Статья 9, пункт 3
3. В тех случаях, когда приморское государство, являющееся Стороной настоящей Конвенции, непосредственно и существенно
затрагивается трансграничным воздействием, прибрежные Стороны могут, если все они с этим согласны, предложить этому
приморскому государству принять соответствующее участие в деятельности многосторонних совместных органов, учрежденных
Сторонами, прибрежными к таким трансграничным водам.
1. Объяснения общего характера, анализ и уточнения
69. «Сфера действия» договора определяет его «сфе-
ру применения», т.е. предметные вопросы, которые
затрагиваются его положениями. Сфера действия
«территориальных договоров» определяет также
географическую (в нашем случае, также гидрологи-
ческую или гидрографическую) сферу применения
договора, включая водные ресурсы, а также связан-
ные с водными ресурсами компоненты окружающей
среды, регулируемые его положениями. «Сфера дей-
ствия» также может определять виды использования
или виды деятельности, регулируемые договором.
Наконец, ею определяется вопрос о праве на участие,
т.е. о том, какое государство имеет право участвовать
в таком договоре. Таким образом, для определения
сферы действия Конвенции необходимо рассмотреть
и прояснить различные аспекты: географическое
применение Конвенции, охватываемые ею случаи
и виды деятельности, а также круг лиц, на которых
распространяется или которых затрагивает действие
Конвенции, включая вопрос о том, какое государство
имеет право стать Стороной Конвенции. Эти вопро-
сы тесно взаимосвязаны, а права и обязательства,
связанные с каждым из них, влияют на права и обяза-
тельства, связанные с другими.
Достарыңызбен бөлісу: |
