорезми внес и в географию. Он считается автором первого
сочинения по математической географии. Он впервые на арабском языке описал известную к
тому времени обитаемую часть Земли, дал карту с координатами важнейших населенных
пунктов, с морями и океанами, горами и реками. Причем, его
Книга картины Земли
– не
просто перевод сочинений предшественников, а оригинальный труд, содержащий много
новых данных. Он организовал научные экспедиции в Византию, Хазарию, Афганистан. Под
его руководством была вычислена длина одного градуса земного меридиана.
Отмечая его выдающиеся вклад в становление и развитие математики, известный
американский историк науки Дж. Сартон назвал его «величайшим математиком своего
времени и, если принять во внимание все обстоятельства, одним из величайших всех
времен»[11].
Отметим, что в Европе лишь 1240 г. математиком Джоном Холивуд был
создал труд «Простые алгоритмы», основанный на работах Хорезми. Он служил классическим
университетским пособием в течение нескольких столетий. Впервые в Европе алгебра как
учебная дисциплина была введена в учебные программы Лейпцигского университета [11,
106].
Достарыңызбен бөлісу: