Книга бессмыслицы


There was an Old Man of the West



Pdf көрінісі
бет87/117
Дата19.05.2020
өлшемі1,31 Mb.
#69523
түріКнига
1   ...   83   84   85   86   87   88   89   90   ...   117
Байланысты:
Лир Э. Книга бессмыслицы

There was an Old Man of the West
Who never could get any rest; 
So they set him to spin 
On his nose and chin


Мультиязыковой проект Ильи Франка   
www.franklang.ru
 
95 
Which cured that Old Man of the West. 
 
 
 
87 
There was an Old Person of Anerley 
(был /как-то/ старик из Эйнерли 
/один из районов южного Лондона/)

Whose conduct was strange and unmannerly 
(поведение которого было 
странным и невоспитанным: «лишенным манер»; manner — манера, 
поведение)

He rushed down the Strand
 (он пронесся вниз на Стрэнду /улица 
Лондона/)
 
With a pig in each hand 
(со свиньей в каждой руке)

But returned in the evening to Anerley 
(но вернулся вечером в Эйнерли)

 
strange [streɪnʤ], unmannerly [ʌn'mænəlɪ], return [rɪ'tɜ:n] 
 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   83   84   85   86   87   88   89   90   ...   117




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет