Книга бессмыслицы


There was an Old Man of the coast



Pdf көрінісі
бет84/117
Дата19.05.2020
өлшемі1,31 Mb.
#69523
түріКнига
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   117
Байланысты:
Лир Э. Книга бессмыслицы

There was an Old Man of the coast
Who placidly sat on a post
But when it was cold 
He relinquished his hold 
And called for some hot buttered toast. 
 


Мультиязыковой проект Ильи Франка   
www.franklang.ru
 
92 
 
 
84 
There was an Old Person of Bangor 
(был /как-то/ старик из Бангора 
/город в Уэльсе/)

Whose face was distorted with anger
 (лицо которого было искажено 
гневом/яростью; anger — гнев, злость, ярость; раздражение)

He tore off his boots 
(он сорвал /с себя/ свои ботинки; to tear off)

And subsisted on roots 
(и существовал/кормился корнями)

That irascible Person of Bangor 
(этот раздражительный/вспыльчивый 
человек из Бангора)

 
Bangor ['bæŋgə], distort [dɪ'stɔ:t], anger ['æŋgə], subsist [səb'sɪst], irascible 
[ɪ'ræsəbl] 
 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   117




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет