Пособие снабжено удобной кириллической транслитерацией, которая предназна чена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова
жүктеу/скачать 11,01 Mb. Pdf көрінісі
|
37429 bffb6076549c2d24884c713b54d9c601
editor-in-chief dhryphmv~t корреспондент correspondent jnphqomdymr машинистка typist r|iohqr дизайнер designer dhg|imy компьютерщик computer expert jnloxrypyjqo{r программист programmer opcpyly инженер engineer ymdfhm~y моряк sailor q}iky матрос seaman q~lym спасатель rescuer pqjxzy пожарный firefighter t|iyt|iry T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 123 полицейский policeman onk~qlym сторож watchman bvlym сыщик detective dhrjrhb таможенник customs officer j|qrylgthqy телохранитель bodyguard adhc`d охранник (в тюрьме) prison officer op~gymthqy инспектор inspector hmqojry спортсмен sportsman qorqlym тренер trainer, coach rpimy jsv мясник butcher avy сапожник cobbler jaky коммерсант merchant l{vymr грузчик loader ksdy модельер fashion designer tywmdhg|imy модель (манекенщица) model ldyk 131. Занятия. Социальное положение школьник schoolboy qjkani студент student qrxdymr философ philosopher thkqyty экономист economist hjmylhqr изобретатель inventor hmbmry безработный (сущ.) unemployed `mhlokid пенсионер pensioner omwymy шпион spy, secret agent qo`i q~jphridfymr заключённый prisoner op~gymy забастовщик striker qrp|ijy бюрократ bureaucrat axypnjpyr путешественник traveller rpbyky гомосексуалист homosexual uslnqjwsyk хакер hacker ujy хиппи hippie u~oh бандит bandit amdhr наёмный убийца hit man, killer u~rlym j~ky наркоман drug addict dp`cdhjr торговец наркотиками drug dealer dp`cd~ky проститутка prostitute opqrhrxzr сутенёр pimp ohlo колдун sorcerer qqypy колдунья sorceress qqyphq пират pirate o|ipyr T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 124 раб slave qkyib самурай samurai qlsp`i дикарь savage qbhdf T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 125 спорт 132. Виды спорта. Спортсмены спортсмен sportsman sqtsn|o вид спорта kind of sport lbkofpdsqpt баскетбол basketball csljtcpm баскетболист basketball player csljtcpmqmk| бейсбол baseball ckscpm бейсболист baseball player ckscpmqmk| футбол football vtcpm футболист football player vtcpmqmk| вратарь goalkeeper eumljq| хоккей ice hockey bkswlj хоккеист ice hockey player bkswljqmk| волейбол volleyball dmjcpm волейболист volleyball player dmjcpmqmk| бокс boxing clsjo боксёр boxer cls| борьба wrestling rsmjo борец wrestler rsm| карате karate l|rtj каратист karate fighter l|rbtvkt| дзюдо judo fh fpu дзюдоист judo athlete fh fpamjt теннис tennis tojs теннисист tennis player tojsqmk| плавание swimming sdnjo пловец swimmer sdn| фехтование fencing vosjo фехтовальщик fencer vos| шахматы chess x|s шахматист chess player x|sqmk| альпинизм alpinism mqjojin T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 126 альпинист alpinist mqjojst бег running rojo бегун runner ro| лёгкая атлетика athletics |amtjls атлет athlete amjt конный спорт horse riding wsrkfjo наездник horse rider wpsrkf|r фигурное катание figure skating ve|slktjo фигурист figure skater ve|slkt| фигуристка figure skater ve|slkt| тяжёлая атлетика weightlifting dktmvtjo тяжелоатлет, штангист weightlifter dktmvt| автогонки car racing lbrksjo гонщик racing driver rksjofrkd| велоспорт cycling sklmjo велосипедист cyclist sklmjst прыжки в длину long jump mpofhbnq прыжки с шестом pole vaulting qumdmtjo прыгун jumper fhnq| 133. Виды спорта. Разное американский футбол american football |nrjl|ovtcpm бадминтон badminton cfnjot|o биатлон biathlon cbkampo бильярд billiards cm{gfi бобслей bobsleigh ccsm|k бодибилдинг bodybuilding cfjcmfjo водное поло water polo dt|qmp гандбол handball wofcpm гольф golf epmv гребля rowing rujo дайвинг diving fkdjo лыжные гонки cross-country skiing lrpslotrjsljo настольный теннис ping-pong qoqpo парусный спорт sailing skmjo ралли rally rmj регби rugby recj сноуборд snowboarding soucpfjo стрельба из лука archery x|rj T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 127 134. Спортивный зал штанга barbell cc|m гантели dumbbells fnc|mi тренажёр training machine trkojon|yo велотренажёр bicycle trainer cksjlmtrko| беговая дорожка treadmill trfnjm перекладина horizontal bar wprjiot|mcb брусья parallel bars qr|m|mcbi конь vaulting horse dmtjowps мат mat n|t скакалка skipping rope slqjoruq аэробика aerobics |brucjls йога yoga keb 135. Хоккей хоккей ice hockey bkswlj хоккеист ice hockey player bkswljqmk| играть в хоккей to play ice hockey tuqm|kbkswlj лёд ice bks шайба puck qbl клюшка ice hockey stick bkswljstjl коньки ice skates bkssl|kts борт board cpf бросок (хокк.) shot ypt вратарь goaltender eumtof| гол goal eum забить гол to score a goal tuslpr|eum период (хокк.) period qrj|f 2-й период 2-nd period sl|ofqrj|f скамейка запасных substitutes bench scstjt{}tsc|ox 136. Футбол футбол football vtcpm футболист football player vtcpmqmk| играть в футбол to play football tuqmkvtcpm высшая лига major league nkfh|mje футбольный клуб football club vtcpmlmbc T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 128 тренер coach lux владелец owner uo| команда team tjn капитан команды team captain tjnlqtjo игрок player qmk| запасной игрок substitute scstjtz}t нападающий forward vd|f центральный нападающий centre forward sot|vdbf бомбардир striker, scorer strkl| slr| защитник defender, back fjvof| c|l полузащитник halfback wdc|l матч match n|tx встречаться to meet tunjt финал final vbkom полуфинал semi-final s|njvko|m чемпионат championship xnq{|oyjq тайм period, half qrj|f wbv 1-й тайм first period v~stqrj|f перерыв half-time wvtbkn ворота goal eum вратарь goalkeeper eumljq| штанга goalpost eumqpst перекладина (ворот) crossbar lrscb сетка (ворот) net o|t пропустить гол to concede a goal tulposf|eum мяч ball cpm пас, передача pass qbs удар kick ljl нанести удар to kick tuljl штрафной удар free kick vrjljl угловой удар corner kick lo|ljl атака attack |tl контратака counterattack luot|r|tl комбинация combination lpncjokyo арбитр referee r|v|r свистеть to whistle tuusm свисток whistle usm нарушение foul, misconduct vum njslofblt нарушить to commit a foul tul|nt|vum удалить с поля to send off tus|ofv жёлтая карточка yellow card kmpulbf красная карточка red card r|flbf дисквалификация disqualification fjsldpmjvjlkyo дисквалифицировать to disqualify tufjsldmjvbk T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 129 пенальти penalty kick qo|mtjljl стенка (футб.) wall dpm забить to score tuslp гол goal eum забить гол to score a goal tuslpr|eum замена substitution sbcstjt{ yo заменить (игрока) to replace turjqmks правила rules rumi тактика tactics tltjls стадион stadium stkfj|n трибуна (стадиона) stand st|of фан, болельщик fan, supporter v|o s|qt| кричать to shout tuyut табло scoreboard slcpf счёт (спорт.) score slp поражение defeat fjvt проиграть to lose tumui ничья draw frp сыграть вничью to draw tufrp победа victory dlt|rj победить to win tudjo чемпион champion xnq{|o лучший the best `|c|st поздравлять to congratulate tul|oert{}m|kt комментатор commentator ln|ot|kt| комментировать to commentate tuln|ot|kt трансляция broadcast crflbst 137. Горные лыжи лыжи skis slji кататься на лыжах to ski tuslj горнолыжный курорт mountain-ski resort nuotjosljrjit подъёмник ski lift sljmjvt палки (лыжные) ski poles sljqumi склон slope smuq слалом slalom smm|n 138. Теннис. Гольф гольф golf epmv гольф-клуб golf club epmvlmbc T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 130 игрок в гольф golfer emv| лунка hole wum клюшка club lmbc тележка для клюшек golf trolley epmvtrmj теннис tennis tojs корт tennis court tojslpt подача serve s~d подавать to serve tus~d ракетка racket rljt сетка net o|t мяч ball cpm 139. Шахматы шахматы (игра) chess x|s шахматы (фигуры) chessmen xsngo шахматист chess player x|sqmk| шахматная доска chessboard xscpf фигура (шахм.) chessman xsn|o белые White dbkt чёрные Black cm|l пешка pawn qpo слон bishop cy|q конь knight obkt ладья rook rul ферзь queen luo король king ljo ход move nud ходить to move tunud пожертвовать (фигуру) to sacrifice tuslrjvbks рокировка (шахм.) castling lsmjo шах check x|l мат checkmate xln|kt шахматный турнир chess tournament x|sto|n|ot гроссмейстер Grand Master er|ofnbst| комбинация combination lpncjokyo партия game e|kn шашки draughts frbvts 140. Бокс бокс boxing clsjo бой (в боксе) fight vbkt поединок boxing match clsjon|tx T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 131 раунд round ruof ринг ring rjo гонг gong epo удар punch qbox нокдаун knock-down olfbuo нокаут knockout olbut нокаутировать to knock out tuolbut боксёрская перчатка boxing glove clsjoembd рефери referee r|v|r легкий вес lightweight mbktd|kt средний вес middleweight njfmd|kt тяжелый вес heavyweight wdjd|kt 141. Спорт. Разное Олимпийские игры Olympic Games pmnqjlekni победитель winner do| выиграть to win tudjo лидер leader mf| лидировать to lead tumjf первое место first place v~stqm|ks второе место second place sl|ofqm|ks третье место third place a~fqm|ks медаль medal nfbm трофей trophy truvj кубок prize cup qrbkilbq приз prize qrbki главный приз main prize n|koqrbki рекорд record rlpf ставить рекорд to set a record tus|t|rlpf финал (спорт.) final vbkom финальный final vbkom чемпион champion xnq{|o чемпионат championship xnq{|oyjq стадион stadium stkfj|n трибуна (стадиона) stand st|of фан, болельщик fan, supporter v|o s|qt| противник opponent, rival |quo|ot rbkdm старт start stbt финиш finish line vojymbko судья referee r|v|r T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 132 жюри judges fhfh|s счёт score slp ничья draw frp сыграть вничью to draw tufrp очко point qpkot результат result rjimt тайм, период period qrj|f перерыв half-time wvtbkn допинг doping fuqjo штрафовать (спорт) to penalise tuqo|mbki дисквалифицировать to disqualify tufjsldmjvbk снаряд (спорт.) apparatus |q|rkt|s копьё (спорт.) javelin fhd|mjo ядро shot put ball yptqutcpm шар (в бильярде и т.п.) ball cpm цель (при стрельбе) aim, target |kn tregt мишень target tejt стрелять to shoot tuyut точный (попадание) precise qrjsks тренер trainer, coach trko| lux тренировать to train tutr|ko тренироваться to train tutr|ko тренировка training trkojo спортзал gym fhjn упражнение exercise ls|sbki разминка warm-up dpnbq T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 133 образование 142. Школа школа school tmvn директор школы headmaster x|gotu| ученик pupil r{}rn ученица pupil r{}rn школьник schoolboy tmndql школьница schoolgirl tmnf~n учить (об учителе) to teach uvuky учить (что-л.) to learn uvn~p учить наизусть to learn by heart uvn~pdclxcu учиться (чему-л.) to learn uvn~p идти в школу to go to school uvfvuvtmvn алфавит alphabet nw|d|u предмет (дисциплина) subject tdgi|mu класс classroom mntsvo урок lesson n|tp перемена playtime, break rnluclo ds|lm звонок school bell tmnd|n парта desk g|tm доска (школьная) blackboard dnmdqg отметка mark ocm хорошая отметка good mark fvgocm плохая отметка bad mark d|gocm ставить отметку to give a mark uvfke|ocm ошибка mistake oktulm делать ошибки to make mistakes uvo|lmoktulmt исправлять (ошибку) to correct uvmqsmu шпаргалка crib mskd домашнее задание homework xvoe~m упражнение exercise mt|tclj присутствовать to be present uvdkrsj|pu отсутствовать to be absent uvdkdt|pu пропускать уроки to miss school uvokttmvn наказывать to punish uvrpkz наказание punishment rpkzo|pu T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 134 поведение conduct mpgcmu дневник school report tmvnskru карандаш pencil r|ptn ластик rubber sd| мел chalk yqm пенал pencil case rptnm|lt портфель schoolbag tmnd|f ручка pen r|p тетрадь school notebook tmvnpvudvm учебник textbook umtudvm циркуль compasses mor|tkj чертить to draw uvgsq чертёж technical drawing umpkmcngskp стихотворение poem rvko наизусть by heart dclxu учить наизусть to learn by heart uvn~pdclxcu каникулы school holidays tmvnxnkg|lj быть на каникулах to be on holiday uvdkqpxnkg|l провести каникулы to spend holidays uvtr|pgxnkg|lj контрольная работа test u|tu сочинение essay t|l диктант dictation gkmulzp экзамен exam kfjo сдавать экзамены to take an exam uvu|lm|pkfjo опыт (химический ~) experiment kmtrsko|pu 143. Высшее учебное заведение академия academy cmg|ok университет university }pke~tkuk факультет faculty wm|nuk студент student tu{ g|pu студентка student tu{ g|pu преподаватель lecturer nmy|s| аудитория (помещение) lecture hall nmy|xqn выпускник (вуза) graduate fsgi}|u диплом diploma gkrnvo| диссертация dissertation gkt|ulzp исследование (научн. труд) study tugk лаборатория laboratory n|ds|usk лекция lecture nmy| однокурсник course mate mtohlu T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 135 стипендия scholarship tmn|zkr учёная степень academic degree |mcgokmgkfs 144. Названия наук и дисциплин математика mathematics o|b|oukmt алгебра algebra ngikds| геометрия geometry giko|usk астрономия astronomy |tusp|ok биология biology dcln|gik география geography gikfs|wk геология geology gikn|gik история history xtu|sk медицина medicine ogtkp педагогика pedagogy rg|fqgik право law nq физика physics wjkmt химия chemistry moktusk философия philosophy wknt|wk психология psychology tclmn|gik 145. Письмо. Части речи. Орфография грамматика grammar fsoc лексика vocabulary eqmd{}n|sk фонетика phonetics wqpukmt существительное noun pvp прилагательное adjective gikmuke глагол verb e~d наречие adverb ge~d местоимение pronoun rspcvp междометие interjection kpu|gimzp предлог preposition rs|rqjzp корень слова root svu окончание ending pgkp приставка prefix rswkmt слог (часть слова) syllable tn|dn суффикс suffix twkmt ударение stress mark tus|tocm апостроф apostrophe |rtus|wk точка full stop wvntur запятая comma mo| T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 136 точка с запятой semicolon t|okmn|p двоеточие colon mn|p многоточие ellipsis knrtkt вопросительный знак question mark metypocm восклицательный знак exclamation mark |mtmn|olzpocm кавычки inverted commas kpe~ukgmoct в кавычках in inverted commas kpkpe~ukgmoct скобки parenthesis rcspbktkt в скобках in parenthesis kprcspbktkt дефис hyphen xlw|p тире dash g|z пробел (между словами) space tr|lt буква letter nu| большая буква capital letter mrku|nnu| гласный звук vowel ev|n согласный звук consonant mpt|p|pu предложение sentence tpu|pt подлежащее (лингв.) subject tdgi|mu сказуемое predicate rsgkm|u строка line nclp с новой строки on a new line qp|p{ nclp абзац paragraph rs|fscw слово word e~g словосочетание word group e~gfsvr выражение expression kmtrszp синоним synonym tp|pko антоним antonym pu|pko правило rule svn исключение exception kmtrzp верный (правильный) correct mqsmu спряжение conjugation mqpgi}flzp падеж nominal case pokpcnm|lt вопрос question mety|p подчеркнуть to underline uvcpg|nlp пунктир dotted line gukgnclp 146. Изучение иностранных языков язык (напр. русский) language npfekgi иностранный foreign wskp изучать to study uvtugk T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 137 учить (иностр. язык) to learn uvn~p читать to read uvskg говорить to speak uvtrkm понимать to understand uvcpg|tupg писать to write uvsclu быстро quickly, fast memnk wctu медленно slowly tnvnk свободно fluently wn |punk правила rules svnj грамматика grammar fsoc лексика vocabulary eqmd{}n|sk фонетика phonetics wqpukmt учебник textbook umtudvm словарь dictionary gmz|p|sk самоучитель teach-yourself book t|nwkptusmzpop{}|n разговорник phrasebook wsljdvm кассета cassette m|tu видеокассета videotape egkqvu|lr CD, компакт-диск CD, compact disc tkg mqormugktm DVD-диск DVD gkekg алфавит alphabet nw|d|u говорить по буквам to spell uvtr|n произношение pronunciation rsqpcptklzp акцент accent mt|pu с акцентом with an accent eka|pmt|pu без акцента without an accent ekavu|pmt|pu слово (единица речи) word e~g смысл (напр. слова) meaning opkp курсы course mqt записаться (на курсы) to sign up uvtclpcr преподаватель teacher uy| перевод (текст) translation us|ptnlzp переводчик translator us|ptnlu| переводчик (устный) interpreter kpu~rsku| полиглот polyglot rnkfnqu память memory ooqsk 147. Сказочные персонажи Санта Клаус Santa Claus tpu|mnqj Золушка Cinderella tkpg|snc T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 138 русалка mermaid o~o|lg Нептун Neptune pru{}p волшебник magician o|gizp волшебница good witch fvgekuy волшебный magic ogikm волшебная палочка magic wand ogikmeqpg сказка fairy tale w|sku|ln чудо miracle os|mn гном dwarf geqw превратиться в … to turn into … uvu~ppuv` привидение ghost fvtu призрак phantom wpu|o чудовище monster optu| дракон dragon gsf|p великан giant gil|pu 148. Знаки зодиака Овен Aries cskj Телец Taurus us|t Близнецы Gemini giokpcl Рак Cancer mpt| Лев Leo nqv Дева Virgo e~fqv Весы Libra nds| Скорпион Scorpio tmrkq Стрелец Sagittarius t|gikucsk|t Козерог Capricorn mrskmqp Водолей Aquarius |mvcsk|t Рыбы Pisces rltkj характер character ms|mu| черты характера features of character wy|jqwmscmu| поведение behaviour dkxlek| гадать (о гадалке) to tell fortunes uvu|nwyvpj гадалка fortune-teller wyvpun| гороскоп horoscope xs|tmqvr T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 139 искусство 149. Театр театр theatre b~u~ опера opera rs~ оперетта operetta qr~su~ балет ballet dn~l афиша (театральная) playbill rnldkn труппа company mor~pk гастроли tour u ~ гастролировать to be on tour uvdkqpu ~ репетировать to rehearse uvskxt репетиция rehearsal skxtn репертуар repertoire sr~uvc представление performance r~wo~pt спектакль show, play zv rn~l пьеса play rn~l билет ticket umku билетная касса Box office dqmtwkt холл (в театре) lobby ndk гардероб coat check mvuy~m номерок (для пальто) cloakroom ticket mnvmsvoum~u бинокль binoculars dkpm}n~j контролёр usher z~ партер stalls tuqnj балкон balcony dnm~pk бельэтаж dress circle gs~ttmn ложа box dqmt ряд row sv место seat tku публика audience gk~pt зритель spectator tr~mulu~ хлопать (артистам) to clap uvmn~r аплодисменты applause ~rnj овации ovation qvelzp сцена stage tu~lgi занавес curtain mup декорация scenery tp~sk кулисы backstage dmtu~lgi сцена (действие) scene tkp T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 140 акт, действие act ~mu антракт interval pu~e~n 150. Кино актёр actor mu~ актриса actress muskt кино (вид искусства) cinema tp~o~ кино, фильм film wkno серия (часть фильма) episode rktqvg детектив detective gkumuke боевик action film mzpwkno приключенческий фильм adventure film ~gepy~wkno фантастический фильм science fiction film tl~ptwmz~pwkno фильм ужасов horror film xs~wkno кинокомедия comedy film mo~gkwkno мелодрама melodrama on~gsco~ драма drama gso~ художественный фильм fictional film wmzhp~nwkno документальный фильм documentary gqm}opu~sk мультфильм cartoon mcu p немое кино silent films tln~puwknoj роль role sqvn главная роль leading role ngkpsvn играть (роль) to play uvrn~l кинозвезда film star wknotuc известный well-known e~npvp знаменитый famous wlo~t популярный popular rr}n~ сценарий script tmskru сценарист scriptwriter tmsruslu~ режиссёр film director wknogksmu~ продюсер producer rs~g}t~ ассистент assistant ~ttu~pu оператор cameraman mo~sco~p каскадёр stuntman tupuo~p снимать фильм to shoot a film uvzvu~wkno пробы audition qgz~p съёмки shooting z ukp съёмочная группа film crew wknomsv съёмочная площадка film set wknot~u кинокамера camera mo~sc кинотеатр cinema tp~o~ T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 141 экран screen tmskp показывать фильм to show a film uvzv~wkno звуковая дорожка soundtrack tvpgus~m специальные эффекты special effects tr~znkwmut субтитры subtitles tduclunj титры (имена актеров) credits msgkut перевод (с другого языка) translation us~ptnlzp 151. Изобразительное искусство искусство art cu изящные искусства fine arts wclpcut арт-галерея art gallery ufn~sk выставка картин art exhibition u~mtkdzp живопись painting rlpukp графика graphic art fswkmcu абстракционизм abstract art dtus~mucu импрессионизм impressionism korsz~pkj~o картина picture rmy~ рисунок drawing gskp плакат poster rvtu~ иллюстрация illustration kn~tuslzp миниатюра miniature opky~ копия copy mrk репродукция reproduction skrsqgmzp мозаика mosaic oqjlkm витраж stained glass tu~lpgfnct фреска fresco wstmqv гравюра engraving kpfslekp бюст bust dctu скульптура sculpture tmnry~ статуя statue tuyv гипс plaster of Paris rntu~sqwrskt из гипса plaster rntu~ портрет portrait rushlu автопортрет self-portrait t~nwrushlu пейзаж (картина) landscape npgtm~lr натюрморт still life tuknnclw карикатура caricature mskm~yv~ краска paint r~lpu акварель (краска) watercolour eu~mn~ масло oil qln карандаш pencil r~ptn T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 142 тушь Indian ink pgk~pkpm уголь charcoal ymqvn рисовать (карандашом) to draw uvgsq рисовать (красками) to paint uvr~lpu позировать to pose uvrvj натурщик artist's model uktutog~n натурщица artist's model uktutog~n художник artist, painter uktu rlpu~ произведение work of art emqeu шедевр masterpiece otu~rkt мастерская workshop emzqr холст canvas mpe~t мольберт easel kjn палитра palette rn~u рама (картины) frame ws~lo реставрация restoration s~tuqslzp реставрировать to restore uvsktu 152. Литература. Поэзия литература literature nus~y~ автор author b~ псевдоним pseudonym t}g~pko книга book dvm том (издания) volume en}o оглавление table of contents u~ldnqwmpu~put страница page r~lgi главный герой main character o~lpmscmu~ автограф autograph u~fscw рассказ short story zqutusk повесть story tusk роман novel pe~n сочинение (литер.) work em басня fable w~ldn детектив detective novel gkumukepe~n стихотворение poem, verse rvko et поэзия poetry r~usk поэма poem rvko поэт poet rvku беллетристика fiction wmz~p научная фантастика science fiction tl~ptwmz~p приключения adventures ~gepy~j T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 143 учебная литература educational literature ~g|mlzp~nnus~y~ детская литература children's literature yngs~pjnus~y~ 153. Цирк цирк circus tm~t цирк-шапито big top dkfuqr программа programme rsvfs~o представление performance r~wo~pt номер (выступление) act ~mu арена circus ring tm~tskp пантомима pantomime rpu~oclo клоун clown mnvp акробат acrobat ms~d~u акробатика acrobatics ~ms~vdukmt гимнаст gymnast giop~tu гимнастика gymnastics gikoptukmt сальто somersault to~tqnu атлет (силач) strongman tuspo~p укротитель animal-tamer pko~nulo~ наездник equestrian kmetusk~p ассистент assistant ~ttu~pu трюк stunt tucpu фокус conjuring trick mpgi~skpuskm фокусник magician o~gizp жонглёр juggler gifn~ жонглировать to juggle uvgicfn дрессировщик animal trainer pko~nuslp~ дрессировка animal training pko~nuslpkp дрессировать to train uvus~lp 154. Музыка. Эстрада музыка music o}jkm музыкант musician o}jzp музыкальный инструмент musical instrument o}jkmnptusvo~pu играть на … to play … uvrn~l` гитара guitar fku скрипка violin ecl~np виолончель cello ynqv контрабас double bass gdnd~lt арфа harp xcr T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 144 пианино piano r}pqv рояль grand piano fs~pgr}pqv оргáн organ f~p духовые инструменты wind instruments ekpgptusvo~put гобой oboe vdqv саксофон saxophone tmtqwqvp кларнет clarinet mn~s~pu флейта flute wnu труба trumpet usorku аккордеон accordion ~mgk~p барабан drum gsco дуэт duo gq трио trio usq квартет quartet mequu хор choir mel~ оркестр orchestra mktus~ поп-музыка pop music rqro}jkm рок-музыка rock music sqmo}jkm рок-группа rock group sqmfsvr джаз jazz gi~j кумир idol lg~n поклонник admirer, fan ~gol~s~ w~p концерт concert mpt~u симфония symphony tow~pk сочинение (муз.) composition mqor~jzp сочинить (стихи, песню) to compose uvmqorvj пение singing tpkp песня song tqp мелодия tune u}p ритм rhythm sa~o блюз blues dnj ноты sheet music {kuo}jkm палочка (дирижёрская) baton duqp смычок bow dv струна string tuskp футляр case m~lt T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 145 отдых | развлечения | туризм 155. Турпоездка туризм tourism t{rjin турист tourist t{rjst путешествие trip trjq приключение adventure {fdox{ поездка trip, journey trjq fh}oj отпуск holiday wmjf{k быть в отпуске to be on holidays tucjpowmjf{ki отдых rest r{st поезд train tr{ko поездом by train cbktr{ko самолёт aeroplane br{qm{ko самолётом by aeroplane cbkbr{qm{ko на автомобиле by car cbklb на корабле by ship cbkyq багаж luggage m~ejfh чемодан suitcase, luggage stlgks m~ejfh тележка для багажа luggage trolley m~ejfhtrmj паспорт passport q~sqpt виза visa dib билет (на поезд и т.п.) ticket tljt авиабилет air ticket btljt путеводитель guidebook e~kfcul карта (географ.) map n{q местность area brj{ место place, site qm{ks sbkt экзотика exotica jeitjl{ экзотический exotic jeitjl удивительный amazing {nkijo группа group eruq экскурсия excursion jlsl}yo экскурсовод guide ebkf 156. Гостиница гостиница hotel wputm мотель motel nputm T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 146 3 звезды three-star arjst~ 5 звёзд five-star vbkdst~ остановиться (в отеле) to stay tust{k номер (в гостинице) room run одноместный номер single room sjoemrun двухместный номер double room fbcmrun бронировать номер to book a room tucul{run полупансион half board wbvcpf полный пансион full board vumcpf с ванной with bath dj`cba с душем with shower dj`y~u{ спутниковое телевидение satellite television st{mbkttmjdjho кондиционер air-conditioner blpofy{o{ полотенце towel t~u{m ключ key lj администратор administrator {fnojstr{kt{ горничная chambermaid xknc{n{kf носильщик porter, bellboy qt{ cmcpk портье doorman fn{o ресторан restaurant rstrbot бар pub qbc завтрак breakfast crlv{st ужин dinner fo{ шведский стол buffet cv{k лифт lift mjvt НЕ БЕСПОКОИТЬ DO NOT DISTURB fuoptfjst}c НЕ КУРИТЬ! NO SMOKING ousnuljo 157. Книга. Чтение книга book cul автор author a{ писатель writer r~kt{ написать (книгу) to write turbkt читатель reader rf{ читать to read turjf чтение reading rfjo про себя (читать) silently s~km{otmj вслух aloud {m~uf издавать (книгу) to publish tuq~cmjy издание publishing q~cmjyjo издатель publisher q~cmjy{ T&P Books. Русско-английский (британский) тематический словарь. 9000 слов. Кириллическая транслитерация 147 издательство publishing house q~cmjyjow~us выйти (о книге) to come out tulbn~ut выход (книги) release rjms тираж (книги) print run qrjotrbo книжный магазин bookshop clypq библиотека library m~kcr{rj повесть story strj рассказ short story yptstrj роман novel od{m детектив detective novel fjtltjdod{m мемуары memoirs nnubi легенда legend mfh{of миф myth nja стихи poetry, poems qjtrj qjni автобиография autobiography tpcbker{vj избранное selected works sjmltjfd}ls фантастика (научная) science fiction s~k{osvly{o название title tbktm введение introduction jotr{f~lyo титульный лист title page tbktmq{kfh жүктеу/скачать 11,01 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|